Philips manual Mikrofonu FM, SBC MC8650POLISH52 SBC MC8650POLISH53, Zawartość opakowania, Ważne

Page 26

SBC MC8650_POLISH_52

SBC MC8650_POLISH_53

52POLSKI

Mikrofonu FM

SBC MC 8650

Gratulujemy! Nabyłeś właśnie najlepszy radiowy mikrofon bezprzewodowy. Wykorzystując najnowszą technologiź radiowej łączności bezprzewodowej z modulacją częstotliwości (RF/FM), Philips zapewnił Ci pełną swobodę ruchu, uwalniając na zawsze od nieporęcznych kabli i przewodów!

Opis ilustracji produktu na wewnętrznej okładce:

POLSKI 53

Zawartość opakowania

W skład systemu wchodzą następujące elementy: 1 x mikrofon SBC MC8652

1 x odbiornik mikrofonowy SBC MC8655

1 x zasilacz 12 V/200 mA SBC CS030/00

1 x mono przewód audio (1m)

1 x bateria 9 V typu 6LR61, SM544

1 x przejściówka 3.5 mm na 6.3 mm

FM Microphone

1Włącznik zasilania (ON) i wskaźnik baterii – wskaźnik: zaczyna migać przy niskim stanie baterii. Należy wtedy wymienić baterię.

2Włączanie/wyłączanie zasilania (ON/OFF)

3Wybieranie kanału (CH A/CH B)

Radiowy odbiornik mikrofonowy

4Włączanie/wyłączanie zasilania (ON/OFF) i wybieranie kanału (CH A/CH B)

5Wskaźnik włączenia zasilania (ON)

6Wyjście sygnału mikrofonowego

7Wejście zasilania prądem stałym

 

MIC

DC12V

OUT

Instalowanie

Zasilanie odbiornika

1Włożyć wtyczkę prądu stałego (DC) zasilacza w gniazdko wejściowe prądu stałego 12 V radiowego odbiornika mikrofonowego.

Należy zawsze sprawdzić, czy znamionowe napięcie zasilacza jest takie samo, jak napięcie w sieciowym gniazdku elektrycznym.

2Podłączyć zasilacz do sieci elektrycznej.

Ważne

Przeczytaj zawarte tu instrukcje: przed przystąpieniem do korzystania z mikrofonu bezprzewodowego należy dokładnie przeczytać całość instrukcji dotyczących obsługi i bezpieczeństwa użytkowania.

• Przed włączeniem do sieci elektrycznej sprawdź, czy napięcie

podane na tabliczce znamionowej zasilacza odpowiada napięciu w

gniazdku instalacji elektrycznej.

• Ze względu na oszczędność energii, na czas nie korzystania z

mikrofonu radiowego i odbiornika ustawiaj zawsze ich przełączniki

 

MIC

DC12V

OUT

ø3.5MM

MONO JACK

3

HIFI/

KARAOKE

SET

Uwaga: - Należy korzystać wyłącznie z zasilacza Philips SBC CS030/00 12Volt/200mA z prostownikiem.

-Na czas nie używania zasilacza należy zawsze odłączać go od sieci.

Przyłącza audio

Włożyć wtyczkę przewodu audio HiFi w gniazdko wyjściowe odbiornika mikrofonowego i podłączyć go do wejścia mikrofonowego zestawu HiFi lub karaoke.

>Jeśli używane źródło audio posiada wejście mikrofonowe 6,3 mm, to należy korzystać z monofonicznego wtyku dopasowującego 3,5 mm/6,3 mm, dostarczonego wraz z zestawem.

w położenie OFF (wyłączone).

• Przed długim okresem nie używania systemu wyjmuj baterie z

pojemnika mikrofonu i odłączaj zasilacz od sieci elektrycznej.

• Baterie zawierają substancje chemiczne i wymagają likwidowania

ich we właściwy sposób.

• Chroń zestaw przed niebezpieczeństwem pożaru i wstrząsów: nie

Zasilanie mikrofonu

-

+

4 Założyć baterię 9 V do pojemnika mikrofonu, zachowując pokazaną tu

 

 

 

 

polaryzację.

narażaj go na działanie wilgoci, deszczu, piasku i zbyt wysokich

temperatur, wywołanych przez sprzęt grzejny lub bezpośrednio

padające słońce.

• Do czyszczenia obudowy używaj lekko zwilżonej ściereczki z irchy.

Nie używaj środków czyszczących zawierających alkohol, amoniak

lub materiały ścierające, które mogą uszkodzić obudowę.

• Sprzęt radiowy do zastosowań audio nie jest zabezpieczony przed

zakłóceniami ze strony innych urządzeń radiowych.

