McCulloch MCC3516F, MCC4516FC user manual Electric Chain Saws

Page 1

Made in China / Fabrique a Chine / Hecho en China

Para La Ayuda Del Consumidor Llame Por Favor

1-800-554-6723

USER MANUAL

Electric Chain Saws

Model : MCC3516F, MCC4516FC

SAFETY

OPERATION

MAINTENANCE

DOUBLE INSULATED

READ ALL INSTRUCTIONS

WARNING: When using an electric chain saw, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following.

PN 9096-212605

Printed in China

Image 1

Contents Electric Chain Saws Introduction General Information Safety FeaturesGeneral Identification RED Warning General Information Safety PrecautionsGeneral Safety Precautions for Chain SAW Users Other Safety PrecautionsMore about Kickback Assembly Requirements Safety Precautions Assembly InstructionsGuide BAR / SAW Chain Installa Tion International Symbols To Install Guide BAR & SAW ChainTo Adjust SAW Chain Tension SAW Chain Tension AdjustmentFilling OIL Tank Selecting the Proper Extension Cord for Your SAW ModelTo Start SAW Operating InstructionsTo Stop Motor Chain and BAR LubricationExtension Cords Operating Instructions General Cutting InstructionsFelling General Guidelines for Felling TreesBucking Using a Sawhorse General Cutting Instructions BAR / Chain MaintenanceGuide BAR Maintenance LimbingChain Maintenance Instructions BAR / Chain Maintenance Preventive MaintenancePreventive Maintenance Chain Replacement InformationTWO Year Limited Warranty Identification DES Principaux IntroductioinDispositifs DE Securite Avertissement Rouge AvertissementGeneralites Measures DE Securite Mesures DE Securite SUPPLEMEN- Taires Rebonds Conseils Supplemen Taires Symboles InternationauxLES Reactions Rebond Coinage Montage D’ELEMENTS Instructions Pour MontageMontage DU GUIDE-CHAINE ET DE LA Chaine Reglage DE LA Tension DE LA ChaineChoix D’UN Prolongateur Electrique Approprie Instructions Pour Montage FonctionnementDemarrage DE LA Tronconneuse Arret DU MoteurChain Brake / Arceau PRO Tecteur Lubrification DU GUIDE-CHAINE ET DE LA ChaineProlongateurs Electriques Test DE Chain BrakeAbattage Instructions Pour LA CoupeEbranchage TronconnageEntretien DU GUIDE-CHAINE Entretien DU GUIDE-CHAÎNE / ChaîneEntretien DE LA Chaine Entretien Preventif Garantie Limitée DE Deux ANS Informations Concernant LE Remplacement DE LA ChaîneGarantia IntroduccionIndentificacion General Informacion GeneralAspectos DE Seguridad EspecificacionesAdvertencia Rojo AdvertenciaPrecauciones DE Seguridad Examine LOS Interruptores Electricos MAS Acerca DEL ContragolpeMantenimiento DE LOS Cables DE Exten Precauciones DE Seguridad Instrucciones DE Ensemblado PrecaucionSimbolos Internacionales Introduccion Requerimientos Para ELENSAM- BladoLlenando EL Tanque DE Aceite Ajuse DE LA Tension DE LA CADE- NA DE LA SierraPara Ajustar LA Tension DE LA Sierra Precuacion Advertencia PrecaucionInstrucciones DE Operacion Cables DE Extension Prueba DEL Chain BrakeTalado Reglas Generales Para EL Talado DE ArbolesLeñado DesramadoMantenimiento DE LA Barra Guia Instrucciones DE Mantenimiento DE LA Cadena Información Sobre EL Recambio DE LA CadenaGarantía Limitada DE DOS Años