Philips PPX1020 user manual Exigences PC minimales, 2GHz ou plus, 40 MB

Page 10

FR

Exigences PC minimales

Processeur

Intel Pentium M ou AMD Athlon

Mesure

2GHz ou plus

Système d’exploitationWindows XP Professional (SP2),

..............................................................

Vista, Windows 7

Memoire vive (RAM)

1GB DDR SDRAM

Espace mémoire disponible

40 MB

Connexion USB

USB 2.0 Haut débit

Toutes les données ne sont que des indications. Sagemcom se réserve le droit d’effectuer des change- ments sans notification préalable.

Le symbole CE garantie que ce produit ne présente aucun risque pour la sécurité et la santé de son utilisa- teur et qu’il est conforme à la directive CE 1999/5 rela- tive au interférences électromagnétiques du Parlement Européen et du Conseil de la radiodiffusion et de la télé- communication.

Vous pouvez consulter la déclaration de conformité sur le site internet www.sagem-ca.at/doc.

La protection de l’environnement dans le cadre d’un concept de développement durable est très importante pour Sagemcom. Sagemcom s’efforce d’utiliser des sys- tèmes écologiques. C’est pourquoi Sagemcom a décidé d’accorder une grande valeur à la performance écologi- que à toutes les phases du produit, de la fabrication à la mise en service, et de l’utilisation à l’élimination.

Emballage : Le logo (Point vert) signifie qu’une orga- nisation nationale reconnue paie une cotisation pour améliorer le mode d’emballage et les infrastructures de recyclage. Veuillez respecter les procédures de tri de déchets en vigueur dans votre pays l’élimination de cet emballage.

Batteries : Si votre produit contient des batteries, ces dernières doivent être éliminées au dépôt prévu à cet effet.

Produit : Le symbole poubelle barrée sur le produit signifie que ce produit est un appareil électrique ou électronique. La législation européenne prescrit donc une élimination séparée :

Sur les lieux de vente, si vous achetez un appareil simi- laire.

Aux dépôts locaux (Déchetterie, service déchets spé- cial etc.)

Ainsi, vous pouvez également contribuer à la réutilisa- tion et au recyclage de vieux appareils électroniques et électriques et avoir un impact sur l’environnement et la santé des gens.

Les emballages utilisés en papier et carton peuvent être dépollués comme du papier usagé. Les feuilles en plasti- que et le polystyrène peuvent être recyclées ou dépo- sées en déchets résiduels, selon les spécifications de votre pays.

Marques déposées : Les références citées dans le présent manuel sont des marques déposées des entre- prises respectives. L’absence des symboles É et Ë ne signifie pas que les termes utilisés sont des marques libres. Les autres noms de produit utilisés dans le pré- sent document servent uniquement à des fins de dési- gnation et peuvent être des marques des propriétaires respectifs. Sagemcom rejette tous droits sur ces mar- ques.

Ni Sagemcom ni les sociétés affiliées ne sont responsa- bles vis-à-vis de l’acheteur de ce produit ou de tiers en rapport aux demandes de dommages et intérêts, pertes, frais ou dépenses qui incombent à l’acheteur ou à des tiers à la suite d’un accident, d’un usage erroné ou abusif de ce produit ou à des modifications et réparations du produit non autorisées ou au non respect des instruc- tions de service et de maintenance de Sagemcom.

Sagemcom n’endosse aucune responsabilité pour les demandes de dommages et intérêts ou les problèmes à la suite de l’utilisation d’options ou de consommables qui ne sont pas des produits d’origine de Sagemcom ou de produits agréés par Sagemcom.

Sagemcom n’endosse aucune responsabilité pour les demandes de dommages et intérêts à la suite d’interfé- rences électromagnétiques dues à l’emploi de câbles de connexion qui ne sont pas des produits de Sagemcom.

Tous droits réservés. Aucune partie de la présente publication n’est autorisée à être reproduite, enregis- trée dans un système d’archive ou sous quelque forme que ce soit ou bien transmise par n’importe quel moyen

électronique, mécanique, par photocopie, enregistre- ment ou autre. Les informations contenues dans le pré- sent document sont destinées exclusivement à l’utilisa- tion du produit décrit. Sagemcom n’endosse aucune responsabilité si ces informations sont appliquées à d’autres appareils.

Le manuel d’utilisation est un document n’ayant pas un caractère contractuel.

Sous réserve d’erreurs, de fautes d’impression et de modifications.

Copyright © 2010 PHILIPS

10

Philips · PPX1020

Image 10
Contents Руководство пользователя Allgemeine Sicherheitshinweise ÜbersichtSehr geehrter Kunde GeräteoberseiteInbetriebnahme Vista, Windows Mindest PC-Anforderungen2GHz oder höher USBDear Customer General Safety InformationOverview Top of the DeviceBasic Operation Minimum PC Requirements 2GHz or higherInformations générales sur la sécurité AperçuTrès cher client Partie supérieure de l’appareilMise en service 2GHz ou plus Exigences PC minimales40 MB Indicazioni generali di sicurezza PanoramicaStimato cliente Lato superiore dell’apparecchioMessa in funzione Requisiti minimi del PC 2GHz o superioreAlgemene veiligheidsinstructies OverzichtGeachte klant BovenzijdeIngebruikneming Minimale systeemeisen 2GHz of hogerInstrucciones generales de seguridad EsquemaDistinguido cliente Parte superior del aparatoFuncionamiento básico Requisitos mínimos del PC GHz o superiorInformações gerais sobre segurança Descrição geralEstimado cliente Parte superior do aparelhoFuncionamento básico Requisitos mínimos do PC Allmänna Säkerhetsanvisningar ÖversiktBäste kund Apparatens ovansidaIdrifttagning Idrifttagning · Tekniska data Yleisiä turvallisuusohjeita YleiskuvaArvoisa asiakas Laitteen yläpuoliKäyttöönotto Ne voidaan jättää vastaavia laitteita myyviin liikkeisiin Általános biztonsági információk ÁttekintésTisztelt Vásárló Készülék felső részeAlapmûveletek PC minimális rendszerkövetelményei GHz vagy nagyobbOgólne informacje na temat bezpieczeństwa Opis ogólnySzanowny Kliencie Góra urządzeniaPodstawowe zasady obsługi Minimalne wymagania komputera PC GHz lub wyższaIndicaţii generale privind siguranţa SumarStimate client Partea superioară a aparatuluiFuncţii de bază Condiţii minime impuse PC-ului 2GHz sau mai mareObecné bezpečnostní informace PřehledVážený zákazníku Horní část přístrojeZákladní ovládání Windows Minimální požadavky na PCGHz a vyšší Prodejce při koupi podobného výrobkuVšeobecné bezpečnostné informácie PrehľadVážený zákazník Horná časť prístrojaSpustenie prístroja Základná prevádzkaInštalácia programového vybavenia Odinštalovanie aplikáciíMinimálne požiadavky na PC Sagemcom nie je zodpovedný za poškodenie aleboGenel güvenlik bilgileri Genel bakışSayın müşterimiz Cihaz üst kısmıİlk çalıştırma Philips · PPX1020 Γενικές οδηγίες ασφαλείας ΠερίληψηΑγαπητέ πελάτη Πάνω μέρος της συσκευήςΘέση σε λειτουργία Ελάχιστες απαιτήσεις ηλεκτρονικού υπολογιστή Общая информация о технике безопасности Общие сведенияУважаемый покупатель Верхняя сторона устройстваОсновные операции Windows XP Минимальные требования к конфигурации ПКProfessional SP2, Vista, Windows Основные операции Philips · PPX1020 Основные операции Sagemcom Documents SAS