Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool 9753051 manual RƒGLAGE DES COMMANDES SUITE, Utilisation Du Programme Dõautonettoyage

Models: 9753051

1 76

Download 76 pages 25.29 Kb

Page 64

RƒGLAGE DES COMMANDES (SUITE)

UTILISATION DU PROGRAMME DÕAUTONETTOYAGE

RƒGLAGE DES COMMANDES (SUITE)

3. Appuyer sur le bouton DELAY.	APPUYER SUR AFFICHAGE
	DELAY
		CLEAN
	START	TIME

4.Régler l’heure de départ.

Appuyer sur les boutons vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que l’heure correcte apparaisse sur l’afficheur. Le four déterminera automatiquement l’heure d’arrêt, en ajoutant le temps de nettoyage réglé au réglage de l’heure de départ.

APPUYER SUR AFFICHAGE

HR	MIN	CLEAN
	START	TIME

5. Appuyer sur le bouton START.	APPUYER SUR AFFICHAGE
La porte du four sera verrouillée.	START
	DELAY	ON
	DELAY

LOCKED CLEAN

6. Lorsque le programme d’autonettoyage	AFFICHAGE
commence…
	HEAT	ON
	TIMED

LOCKED CLEAN TIME

7. Quand le programme d’autonettoyage se	AFFICHAGE
termine…
“LOCKED” disparaît et la porte se déverrouille.
REMARQUE : L’heure d’arrêt sera l’heure de
départ, plus le temps de nettoyage.

CLEAN

Pour interrompre le programme dÕautonettoyage ˆ tout moment :

Si la température du four est au-dessus des températures normales du gril, le programme d’autonettoyage commencera une période de refroidissement de 30 minutes. Les témoins lumineux pour NETTOYER et PORTE VERROUILLÉE demeureront allumés.

APPUYER SUR AFFICHAGE

OFF

ON LOCKED

TIMED

AFFICHAGE

CLEAN

28

Image 64

Whirlpool 9753051 RƒGLAGE DES COMMANDES SUITE, Utilisation Du Programme Dõautonettoyage, Appuyer Sur Affichage, commence…

