Hughes WARP7 manual Parte Posterior, Configuración Estándar / Cableado, Manejo DEL Warp

Page 32

WARP 7 - MANUAL

FOOTSWITCH: Conexión para un interruptor de pie normal (por ejemplo, Hughes & Kettner® FS-1). De este modo puede conmutarse entre los canales CLEAN y WARP. El interruptor CHANNEL SELECT de la parte frontal debe estar ajustado en CLEAN (el LED amarillo se ilumina).

PHONES: Toma de jack para la conexión de auriculares. Utilizando unos auriculares se conmuta silenciosamente la SPEAKER OUT (parte superior) en los combos al altavoz interno y la SPEAKER OUT externa. De este modo te aseguras no tener problemas con el propietario.

PARTE POSTERIOR:

SPEAKER OUTS

100 WATTS

4 - 8 OHMS

FUSE

3.0CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR / CABLEADO

HEAD/COMBO:

4.0 MANEJO DEL WARP 7™

MAINS: Casquillo de red para el cable de red Euro suministrado. Antes de enchufar el conector de red, asegúrate de que la tensión de red normal coincida con el valor indicado en el aparato.

Así, ya hemos visto las características más impor- tantes. A continuación se proporcionan un par de informaciones importantes sobre la conexión del WARP 7™ con otros aparatos.

SPEAKER OUTPUTS:

Serie en los Combos, para la conexión de una caja adicional con una impedancia mínima de 4 Ohmios. Naturalmente, a no ser que quieras utilizar el

WARP 7™ como parrilla de aire caliente como último

uso... No nos parecería muy bien...

Paralelo en las partes superiores, para la conexión de la caja de 4x 12” suministrada y otra caja adicional con un mínimo de 8 Ohmios. La impe- dancia no debe bajar del mínimo de 4 Ohmios. Esto significa que cuando se ocupan ambos casquillos solamente deben conectarse cajas con 8 Ohmios cada una. Naturalmente, a no ser que.... véase

anteriormente

SPEAKER OUTS

100 WATTS

4 - 8 OHMS

Head version

Combo version

4.1 LA SELECCIÓN DE LOS CANALES

Los canales del WARP 7™ se seleccionan a través del interruptor CHANNEL SELECT en la parte frontal o un interruptor de pie externo. Se ofrece un inter- ruptor de pie (FS-1) apropiado en el programa de accesorios de Hughes & Kettner®.

4.2EL WARP 7™ CON APARATOS DE EFECTOS

El WARP 7™ está equipado con una vía de efectos serie. De este modo se conduce y proce- sa la señal de la etapa previa del amplificador totalmente a través de un aparato de efectos conectado en bucle. Ten en cuenta que la calidad del sonido depende decisivamente de la calidad del aparato de efectos utilizado. Un procesador de efectos malo puede cargarse

el sonido.

32

Image 32
Contents Manual Important Safety Instructions Important Advice on Safety Importanti Avvertimenti DI Sicurezza HERE’S Wishing YOU Lots of Success FUN with the Tone of Your Warp CleanChannels of the Warp Connections and Control Features Rear Panel Operating the WarpSelecting Channels Warp 7 and FX DevicesWarp 7 and Mixing Consoles HOW to Connect AN EffectorWarp 7 and Auxiliary Poweramps Technical Specifications InputFX Send FX ReturnViel Erfolg UND Spass AM Tone MIT Deinem Warp InhaltDIE Kanäle DES Warp Footswitch Anschlüsse UND BedienelementeRückseite Bedienung DES WarpDAS Anwählen DER Kanäle DER Warp 7 MIT EffektgerätenWartung UND Service Anschluss DES EffektgerätesDER Warp 7 MIT Zusätzlicher Endstufe DER Warp 7 AM MischpultTechnische Daten FX-SENDFX-RETURN Allgemeine DatenSommaire Avant LA Mise EN FonctionLES Canaux DU Warp Raccordements ET Éléments DE Commande Commande DU Warp Face Arrière Réglages Standard ET CâblageLE Choix DES Canaux LE Warp 7TM ET LES Unités DeffetsEntretien ET Maintenance Dépistage DES PannesLE Warp 7TM Avec UN Étage DE Puissance Supplémentaire LE Warp 7TM À LA Table DE MixageCaractéristiques Techniques Indice Prima DI Utilizzare LO StrumentoCanali DEL Warp Caratteristiche DEI Jack E DEI Controlli WitchPannello Posteriore Utilizzare IL WarpSelezionare I Canali IL Warp 7 E I Processori EffettiIL WARP7 CON Addizionale Sezione Finale DI Potenza Ricerca E Soluzione DEI ProblemiPER Collegare UN Processore Effetti Caratteristiche Tecniche Caratteristiche GeneraliSolución DE PROBLEMAS/ Diagnóstico ContenidoLOS Canales DEL Warp Conexiones Y Elementos DE Mando Configuración Estándar / Cableado Parte PosteriorManejo DEL Warp LA Selección DE LOS CanalesMantenimiento Y Servicio Conexión DEL Aparato DE EfectosEL Warp 7 CON Etapa Final Adicional EL Warp 7 EN EL Pupitre DE MezclaDatos Técnicos Datos GeneralesHughes & Kettner Warp 7TM Australia Macedonia