Black & Decker TR117 Lignes Directrices EN Matiere DE Securite Definitions, Table DES Matières

Page 10

TABLE DES MATIÈRES
Directives de sécurité - Définitions	10
Avertissements de sécuritégénéraux	11
Règles de sécurité pour le taille-haie	12
Rallonges	13
Composantes	14
Directives dʼassemblage	14
Directives de fonctionnement	15
Directives de taillage	15
Entretien	16
Accessoires	16
Information sur les réparations	16
Garantie complète de deux ans pour une
utilisation domestique	17
Dépannage	18

LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE SECURITE - DEFINITIONS

Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode dʼemploi. Les informations quʼil contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information.

DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle nʼest pas évitée, causera la mort ou des graves blessures.

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle nʼest pas évitée, pourrait causer la mort ou de graves blessures.

MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle nʼest pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.

AVIS : Utilisé sans le symbole dʼalerte à la sécurité, indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle nʼest pas évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.

10

Image 10

Contents Hedge Trimmer KEY Information YOU should KnowSafety Guidelines Definitions Table of ContentsHedge Trimmer Safety Warnings Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade Extension CordsComponents Keep cord away from cutting area. During operation the cordAssembly Instructions Operating InstructionsTrimming Instructions Extension Cord Figure EAccessories Full TWO-YEAR Home USE WarrantyMaintenance Service InformationSee ʻTools-Electricʼ TroubleshootingProblem Possible Cause Possible Solution Yellow PagesTAILLE-HAIE Renseignements ImportantsLignes Directrices EN Matiere DE Securite Definitions Table DES MatièresLES Outils Electriques Avertissements DE Sécuritégeneraux PourAvertissements DE Securite Pour LE TAILLE-HAIE Rallonges MinuteComposantes Directives DE MontageRaccordement DE LA Rallonge AU TAILLE-HAIE Pour Mettre Loutil EN Marche FonctionnementMéthode DE Coupe Rallonge figure E. ToujoursMise EN Garde LA Lame Continue DE Bouger EntretienAprès Avoir MIS LʼOUTIL Hors Tension Page Problème Cause possible Solution possible DepannageInformacion Clave QUE Debe Saber Índice Advertencias Generales DE SeguridadSeguridad personal Advertencias DE Seguridad Para CortasetosMantenga el cable alejado del área de corte. Durante el Cables ProlongadoresPeligro Mantenga las manos alejadas de la hoja. El Instrucciones PAR EL Montaje ComponentesInstruccion S DE Oper Ción Instrucciones Para Cortar CercosAccesorios LESIONES, Observe LO SiguienteGarantiacompleta DE DOS Anos Para USO EN EL Hogar Problema Causa posible Solución posible Solamente para Propósitos de MéxicoAños DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoProduct Infomation · Identificacion DEL Producto Solamente Para Propositos DE Mexico