Philips PPX1020 user manual Minimale systeemeisen, 2GHz of hoger

Page 16

NL

Minimale systeemeisen

Processor

Intel Pentium M of AMD Athlon

Processorfrequentie

2GHz of hoger

Besturingssysteem

Windows XP Professional (SP2),

..............................................................

Vista, Windows 7

Werkgeheugen

1GB DDR SDRAM

Vrij geheugen

40 MB

USB-aansluting

USB 2.0

Alle gegevens worden uitsluitend ter informatie ver- strekt. Sagemcom behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen.

De CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de hoofdvereisten op het gebied van consumentenvei- ligheid en elektromagnetische interferentie uit richtlijn 1999/5/EC van de Europese Raad betreffende eindappa- ratuur voor telecommunicatie.

De compatibiliteitsverklaring kan worden geraadpleegd op de website www.sagem-ca.at/doc.

Sagemcom hecht grote waarde aan milieubescherming in het kader van duurzame ontwikkeling. Sagemcom streeft ernaar om milieuvriendelijke systemen op de markt te brengen. Daarom heeft Sagemcom besloten de ecologische prestaties in alle levensfasen van het pro- duct, van fabricage via ingebruikneming tot het gebruik en de afvalverwerking een hoge prioriteit te geven.

Verpakking: Het logo met de groene stip geeft aan dat er een bijdrage aan een erkende landelijke organisatie is betaald om infrastructuren voor hergebruik en recy- cling van verpakkingen te verbeteren. Bied verpakkings- materiaal altijd aan volgens de ter plaatse geldende voorschriften voor gescheiden afvalinzameling.

Batterijen: Als het product batterijen bevat, levert u deze aan het einde van de levensduur in bij een erkend inzamelingspunt.

Produkt: Wanneer een product is voorzien van een logo van een afvalcontainer met een kruis, betekent dit dat het product behoort tot de categorie elektrische en elektronische apparatuur. De Europese regelgeving schrijft voor dat dergelijke apparatuur gescheiden moet worden ingezameld:

via verkooppunten wanneer tegelijkertijd soortgelijke nieuwe apparatuur wordt aangeschaft

via de plaatselijke systemen voor (gescheiden) afvalin- zameling.

Op deze manier levert u een bijdrage aan hergebruik en recycling van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur, en daarmee tevens aan een beter milieu en een betere volksgezondheid.

De gebruikte papieren en kartonnen verpakkingen kun- nen als oud papier worden aangeboden. De plastic en Styropor verpakkingen biedt u als overig afval ter ver- werking aan, afhankelijk van de in uw land geldende richtlijnen.

Handelsmerken: De in deze handleiding genoemde referenties zijn handelsmerken van de betreffende firma’s. Het ontbreken van de symbolen Éen Ëbete- kent niet dat de betreffende begrippen vrije handels- merken zijn. Andere in dit document gebruikte pro- ductnamen dienen alleen maar ter kenmerking en kun- nen handelsmerken van de betreffende houder zijn. Sagemcom weigert om het even welk recht op deze merken.

Sagemcom en aanverwante bedrijven kunnen door de koper van dit product of door derden niet aansprakelijk worden gesteld voor eisen tot schadevergoeding, ver- lies of kosten en uitgaven tengevolge van een ongeval, het verkeerde gebruik of misbruik van dit product of niet toegelaten modificaties, reparaties, wijzingen van het product of het niet in acht nemen van de gebruiks- en onderhoudsinstructies van Sagemcom.

Sagemcom kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eisen tot schadevergoeding of problemen tengevolge van het gebruik van om het even welke opties of ver- bruiksmaterialen die niet als originele producten van Sagemcom of niet als door Sagemcom goedgekeurde producten zijn gekenmerkt.

Sagemcom kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eisen tot schadevergoeding tengevolge van elektromag- netische interferenties veroorzaakt door het gebruik van verbindingskabels die niet als producten van Sagem- com zijn gekenmerkt.

