Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PPX1020
DE | Bedienungsanleitung | 2 | |
EN | User Manual | 5 | |
|
|
|
|
FR | Guide d’utilisation | 8 | |
|
|
| |
IT | Manuale d’istruzioni | 11 | |
|
|
| |
NL | Handleiding | 14 | |
|
|
| |
ES | Manual del usuario | 17 | |
|
|
| |
PT | Manual de Instruções | 20 | |
|
|
| |
SE | Bruksanvisning | 23 | |
|
|
| |
FI | Käyttöohje | 26 | |
|
|
|
|
HU | Használati útmutató | 29 |
PL | Instrukcja obsługi | 32 |
|
|
|
RO | Manual de utilizare | 35 |
|
|
|
CZ | Návod k obsluze | 38 |
|
|
|
SK | Užívateľský manuál | 41 |
|
|
|
TR | Kullanma kılavuzu | 44 |
|
|
|
GR | Οδηγίες Χρήσης | 47 |
|
| |
RU | Руководство пользователя 50 | |
|
|
|