TefDis-Thermoauric 04-10 20/07/10 14:53 Page 44

FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ

TanÝm

1 – Mercek

2 – Sensor

3 – Pil bölmesi

4 – Kulaktan veya alÝndan ateş ölçme modunun belirtildiği ÝşÝklÝ göstergeler 5 – Gösterge ekranÝ

6 – Ateş ölçme düğmesi ve hafÝza fonksiyonu

7 – Açma/kapama ve kulaktan veya alÝndan ateş ölçme seçim düğmesi 8 – Koruma başlÝğÝ/Dikey destek

KullanÝm önlemleri

Bu Kulaktan ve AlÝndan Ateş ölçer, deri yüzeyine ve kulak zarÝ bölgesinde yayÝlan kÝzÝlötesi ÝşÝnlarÝ toplar. Çocuğunuzun ateşini kolayca kontrol edebilmenizi sağlar, bununla birlikte uygun şekilde kullanÝlmasÝ gereklidir:

TEFAL ateş ölçer sadece kulaktan ve alÝndan ateş ölçme amaçlÝ bir alettir.

Hiç bir durumda bu cihazÝn doktor tavsiyesinin yerini tutmayacağÝnÝ hatÝrlatmak gerekir. Şüpheli durumlarda ve ateş olduğunda doktorunuza başvurunuz. SonuçlarÝn yanlÝş yorumlanmasÝ durumunda TEFAL hiçbir şekilde sorumlu olmayacaktÝr.

Sadece ateş ölçmek tÝbbi bir görüş oluşturmamaktadÝr, doktorunuzun görüşü olmaksÝzÝn talimatlarÝnda değişiklik yapmayÝnÝz.

Kesin bir ölçüm elde etmek için, cihazÝn okuma başlÝğÝ, özellikle mercek mutlaka temiz olmalÝdÝr.

Ateş ölçeri düşme ve çarpmalara karşÝ koruyunuz. Eğer böyle bir durum söz konusu olursa düzgün çalÝştÝğÝndan emin olun.

KullanÝmdan sonra her zaman koruma başlÝğÝnÝ takÝn.

Bir parçanÝn bir diğerine dönüştürülmesi durumunda, cihazÝ kullanmadan önce en az 1/2 saat bekleyiniz.

Ateşi, bedensel bir faaliyetten, banyo yaptÝktan veya yemek yedikten sonraki 30 dakika içerisinde ölçmeyiniz.

Ateş ölçeri çocuklarÝn ulaşabilecekleri yerlerde bulundurmayÝnÝz.

Ateş ölçeri: – Bir sÝcaklÝk kaynağÝna (kalorifer, güneş ÝşÝnlarÝ, …)

Toza, neme maruz bÝrakmayÝnÝz.

Ateş ölçeri bir sÝvÝ içerisine daldÝrmayÝnÝz.

Ateş ölçerin merceğine parmakla dokunmayÝnÝz.

VÜCUT ISISI: insan vücudunun normal ÝsÝsÝ gün içerisinde değişiklik gösterir. Bu ÝsÝ, ateşin ölçüldüğü vücut bölgesine göre belirlenmiş değerlere temel alÝnarak ölçülmektedir:

Rektal ölçüm: 36,6° – 37,8°C

Aksiyal (koltuk altÝndan) ölçüm: 34,7° – 37,3°C

AğÝzdan veya alÝndan ölçüm: 35,5° – 37,5°C

Kulaktan ölçüm: 35,8° – 37,8°C

Dikkat, bu cihaz ÝsÝ düşümü (hipotermi) ölçümü için uygun değildir.

Ortalama sÝcaklÝklar

AlÝn sÝcaklÝğÝ

Kulaktan ölçülen sÝcaklÝk

Rektal sÝcaklÝk

Oral (ağÝz) sÝcaklÝk

Koltuk altÝ sÝcaklÝğÝ

 

 

 

 

 

36,1°C

36,4°C

37,0°C

36,6°C

36,1°C

 

 

 

 

 

44