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Sagemcom worden vermenigvuldigd, in een archiefsy- steem worden opgeslagen of in welke vorm dan ook - elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopie, opname of op een andere manier – worden gereprodu- ceerd. De in dit document opgenomen informatie is uit- sluitend bedoeld als ondersteuning bij het gebruik van dit product. Sagemcom kan niet aansprakelijk worden gesteld wanneer deze informatie op andere toestellen wordt toegepast.

Deze gebruiksaanwijzing kan niet als contract worden beschouwd.

Vergissingen, drukfouten en wijzingen voorbehouden.

Copyright © 2010 PHILIPS

16

Philips · PPX1020

Image 16
Contents Руководство пользователя Übersicht Sehr geehrter KundeAllgemeine Sicherheitshinweise GeräteoberseiteInbetriebnahme Mindest PC-Anforderungen 2GHz oder höherVista, Windows USBGeneral Safety Information OverviewDear Customer Top of the DeviceBasic Operation Minimum PC Requirements 2GHz or higherAperçu Très cher clientInformations générales sur la sécurité Partie supérieure de l’appareilMise en service 2GHz ou plus Exigences PC minimales40 MB Panoramica Stimato clienteIndicazioni generali di sicurezza Lato superiore dell’apparecchioMessa in funzione Requisiti minimi del PC 2GHz o superioreOverzicht Geachte klantAlgemene veiligheidsinstructies BovenzijdeIngebruikneming Minimale systeemeisen 2GHz of hogerEsquema Distinguido clienteInstrucciones generales de seguridad Parte superior del aparatoFuncionamiento básico Requisitos mínimos del PC GHz o superiorDescrição geral Estimado clienteInformações gerais sobre segurança Parte superior do aparelhoFuncionamento básico Requisitos mínimos do PC Översikt Bäste kundAllmänna Säkerhetsanvisningar Apparatens ovansidaIdrifttagning Idrifttagning · Tekniska data Yleiskuva Arvoisa asiakasYleisiä turvallisuusohjeita Laitteen yläpuoliKäyttöönotto Ne voidaan jättää vastaavia laitteita myyviin liikkeisiin Áttekintés Tisztelt VásárlóÁltalános biztonsági információk Készülék felső részeAlapmûveletek PC minimális rendszerkövetelményei GHz vagy nagyobbOpis ogólny Szanowny KliencieOgólne informacje na temat bezpieczeństwa Góra urządzeniaPodstawowe zasady obsługi Minimalne wymagania komputera PC GHz lub wyższaSumar Stimate clientIndicaţii generale privind siguranţa Partea superioară a aparatuluiFuncţii de bază Condiţii minime impuse PC-ului 2GHz sau mai marePřehled Vážený zákazníkuObecné bezpečnostní informace Horní část přístrojeZákladní ovládání Minimální požadavky na PC GHz a vyššíWindows Prodejce při koupi podobného výrobkuPrehľad Vážený zákazníkVšeobecné bezpečnostné informácie Horná časť prístrojaZákladná prevádzka Inštalácia programového vybaveniaSpustenie prístroja Odinštalovanie aplikáciíMinimálne požiadavky na PC Sagemcom nie je zodpovedný za poškodenie aleboGenel bakış Sayın müşterimizGenel güvenlik bilgileri Cihaz üst kısmıİlk çalıştırma Philips · PPX1020 Περίληψη Αγαπητέ πελάτηΓενικές οδηγίες ασφαλείας Πάνω μέρος της συσκευήςΘέση σε λειτουργία Ελάχιστες απαιτήσεις ηλεκτρονικού υπολογιστή Общие сведения Уважаемый покупательОбщая информация о технике безопасности Верхняя сторона устройстваОсновные операции Windows XP Минимальные требования к конфигурации ПКProfessional SP2, Vista, Windows Основные операции Philips · PPX1020 Основные операции Sagemcom Documents SAS