Philips PPX1020 user manual Panoramica, Stimato cliente, Indicazioni generali di sicurezza

Page 11

1 Panoramica

Stimato cliente,

Grazie per aver scelto il nostro Proiettore Pocket.

Buon divertimento con il vostro nuovo apparecchio e le sue numerose funzioni!

Indicazioni generali di sicurezza

Non apportare alcuna impostazione o modifica che non sia descritta in queste istruzioni per l’uso. In caso di uti- lizzo scorretto dell'apparecchio si possono riportare lesioni o danni fisici, provocare danni all'apparecchio o perdere dati. Osservare tutte le avvertenze e le infor- mazioni per la sicurezza fornite.

Posizionamento dell’apparecchio

Proteggere l’apparecchio dall’esposizione diretta ai raggi solari, dal calore, da forti sbalzi termici e dall’umidità. Non posizionare l’apparecchio nelle vicinanze di impianti di riscaldamento o di climatizzazione. Osser- vare i dati riportati nel foglio delle caratteristiche tecni- che relativi a temperatura e umidità dell’aria.

Qualora si riscontrasse un surriscaldamento dell’appa- recchio, fuoriuscita di fumo o odore di bruciato, scolle- gare immediatamente dalla presa USB. Far controllare l’apparecchio da un centro di assistenza tecnica. Tenere l’apparecchio lontano da fiamme libere per evitare la formazione di incendi.

Non collegare mai l’apparecchio alla corrente in ambienti particolarmente umidi. Non toccare mai la spina elettrica o la presa di corrente con le mani bagnate.

Nelle seguenti condizioni all'interno dell'apparecchio si può formare della condensa che può compromettere il corretto funzionamento dell'apparecchio:

se l'apparecchio viene trasferito da un ambiente freddo in una stanza riscaldata;

dopo aver riscaldato una stanza fredda;

in caso venga alloggiato in un ambiente umido.

Per evitare che si formi condensa procedere come segue:

1Prima di trasferire l'apparecchio in un'altra stanza per riportarlo alle condizioni ambientali normali, sigillarlo in una busta di plastica.

2Attendere una o due ore prima di estrarre l'apparec- chio dalla busta di plastica.

L'apparecchio non deve essere esposto ad ambienti in cui siano presenti elevate concentrazioni di polveri. Le particelle di polvere ed altri corpi estranei potrebbero danneggiare l'apparecchio.

Non esporre l'apparecchio a vibrazioni estreme. Gli ele- menti costruttivi interni dell'apparecchio potrebbero danneggiarsi.

Evitare che l’apparecchio venga manipolato da bambini non sorvegliati. Tenere le pellicole utilizzate per l’imballo lontano dalla portata dei bambini.

Riparazioni

Non eseguire personalmente lavori di riparazione sull’apparecchio. Una manutenzione inappropriata può provocare ferite alle persone o danni all’apparecchio. Far riparare l’apparecchio esclusivamente dai centri di assistenza tecnica autorizzati.

Non rimuovere la targhetta di identificazione dall’appa- recchio; in caso contrario decade la garanzia.

LED ad alto rendimento

Questo apparecchio è corredato di un LED (Light Emit- ting Diode) ad alto rendimento che emette una luce molto chiara. Non fissare direttamente l’obiettivo del proiettore per evitare possibili danni o irritazioni agli occhi.

Lato superiore dell’apparecchio

Regolazione della nitidezza

ƒPresa mini USB

Parte inferiore dell’apparecchio

Filetto per treppiedi

Piede pieghevole

IT

Panoramica

11

Image 11
Contents Руководство пользователя Geräteoberseite ÜbersichtSehr geehrter Kunde Allgemeine SicherheitshinweiseInbetriebnahme USB Mindest PC-Anforderungen2GHz oder höher Vista, WindowsTop of the Device General Safety InformationOverview Dear CustomerBasic Operation 2GHz or higher Minimum PC RequirementsPartie supérieure de l’appareil AperçuTrès cher client Informations générales sur la sécuritéMise en service 40 MB Exigences PC minimales2GHz ou plus Lato superiore dell’apparecchio PanoramicaStimato cliente Indicazioni generali di sicurezzaMessa in funzione 2GHz o superiore Requisiti minimi del PCBovenzijde OverzichtGeachte klant Algemene veiligheidsinstructiesIngebruikneming 2GHz of hoger Minimale systeemeisenParte superior del aparato EsquemaDistinguido cliente Instrucciones generales de seguridadFuncionamiento básico GHz o superior Requisitos mínimos del PCParte superior do aparelho Descrição geralEstimado cliente Informações gerais sobre segurançaFuncionamento básico Requisitos mínimos do PC Apparatens ovansida ÖversiktBäste kund Allmänna SäkerhetsanvisningarIdrifttagning Idrifttagning · Tekniska data Laitteen yläpuoli YleiskuvaArvoisa asiakas Yleisiä turvallisuusohjeitaKäyttöönotto Ne voidaan jättää vastaavia laitteita myyviin liikkeisiin Készülék felső része ÁttekintésTisztelt Vásárló Általános biztonsági információkAlapmûveletek GHz vagy nagyobb PC minimális rendszerkövetelményeiGóra urządzenia Opis ogólnySzanowny Kliencie Ogólne informacje na temat bezpieczeństwaPodstawowe zasady obsługi GHz lub wyższa Minimalne wymagania komputera PCPartea superioară a aparatului SumarStimate client Indicaţii generale privind siguranţaFuncţii de bază 2GHz sau mai mare Condiţii minime impuse PC-uluiHorní část přístroje PřehledVážený zákazníku Obecné bezpečnostní informaceZákladní ovládání Prodejce při koupi podobného výrobku Minimální požadavky na PCGHz a vyšší WindowsHorná časť prístroja PrehľadVážený zákazník Všeobecné bezpečnostné informácieOdinštalovanie aplikácií Základná prevádzkaInštalácia programového vybavenia Spustenie prístrojaSagemcom nie je zodpovedný za poškodenie alebo Minimálne požiadavky na PCCihaz üst kısmı Genel bakışSayın müşterimiz Genel güvenlik bilgileriİlk çalıştırma Philips · PPX1020 Πάνω μέρος της συσκευής ΠερίληψηΑγαπητέ πελάτη Γενικές οδηγίες ασφαλείαςΘέση σε λειτουργία Ελάχιστες απαιτήσεις ηλεκτρονικού υπολογιστή Верхняя сторона устройства Общие сведенияУважаемый покупатель Общая информация о технике безопасностиОсновные операции Professional SP2, Vista, Windows Минимальные требования к конфигурации ПКWindows XP Основные операции Philips · PPX1020 Основные операции Sagemcom Documents SAS