ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ (ТОЛЬКО VP-

ПЕРЕМІЩЕННЯ ЗОБРАЖЕНЬ (ЛИШЕ VP-HMX10A/

HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)

 

HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)

 

 

 

 

● Эта функция доступна только в режиме

 

 

 

 

● Ця функція працює лише в режимі відтворення.

 

воспроизведения. стр. 17

 

 

 

 

 

 

стор. 17

 

 

 

 

 

● Можно перемещать изображения из встроенной

 

 

 

 

● Можна переміщувати зображення з вбудованої пам’

 

памяти на карту памяти и наоборот.

 

 

 

Переместить

 

яті на картку пам’яті і навпаки.

 

 

 

● Изображения перемещаются на конечный

 

 

 

● Зображення переміщаються на потрібний носій

 

 

 

 

 

носитель. Исходные изображения (кроме файлов,

 

 

 

 

даних. Вихідні файли (окрім файлів лише для

 

 

предназначенных только для чтения) удаляются с

 

 

Редактировать

 

читання) видаляються з носія-джерела.

 

 

 

 

исходного носителя. (Перемещение выполняется

 

 

 

 

(Виконується переміщення з поточного носія

 

 

с носителя, используемого в данный момент.

 

2 / 2

 

Пакет. съемка

 

на другий. Наприклад, якщо використовується

 

 

Например, если используется встроенная память,

 

 

 

 

вбудована пам’ять, переміщення здійснюється на

то перемещение выполняется на карту памяти.)

 

 

 

 

картку пам’яті.)

 

 

 

 

Убедитесь, что карта памяти вставлена.

).

 

 

 

Переконайтеся, що картку пам’яті вставлено.

 

1.

Перейдите на вкладку “Видео” (

) или “Фото” (

 

 

 

1.

Натисніть ярлик “Відео” (

) чи “Фото” (

 

).

 

2.

Выберите вкладку меню (

) “Переместить”.

 

 

 

2.

Натисніть ярлик “Меню” (

) “Переместить

3. Выберите на экране вкладку нужного параметра

 

 

 

 

 

(Перем).

 

 

 

 

 

 

(“Выбрать файлы” или “Все”).

 

 

 

 

 

3. Натисніть ярлик потрібної опції (“Выбрать файлы”

 

Выбрать файлы”: перемещение отдельных

 

Переместить

 

(Варіан. вибору) чи “Все”).

 

 

 

 

 

изображений.

 

 

 

 

 

 

 

 

“Выбрать файлы” (Варіан. вибору):

 

 

 

-

Выберите изображения, которые

 

 

 

Выбрать файлы

 

 

Переміщення окремих зображень.

 

 

 

 

 

 

требуется переместить. На выбранных

 

 

 

 

 

 

-

Натисніть піктограми зображень, які

 

 

 

 

видеоизображениях отобразится

 

 

 

Все

 

 

 

потрібно перемістити. На піктограмах

 

 

 

индикатор (

). При выборе эскиза

 

 

 

 

 

 

вибраних зображень з’явиться індикатор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

видеоизображения для этого изображения

1 / 1

 

 

 

 

 

(

) . Натискання піктограми робить

 

 

 

 

будет выбрано (на изображении

 

 

 

 

 

 

зображення виділеним для переміщення

 

 

 

отобразится индикатор (

)) или

)

 

 

 

 

 

 

(на піктограмі з’явиться індикатор (

) або

 

 

 

отменено перемещение (индикатор (

 

 

 

 

 

 

знімає виділення (індикатор (

)

зникне).

 

 

 

на изображении исчезнет). Перейдите на

 

 

 

 

 

Натисніть ярлик OK ( OK ).

 

 

 

 

 

вкладку OK (

OK

).

 

 

 

 

 

 

“Все”: Переміщення всіх зображень.

 

 

 

“Все”: перемещение всех изображений.

 

 

 

 

 

 

- Щоб перемістити всі зображення, просто

4.

 

- Для перемещения всех изображений выберите “Все”.

 

 

 

 

 

натисніть “Все”.

 

 

 

 

Появится сообщение, соответствующее выбранному

 

 

 

4. З’явиться повідомлення відповідно до вибраного

 

параметру. Выберите “Да”.

 

 

 

Переместить

80

варіанта. Натисніть “Да” (Так).

 

 

 

 

 

 

 

Мин

 

 

 

 

 

Защищенные изображения перемещать

 

 

 

 

● Захищені зображення не можна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нельзя. Чтобы переместить изображение,

 

 

 

 

 

 

переміщувати. Щоб перемістити зображення,

 

 

 

необходимо отключить функцию защиты.

 

 

 

 

 

 

зніміть спочатку захист. стор. 78

 

 

 

 

 

стр. 78

 

 

 

 

 

 

 

 

 

● Якщо запис на картку пам’яті заблоковано, не

 

 

● Если на карте памяти установлена защита от

 

 

 

 

 

 

можна переміщувати зображення.

 

 

 

 

 

записи, то перемещение выполнить нельзя.

 

 

 

 

 

● За відсутності достатнього місця на носієві

 

 

● Если на носителе недостаточно свободного

1 / 2

 

 

 

 

 

даних переміщення зображень неможливе.

 

 

 

места, перемещение изображений может

 

 

 

OK

 

 

Видаліть непотрібні зображення. стор. 79

 

 

 

быть невозможным. Удалите ненужные

 

 

 

Осталось:2040MB

 

● Переконайтеся, що під час переміщення

 

 

 

изображения.

стр. 79

 

 

 

 

 

 

 

 

підключено блок живлення.

 

 

 

 

 

● При использовании функции перемещения

Оставшаяся емкость конечного носителя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

подключите адаптер переменного тока.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

81_ Русский

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Українська _81

Page 89
Image 89
Samsung VP-HMX10C/XEK, VP-HMX10C/XER manual Переміщення Зображень Лише VP-HMX10A, HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED, 81 Русский