.B H C

OFF

 

.A

C

H

.A H C

.B H C

Wybieranie kanału

5Wybrać odpowiedni kanał radiowy dla mikrofonu i odbiornika. Fabrycznie ustawiony został kanał A.

Uwaga:

Przy jednoczesnym korzystaniu z dwóch radiowych mikrofonów

 

bezprzewodowych w jednym pomieszczeniu, jeden z zestawów należy

 

przełączyć na kanał B.

Image 26
Contents Oδηγ Гаpантийное свидетельствоKullanma talimatı EλληνικInstallation FM Wireless MicrophoneContents of Box SBC MC8650ENGLISH6 SBC MC8650ENGLISH7 Problem RemedyTroubleshooting OperationWichtiger Hinweis FM-FunkmikrophonSBC MC8650GERMAN8 SBC MC8650GERMAN9 PackungsinhaltBedienung Problem AbhilfeSBC MC8650GERMAN10 SBC MC8650GERMAN11 FehlersucheContenu de l’emballage Microphone FM sans filSBC MC8650FRENCH12 SBC MC8650FRENCH13 Problème Remède SBC MC8650FRENCH14 SBC MC8650FRENCH15Fonctionnement Recherche de pannesContenido de la caja Microfono inalámbrico de FMSBC MC8650SPANISH16 SBC MC8650SPANISH17 InstalaciónProblema Solución ProblemaResolución de problemas SBC MC8650SPANISH18 SBC MC8650SPANISH19SBC MC8650DUTCH20 SBC MC8650DUTCH21 InstallatieDraadloze FM-microfoon Inhoud van de verpakkingProbleem Oplossing SBC MC8650DUTCH22 SBC MC8650DUTCH23Bediening Verhelpen van storingenSBC MC8650ITALIAN24 SBC MC8650ITALIAN25 InstallazioneMicrofono senza fili FM Contenuto della scatolaFunzionamento Problema RimedioSBC MC8650ITALIAN26 SBC MC8650ITALIAN27 Rettifica dei GuastiConteúdo da caixa Microfone FM sem fiosSBC MC8650PORTUGUESE28 SBC MC8650PORTUGUESE29 InstalaçãoSBC MC8650PORTUGUESE30 SBC MC8650PORTUGUESE31 Problema SoluçãoResolução de problemas FuncionamentoÆskens indhold Trådløs FM-mikrofonSBC MC8650DANISH32 SBC MC8650DANISH33 VigtigtSBC MC8650DANISH34 SBC MC8650DANISH35 Problem AfhjælpningProblemløsning BetjeningViktigt Trådlös FM-mikrofonensSBC MC8650SWEDISH36 SBC MC8650SWEDISH37 Kartongens innehållAnvändning Problem ÅtgärdSBC MC8650SWEDISH38 SBC MC8650SWEDISH39 FelsökningSBC MC8650NORWEGIAN40 SBC MC8650NORWEGIAN41 InstallasjonFM trådløs mikrofon Esken inneholderBruk Problem LøsningSBC MC8650NORWEGIAN42 SBC MC8650NORWEGIAN43 FeilsøkingPakkauksen sisältö Langaton FM-mikrofoniSBC MC8650FINNISH44 SBC MC8650FINNISH45 Asennus Ongelma Korjaustoimenpide SBC MC8650FINNISH46 SBC MC8650FINNISH47 Käyttö VianhakuSBC MC8650RUSSIAN49 Микpофон FMSBC MC8650RUSSIAN48 SBC MC8650RUSSIAN50 SBC MC8650RUSSIAN51 ПpоблемыZawartość opakowania Mikrofonu FMSBC MC8650POLISH52 SBC MC8650POLISH53 InstalowanieObsługa Rozwiązywanie problemóvSBC MC8650POLISH54 SBC MC8650POLISH55 Objaw RozwiązanieDoboz tartalma FM mikrofonSBC MC8650HUNGARY56 SBC MC8650HUNGARY57 Üzembe helyezésProbléma Teendõ SBC MC8650HUNGARY58 SBC MC8650HUNGARY59Üzemeltetés HibakeresésÖnemli FM kablosuz mìkrofonSBC MC8650TURKISH60 SBC MC8650TURKISH61 Kutunun içindekilerSorun Çözüm SBC MC8650HTURKISH62 SBC MC8650TURKISH63Kullanma Sorun GidermeSBC MC8650GREEK65 LijqSBC MC8650GREEK64 PeqievEtqxpa SBC MC8650GREEK66 SBC MC8650GREEK67Pqodiacqau Garantie für Deutschland