Whirlpool ED25DQXDB06 manual Retrait DU, Removing Freezer Shelves, Wire or plastic

REMOVING THE FREEZER BIN/BASKET

(wire or plastic)

To remove the bin/basket:

1.Slide out to the stop.

2.Lift the front to clear the stop.

3.Slide out the rest of the way.

To replace the bin/basket:

1.Place on the slides.

2.Make sure the wire stops clear the front of the slides.

3.Slide in all the way.

RETRAIT DU

BAC/PANIER DU

CONGƒLATEUR

(en plastique ou en broche)

Pour enlever le bac/panier :

1.Le faire glisser vers l’extérieur jusqu’à la butée.

2.Soulever le devant pour dégager la butée.

3.Le faire glisser complètement vers l’extérieur.

Pour replacer le bac/panier :

1.Le placer dans les rainures.

2.S’assurer que les butées en broche dégagent le devant des rainures.

3.Le glisser complètement jusqu’au fond.

REMOVING THE

FREEZER SHELVES

To remove a shelf:

1.Lift right side of shelf off supports.

2.Slide shelf out of shelf support holes.

3.Replace in reverse order.

RETRAIT DES CLAYETTES DU CONGƒLATEUR

Pour enlever la clayette :

1.Soulever le côté droit hors des supports.

2.Faire glisser la clayette vers l’extérieur au-dessus des orifices des supports.

3.Replacer la clayette en suivant l’ordre inverse.

32