Black & Decker TR116R, TR117 Depannage, Problème Cause possible Solution possible

Page 18

 

 

 

DEPANNAGE

 

 

Problème

 

Cause possible

Solution possible

 

• Lames lentes, bruyantes ou

 

• Lames sèches et corrodées.

• Lubrifier les lames.

chaudes.

 

• Lames ou support de lame pliés.

• Redresser la lame ou son support.

 

 

 

• Dents pliées ou endommagées.

• Redresser les dents.

 

 

 

• Boulons de lame desserrés.

• Serrer les boulons de lame.

• Lʼappareil refuse de démarrer.

 

• Verrouillage imparfait.

• S'assurer que le dispositif de verrouillageest

 

 

 

 

complètement réglé à la position avant, avant de

 

 

 

•Cordon dʼalimentation non branché.

déplacer la détente principale.

 

 

 

• Brancher le cordon dans une prise qui

 

 

 

• Le fusible du circuit est grillé.

fonctionne.

 

 

 

• Remplacer le fusible du circuit. (Si le produitfait

 

 

 

 

griller de façon répétée le fusible du circuit,

 

 

 

 

arrêter immédiatement dʼutiliser le produit et le

 

 

 

 

faire réparer dans un centre de réparation

 

 

 

 

Black & Decker ou un centre de réparation

 

 

 

• Le disjoncteur est déclenché.

autorisé.)

 

 

 

• Remettre le disjoncteur à zéro . (Si le produit

 

 

 

 

fait déclencher de façon répétée le disjoncteur,

 

 

 

 

arrêter immédiatement dʼutiliser le produit et le

 

 

 

 

faire réparer dans un centre de réparation Black

 

 

 

• Le cordon dʼalimentation

& Decker ou un centre de réparation autorisé.)

 

 

 

• Faire remplacer le cordon ou lʼinterrupteur

 

 

 

ou la prise de courant est

au centre de réparation Black & Decker ou à un

 

 

 

endommagé(e).

centre de réparation autorisé.

 

Pour obtenir de lʼaide avec lʼoutil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour lʼemplacement du centre de réparation le

 

plus près ou communiquer avec lʼassistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

 

 

 

18

 

Image 18
Contents Hedge Trimmer KEY Information YOU should KnowSafety Guidelines Definitions Table of ContentsHedge Trimmer Safety Warnings Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade Extension CordsComponents Keep cord away from cutting area. During operation the cordAssembly Instructions Operating InstructionsTrimming Instructions Extension Cord Figure EAccessories Full TWO-YEAR Home USE WarrantyMaintenance Service InformationSee ʻTools-Electricʼ TroubleshootingProblem Possible Cause Possible Solution Yellow PagesTAILLE-HAIE Renseignements ImportantsLignes Directrices EN Matiere DE Securite Definitions Table DES MatièresLES Outils Electriques Avertissements DE Sécuritégeneraux PourAvertissements DE Securite Pour LE TAILLE-HAIE Rallonges MinuteDirectives DE Montage ComposantesRaccordement DE LA Rallonge AU TAILLE-HAIE Pour Mettre Loutil EN Marche FonctionnementMéthode DE Coupe Rallonge figure E. ToujoursEntretien Mise EN Garde LA Lame Continue DE BougerAprès Avoir MIS LʼOUTIL Hors Tension Page Problème Cause possible Solution possible DepannageInformacion Clave QUE Debe Saber Índice Advertencias Generales DE SeguridadSeguridad personal Advertencias DE Seguridad Para CortasetosCables Prolongadores Mantenga el cable alejado del área de corte. Durante elPeligro Mantenga las manos alejadas de la hoja. El Instrucciones PAR EL Montaje ComponentesInstruccion S DE Oper Ción Instrucciones Para Cortar CercosAccesorios LESIONES, Observe LO SiguienteGarantiacompleta DE DOS Anos Para USO EN EL Hogar Problema Causa posible Solución posible Solamente para Propósitos de MéxicoAños DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoProduct Infomation · Identificacion DEL Producto Solamente Para Propositos DE Mexico