I

REGLAGE AUDIO SIMPLE

EGALISEUR

GRAPHKIUE

 

.

.4,

T-BASS

T-BASS

 

 

SHIFT

PHONES

VOLUME

 

VOLUME

 

COMMANDE DU VOLUME

Tournez la commande VOLUME de I’appareil principal clans Ie sens des aiguilles d’une montre pour augmenter Ie volume et clans Ie sens contraire pour Ie diminuer.

Le niveau du volume appara!t sur I’ecran d’affichage pendant 4 secondes. II peut &re regle entre O et MAX (31).

Le volume reste memorise m~me Iorsque I’appar.eil est mis hors tension, Toutefois, si I’appareil est mis hors tension Iorsque Ie

volume est superieur a 16, celui-ci est automatiquement ramene a 16 Iors d’une prochaine mise sous tension de I’appareil.

Pour effectuer Ie reglage au moyen de la telecommande,

appuyez sur Ies touches VOLUME.

Cet appareil offre Ies cinq differences courbes d’egalisation suivantes:

ROCK: Un son puissant accentuant Ies aigus et Ies graves

POP: Plus de presence clans Ies voix et Ies frequencies moyennes

JAZZ: Plage des vocales supprimee ideale pour I’ecoute de sources rythmiques

CLASSIC: Son enrichi avec des graves soutenus et des aigus reduits

BGM: Sonorite calme avec graves et aigus supprimes

Appuyez sur I’une des touches ELECTRONIC GRAPHIC

EQUALIZER

Lindicateur du mode egaliseur selectionne clignote et ce mode egaliseur apparait sur I’ecran d’affichage.

~

Lorsaue Ie volume est regle sur 28 ou PIUS, une s~rie de barres rouges ciignote au-dess~s de I’analyseur de spectre.

Le volume est automatiquement ramene a 10 apres que I’appareil a ete reinitialise (Voir page 22).

SYSTEME SUPER T-BASS

Le systeme T-BASS ameliore Ie realisme des sons basse

frequence,

Appuyez sur la touche T-BASS.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, Ie niveau

change. Selectionnez I’un des trois niveaux ou la position de repos selon vos preferences.

1* ** *+”

T-BASS + T-BASS+ T-BASS+ T-BASS J

(annulation)

Pour effectuer la selection a I’aide la telecommande

Appuyez sur la touche T-BASStout en appuyant sur la touche

SHIFT.

IIest possible que Ies sons basse frequence soient distordus si Ie systeme T-BASS est utilise pour un disque ou une cassette sur Iesquels Ie son basse frequence est deja accentue d’origine. Dans ce cas, annulez Ie systeme T-BASS.

Pour annuler Ie mode selectionne

Appuyez de nouveau sur la touche selectionnee. Lindicateur cesse de clignoter et “GEQ OFF apparalt.

Pour effectuer une selection a I’aide de la telecommande

Appuyez plusieurs fois sur la touche GEQ tout en appuyant sur la touche SHIFT. Le mode GEQ s’affiche cycliquement comme suit.

ROCK+ POP + JAZZ + CLASSIC+ BGM

r

1

~

GEQ OFF ~

 

(annulation)

Reg[age du son en tours d’enregistrement

Le volume de sortie et la tonalite des haut-parleurs ou des ecouteurs peuvent ?dre ajustes Iibrement saris affecter Ie niveau d’enregistrement.

Utilisation des ecouteurs

Raccordez Ies ecouteurs a la prise PHONES a I’aide d’une prise stereo standard (a 6,3 mm).

Aucun son n’est emis par Ies haut-parleurs Iorsque Ies ecouteurs sent branches.

7 FRAN~AIS

Page 52
Image 52
Sony CX-ZR525 Reglage Audio Simple Egaliseur, Commande DU Volume, Systeme Super T-BASS, Pour annuler Ie mode selectionne

CX-ZR525 specifications

The Sony CX-ZR525 is a standout addition to Sony's line of high-performance camcorders, designed for both amateur filmmakers and seasoned professionals. With a focus on advanced features, exceptional image quality, and user-friendly operation, the CX-ZR525 is equipped to meet the demands of a wide range of video recording situations.

At the core of the CX-ZR525 is its impressive 4K HDR (High Dynamic Range) capability, allowing users to capture stunning video footage with incredible detail and vibrancy. The camcorder's 1-inch Exmor RS CMOS sensor excels in low-light conditions, ensuring exceptional image clarity even in dim environments. This sensor works harmoniously with the BIONZ X image processor, optimizing processing speeds and image quality, making the CX-ZR525 highly efficient for both video and still photography.

One of the defining features of the CX-ZR525 is its 20x optical zoom lens, which provides versatility in framing shots, whether up close or at a distance. The lens also includes a fast f/2.8 aperture, enhancing performance in low-light situations. Coupled with Optical SteadyShot technology, this camcorder minimizes shake and blur, ensuring smooth, stable footage, which is particularly crucial for handheld shooting.

The CX-ZR525 is also engineered with advanced audio capabilities, boasting a high-quality built-in microphone along with options for external microphone support. Users can enjoy clear sound even in dynamic environments, enhancing production quality for speech, interviews, or ambient recordings.

An intuitive touch panel LCD screen provides easy navigation and control over settings, making it accessible for all users. The camcorder supports various formats including XAVC S and AVCHD, catering to different project needs and providing flexibility in post-production workflows.

Connectivity is also a strong suit of the CX-ZR525, featuring Wi-Fi and NFC compatibility, allowing for quick sharing of videos and images to smartphones or other devices. Furthermore, with options for live streaming, the camcorder is particularly appealing for content creators looking to engage audiences in real-time.

With its combination of cutting-edge technology and thoughtful design, the Sony CX-ZR525 stands as an excellent choice for anyone serious about videography, delivering professional-quality results in a compact form. Whether for personal use, education, or professional media production, this camcorder proves to be a versatile tool for storytelling.