Sony MDS-W1 12ES, para grabar, Presione MD SYNC, Presione AMS, ·o YES de la platina A o de la platina B, El indicador MD SYNC se encenderá y la platina B estará lista

Operaciones básicas

zPuede copiar los títulos de disco* y de canciones del MD de la platina A en el MD de la platina B (Función de copiado de títulos).

Si el MD de la platina A tiene título de disco o títulos de canciones, todos ellos serán grabados en el MD de la platina B. Sin embargo, si el MD de la platina B ya tiene título, el título de disco no podrá ser copiado. Además, los títulos de disco y de canciones de un disco pregrabado no se copian.

*El título de disco solamente se copia cuando se realiza el copiado de todas las canciones.

Nota

Durante la grabación sincronizada de MD no se pueden visualizar pantallas de menús.

Si presiona MENU/NO, se parará la grabación.

Si en el visualizador aparece “TOC Writing”

La platina se encuentra actualizando la tabla de índice (TOC). No mueva la platina ni desconecte el cable de alimentación de CA. Los cambios de un MD realizados durante la grabación se memorizan sólo cuando se actualiza la tabla de índice extrayendo el MD o poniendo el deck en espera presionando el interruptor 1/u.

4	Presione MD SYNC.
	El indicador MD SYNC se encenderá y la platina B estará lista

para grabar.

Para el copiado de todas las canciones o el copiado de un programa, aparecerá “DUBBING : All” y “OK??”, y después la platina A se pondrá en el modo de reproducción en pausa al principio de la primera canción a grabar.

Para el copiado de una canción, aparecerá “DUBBING : 1Tr” y “OK??”, y después la platina A reproducirá repetidamente la canción seleccionada.

“A-MD” (grabación digital) o “ANLG A-MD” (grabación analógica) se seleccionará automáticamente de acuerdo con la generación del MD de la platina A (consulte la página 47).

5	Presione AMS, ·o YES de la platina A o de la platina B.
	Se iniciará la grabación. Se escuchará el sonido de la platina B.
Para		Presione
Cancelar el procedimiento		MENU/NO
Parar la grabación		p

No desconecte la platina de la fuente de alimentación inmediatamente después de la grabación

Si lo hace, el material grabado podrá no almacenarse en el MD. Para memorizar el material, después de la grabación, presione §EJECT para extraer el MD o ponga la platina en espera presionando 1/u. En este momento, en el visualizador aparecerá “TOC Writing”. Después de que “TOC Writing” desaparezca, podrá desconectar el cable de alimentación de CA.

zEl modo de grabación (grabación en estéreo o monoaural) y el nivel de grabación serán los mismos que los del MD de la platina A.

12ES