G. REGLER LA TENSION DU FIL

1.En touchant le bouton tension, l’ECL indiquera la mode tension.

2.Ce réglage changera la tension du fil de tous motifs combiner.

Pour augmenter la tension supérieur, toucher le bouton (+).

Pour diminuer la tension supérieur, toucher le bouton (-).

Le numéro de la tension présélectionner est surligné.

•En touchant le bouton du centre (a), la tension retournera au réglage présélectionner.

•En touchant le bouton (b), l’écran ECL retournera à la mode largeur/longueur.

•En touchant le bouton (c), l’écran ECL retournera à la mode sélection.

H.SAUVEGARDER LES MOTIFS CHOISIS

Vous pouvez sauvegarder les motifs que vous avez choisis en séquences. Il y a deux chemises de mémoires pour sauvegarder ces séquences de points. Les motifs sauvegardés seront disponible si vous fermer ou débrancher la machine.

a. Sauvegarder

1.Toucher le bouton chemise âpres que vous avez choisie le motif.

2.Sélectionner une des deux chemises en touchant la chemise directement. La chemise sélectionner sera surligné.

3.Toucher le bouton mémoriser.

La chemise indiquera le motif sauvegardé.

4.Toucher le bouton de retour pour continuer la couture.

b. Pour rappeler les motifs sauvegarder.

1.Toucher le bouton des points décoratifs ou de lettrage sur l’écran d’accueil.

2.Toucher le bouton chemise.

3.Les motifs sauvegarder sont indiquer dans l’icone chemise.

Toucher le bouton de chemise désirer. La chemise sélectionner sera surligné

4.Toucher le bouton lire la mémoire.

Les motifs rappeler son indiquer au coté gauche de l’écran.

5. Toucher le bouton de retour.

Vous pouvez coudre le motif rappelé.

c.Pour supprimer les motifs sauvegarder

Toucher le bouton supprimé âpres que vous avez choisi la chemise que vous voulez supprimer.

G. AJUSTANDO LA TENSIÓN DEL HILO

1.Al tocar el botón de tensión la pantalla LCD indicará el modo de tensión.

2.Este ajuste cambiará la tensión del hilo de patrones combinados.

Para incrementar la tensión del hilo superior, toque el botón. [+].

Para reducir la tensión del hilo superior toque el botón [-].

La tensión preestablecida esta resaltada.

•Al tocar el botón central (a), la tensión del hilo regresará al ajuste preestablecido.

•Al tocar el botón (b), La pantalla LCD regresará al modo ancho/largo.

•Al tocar el botón de regresar (c), la pantalla LCD regresará al modo de selección.

H.GUARDANDO PATRONES SELECCIONADOS Puede guardar secuencias de puntadas seleccionadas en la memoria. Tiene dos memorias separadas para guardar secuencias de puntadas. Los patrones guardados permanecen en la memoria si se apagua la máquina.

a. Para guardar

1.Presione el botón de la carpeta después de haber seleccionado los patrones.

2.Seleccione uno de los dos archivos tocando el archivo directamente. El archivo seleccionado se resaltará.

3.Toque el botón de salvar en memoria.

El archivo indicará los patrones memorizados.

4.Toque el botón de regresar para continuar cosiendo.

b. Para recuperar patrones grabados

1.Toque el botón de puntada decorativa o alfabeto en la pantalla de inicio.

2.Toque el botón de archivo.

3.Los patrones memorizados se encuentran indicados en el ícono de archivo.

Toque el botón de archivo deseado. El archivo seleccionado se resaltará.

4.Toque el botón de memoria de lectura.

Los patrones grabados estarán indicados en el lado izquierdo de la pantalla LCD.

5.Toque el botón regresar.

Podrá coser los patrones grabados.

c. Para borrar patrones grabados. Toque el botón borrar después de haber seleccionado el archivo que va a eliminar.

95

Page 94 Page 96
Page 95
Image 95
Singer 9985 instruction manual Regler LA Tension DU FIL, Sauvegarder LES Motifs Choisis, Ajustando LA Tensión DEL Hilo
Page 94 Page 96

9985 specifications

The Singer 9985 is a high-performance sewing machine that has garnered attention for its impressive array of features and advanced technologies, making it a popular choice among sewing enthusiasts and professionals alike. As part of the prestigious Singer brand, known for its innovation and reliability, the 9985 is designed to cater to a variety of sewing needs, from quilting to embroidery.

One of the standout features of the Singer 9985 is its extensive built-in stitch library, offering over 960 stitch options. This allows users to choose from a wide range of utility, decorative, and heirloom stitches, making it versatile for any project. The machine also supports multiple stitch styles, including stretch stitches for knits, giving sewers the ability to tackle a broad array of fabrics and designs.

The Singer 9985 is equipped with an intuitive LCD touchscreen that simplifies the sewing process. The user-friendly interface allows for easy navigation through stitch options and settings. Users can easily customize their stitches with adjustments for length, width, and tension, providing greater control over their work. This digital display also features helpful tutorials and animations, guiding users through various techniques and functions.

One of the most notable technologies incorporated in the Singer 9985 is the automatic needle threader, a feature that eliminates the frustration of manual threading. Additionally, the machine offers an automatic thread cutter, which saves time during sewing by allowing users to cut threads with the push of a button. This combination of features enhances efficiency, particularly during long sewing sessions.

Another key characteristic of the Singer 9985 is its powerful motor, which delivers consistent stitching even with thick layers of fabric. This is complemented by an adjustable presser foot pressure system, enabling users to fine-tune the machine's performance based on the material being used. Furthermore, the machine includes a range of presser feet, which enhance versatility and expand the types of projects that can be undertaken.

The Singer 9985 also excels in embroidery capabilities. With its built-in embroidery designs and the option to import additional designs via USB, sewists can personalize their creations readily. The machine supports multiple embroidery sizes, making it suitable for everything from small monograms to larger decorative pieces.

In summary, the Singer 9985 is a robust sewing machine that combines advanced features, cutting-edge technology, and user-friendly design. Its extensive stitch library, automatic functions, and powerful performance make it an exceptional choice for anyone looking to elevate their sewing and embroidery projects to the next level. With its blend of functionality and creativity, the Singer 9985 stands out as a reliable companion for both novice and seasoned sewists.
Top Page Image Contents