Contents

Slide-In Self-CleaningGas Ranges A NOTE TO YOU Please record your model’s informationRANGE SAFETY THE ANTI-TIP BRACKETwDANGER wWARNING wWARNINGRANGE SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS PARTS AND FEATURES CONTROL PANELUSING YOUR RANGE USING THE SURFACE BURNERSUsing the control knobs Burner heat settingsUSING THE SURFACE BURNERS CONT CHARACTERISTICS OF COOKWARE MATERIALSUSING YOUR RANGE Home canning informationUSING THE OVEN Rack placement for specific foodsPositioning racks and pans USING YOUR RANGEUSING ALUMINUM FOIL USING YOUR RANGEBAKEWARE CHOICES BAKEWARE TYPEUsing the control lock ELECTRONIC OVEN CONTROLDisplay/clock USING YOUR RANGESETTING THE CLOCK USING THE MINUTE TIMERUSING YOUR RANGE PRESSUSING THE MINUTE TIMER CONT STARTING/CANCELING A FUNCTIONUSING YOUR RANGE PRESSTONES BAKE/ROASTUSING YOUR RANGE YOU SEEBAKE/ROAST CONT Roasting meats and poultrySaving energy USING YOUR RANGEADJUSTING OVEN TEMPERATURE CONTROL BAKE/ROAST CONTUSING YOUR RANGE YOU SEEADJUSTING OVEN TEMPERATURE CONTROL CONT adjustment neededHow to determine the amount of BROILTo custom broil at a lower temperature BROIL CONTVARI-BROIL USING YOUR RANGEBroiling chart BROILING TIPSBroiling guidelines USING YOUR RANGETIMED COOKING To start bake/roast now and stop automaticallyUSING YOUR RANGE 2. Choose the bake/roast settingTo delay start and stop automatically TIMED COOKING CONTUSING YOUR RANGE 2. Choose the bake/roast settingTIMED COOKING CONT USING YOUR RANGE6. Press the DELAY button PRESSTHE OVEN VENT AND OVEN DOOR VENT The oven door ventUSING YOUR RANGE TIMED COOKING CONTTHE STORAGE DRAWER SWEEP-THRU BASERemoving the storage drawer Replacing the storage drawerUSING THE SELF-CLEANING CYCLE BEFORE YOU STARTwWARNING SETTING THE CONTROLS USING THE SELF-CLEANING CYCLETo start cleaning immediately To delay cleaning start timeSETTING THE CONTROLS CONT To stop the self-cleaning cycle at any timeUSING THE SELF-CLEANING CYCLE PRESSHOW THE CYCLE WORKS USING THE SELF-CLEANING CYCLETemperature Time In HoursCARING FOR YOUR RANGE CLEANING CHARTwWARNING CLEANING CHART CONT CLEANING STAINLESS STEEL SURFACES ON SOME MODELSCARING FOR YOUR RANGE Cleaning Stainless Steel Surfaces door and drawer frontCARING FOR YOUR COOKTOP To clean burners and burner capsAdjusting the height of top burner flames CARING FOR YOUR RANGEREMOVING THE OVEN DOOR REMOVABLE CONTROL CONSOLE GLASSRemoving the oven door Replacing the oven doorTo turn the light on or off when the oven door is closed THE OVEN LIGHTReplacing standard oven lights located on back wall CARING FOR YOUR RANGERANGE DOES NOT WORK TROUBLESHOOTINGSURFACE BURNERS COOKING RESULTS TROUBLESHOOTINGDISPLAY MESSAGES INDEX Temperature management systemAdjusting height of burner flame In case of power failure1998 Whirlpool Corporation 10/98Printed in U.S.A autonettoyante encastrŽeCuisinire ˆ gaz NOTE Ë LÕUTILISATEUR Veuillez noter ici l’information concernant votre modèleSƒCURITƒ DE LA CUISINIéRE LA BRIDE ANTIBASCULEMENTwDANGER wAVERTISSEMENT wAVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSSƒCURITƒ DE LA CUISINIéRE AVERTISSEMENT - POURTABLEAU DE COMMANDE PIéCES ET CARACTƒRISTIQUESUtilisation des boutons de commande UTILISATION DE LA CUISINIéREUTILISATION DES BRóLEURS DE SURFACE RŽglage de la chaleur des bržleursUTILISATION DES BRóLEURS DE SURFACE SUITE conserves ˆ la maisongrande diffŽrence UTILISATION DE LA CUISINIéRECARACTƒRISTIQUES DES MATƒRIAUX DES USTENSILES DE CUISSON UTILISATION DE LA CUISINIéREUTILISATION DU FOUR Position des grilles et lchefritesPosition des grilles pour des mets spŽcifiques UTILISATION DE LA CUISINIéREUTILISATION DE PAPIER DÕALUMINIUM CHOIX DÕUSTENSILES DE CUISSONUTILISATION DE LA CUISINIéRE TYPE D’USTENSILESCOMMANDE ƒLECTRONIQUE DU FOUR Utilisation du verrouillage des commandesAfficheur/horloge UTILISATION DE LA CUISINIéRERƒGLAGE DE LÕHORLOGE UTILISATION DE LA MINUTERIEUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SUR AFFICHAGEUTILISATION DE LA MINUTERIE SUITE MISE EN MARCHE/ANNULATION DÕUNE FONCTIONUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SURCUISSON AU FOUR/RïTISSAGE SIGNAUX SONORESUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SURCUISSON AU FOUR/RïTISSAGE SUITE ƒconomie dÕŽnergieRtissage des viandes et de la volaille UTILISATION DE LA CUISINIéRECOMMANDE DE LA CORRECTION DE LA TEMPƒRATURE DU FOUR CUISSON AU FOUR/RïTISSAGE SUITEUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SURCOMMANDE DE LA CORRECTION DE LA TEMPƒRATURE DU FOUR SUITE CUISSON AU GRILtempŽrature nŽcessaire Comment dŽterminer la correction deCUISSON AU GRIL SUITE VARI-CUISSON AU GRILPour rŽgler la cuisson au gril ˆ une tempŽrature moindre UTILISATION DE LA CUISINIéREUTILISATION DE LA CUISINIéRE Tableau de cuisson au grilConseils pour la cuisson au gril UTILISATION DE LA CUISINIéRECUISSON COMMANDƒE PAR LA MINUTERIE wAVERTISSEMENTUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SURCUISSON COMMANDƒE PAR LA MINUTERIE SUITE Pour retarder le dŽpart et rŽgler lÕarrt automatiquementUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SUR AFFICHAGECUISSON COMMANDƒE PAR MINUTERIE SUITE 6. Appuyer sur le bouton DELAYUTILISATION DE LA CUISINIéRE APPUYER SURCUISSON COMMANDƒE PAR MINUTERIE SUITE UTILISATION DE LA CUISINIéREAFFICHAGE AFFICHAGEƒvent de la porte du four ƒVENT DU FOUR ET ƒVENT DE LA PORTE DU FOURUTILISATION DE LA CUISINIéRE RŽinstallation du tiroir de remisage LE TIROIR DE REMISAGEBASE DE BALAYAGE Retrait du tiroir de remisageUTILISATION DU PROGRAMME DÕAUTONETTOYAGE AVANT LA MISE EN MARCHEwAVERTISSEMENT RƒGLAGE DES COMMANDES lÕautonettoyageUTILISATION DU PROGRAMME DÕAUTONETTOYAGE APPUYER SUR AFFICHAGERƒGLAGE DES COMMANDES SUITE 3. Appuyer sur le bouton DELAYUTILISATION DU PROGRAMME DÕAUTONETTOYAGE APPUYER SUR AFFICHAGEUTILISATION DU PROGRAMME DÕAUTONETTOYAGE FONCTIONNEMENT DU PROGRAMMETempérature TABLEAU DE NETTOYAGE ENTRETIEN DE LA CUISINIéREENTRETIEN DE LA CUISINIéRE TABLEAU DE NETTOYAGE SUITENETTOYAGE DES SURFACES EN ACIER INOXYDABLE SUR CERTAINS MODéLES ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON ENTRETIEN DE LA CUISINIéREPour nettoyer les brûleurs et leurs couvercles Ajustement de la hauteur des flammes des brûleurs de surfaceENLéVEMENT DE LA PORTE DU FOUR ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON SUITEEnlvement de la porte du four RŽinstallation de la porte du fourVITRE AMOVIBLE DE LA CONSOLE DES COMMANDES Remplacement des lampes de four standard situŽes sur la paroi arrireLAMPE DU FOUR ENTRETIEN DE LA CUISINIéREBRóLEURS DE SURFACE LA CUISINIéRE NE FONCTIONNE PASGUIDE DE DIAGNOSTIC RƒSULTATS DE CUISSON GUIDE DE DIAGNOSTICMESSAGES AFFICHƒS Page Page INDEX SUJETPAGE SUJET PAGE1998 Whirlpool Corporation 10/98Imprimé aux É-U