NAD NAD 517 owner manual Disques Compacts, Fonctionnement DE L’AUTOCHANGEUR DE Disques COM- Pacts

F

sons, ou provoquera des problèmes de bruits para- sites. Consultez la Figure 1.

- Une fois que tous les branchements ont été effec- tués, branchez le cordon d’alimentation du module principal soit à une prise murale, soit à une prise aux- iliaire sur l’amplificateur.

-Si ce matériel interfère avec le tuner, il faudra l’éteindre lorsque vous utiliserez le tuner.

(1) PRISES DE SORTIE LIGNE

Branchez une extrémité des cordons d’interconnex- ion (fournis) sur ces prises, et l’autre extrémité aux jacks repérés CD, DAT, AUX, TAPE PLAY, T.V., TUNER, etc ... sur l’amplificateur. Ne la branchez pas sur les jacks PHONO de l’amplificateur.

Faites attention de ne pas intervertir les cordons droit (R) et gauche (G) lorsque vous les branchez. Le connecteur blanc correspond à la voie gauche, et le connecteur rouge à la voie droite.

(2) SORTIE NUMERIQUE

Le signal de lecture numérique est disponible sur ce jack de sortie. La sortie des données série est prélevée après la correction des erreurs et la désim- brication, mais avant la conversion numérique- analogique et le filtrage. La sortie est tamponnée, de manière à l’isoler des circuits N/A internes. Elle peut se connecter à n’importe quel processeur de signaux numériques conforme au standard Sony/Philips.

Pour utiliser la sortie numérique, branchez un câble entre ce jack et l’entrée “CD numérique” (ou équiva- lent) du processeur numérique. Le câble doit être un câble coaxial de 75 ohms, du type utilisé pour les sig- naux vidéo, avec un connecteur RCA phono à chaque extrémité. (De manière à les distinguer des câbles similaires munis de connecteurs phono, les câbles vidéo sont souvent repérés avec des con- necteurs jaunes).

(3)CORDON D’ALIMENTATION SECTEUR ...

Lorsque vous avez terminé l’installation et le

branchement de tous les cordons, vérifiez que l’inter- rupteur d’Alimentation [POWER], situé sur la face parlante de l’appareil, est en position Arrêt [OFF]. Branchez ensuite le cordon secteur sur une prise secteur murale.

DISQUES COMPACTS

MANIPULATION DES DISQUES

Pour éliminer les traces de doigts et les poussières, essuyez la surface de lecture (côté brillant) du disque avec un chiffon doux.

Essuyez la surface avec un mouvement rectiligne, en partant du centre vers l’extérieur du disque.

N’utilisez jamais des produits chimiques tels que les aérosols de nettoyage pour disques, les aérosols ou liquides antistatiques, la benzine ou les diluants, pour nettoyer les disques compacts. Ces produits chimiques détérioreraient irrémédiablement la sur- face plastique du disque.

NAD

12

Le disque audionumérique doit toujours être placé sur le plateau à disques avec son étiquette vers le haut. Les disques compacts ne peuvent être lus que sur une seule face.

Pour retirer le disque compact de son boîtier, appuyez sur le moyeu central du boîtier et soulevez le disque, en le tenant soigneusement par les bords.

Il faut toujours remettre les disques dans leur boîti- er après leur utilisation, afin de les protéger des poussières et des rayures.

Pour éviter de voiler le disque, ne l’exposez pas aux rayons du soleil, aux excès d’humidité ou aux températures élevées pendant des périodes trop longues. Ne mettez aucun papier sur la surface du disque, et n’écrivez pas dessus.

FONCTIONNEMENT DE L’AUTOCHANGEUR DE DISQUES COM- PACTS

LES REPERES ENTRE PARENTHESES CORRE- SPONDENT AUX EMPLACEMENTS DES COM- MANDES DE LA FACADE, TELS QU’ILS SONT INDIQUES DANS LA FIGURE 2 AU DEBUT DE CE MANUEL.

ALIMENTATION [POWER]: ENFONCEZ le bou- ton vert (1, Figure 2) pour mettre le lecteur de dis- ques compacts sous tension. L'affichage s'allume. Pour mettre le lecteur hors tension, appuyez à nou- veau sur le bouton et le relâcher (bouton SORTI).

CHARGEMENT D’UN DISQUE

1.Mettez le bouton d’Alimentation [POWER] (1) en position Marche [ON] (bouton-poussoir enfoncé).

-Le plateau carrousel tourne automatiquement en sens horaire.

2.Appuyez sur le bouton d’Ouverture/Fermeture [OPEN/CLOSE] (4). Le plateau à disques [DISC TRAY] s’ouvre.

3.Posez le disque sur le plateau à disques (2), avec son étiquette vers le haut.

4.Appuyez sur le bouton Disque Suivant [NEXT DISC] (9), et procédez de la même manière pour charger les cinq disques.

-Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Disque Suivant [NEXT DISC], le carrousel tourne en sens horaire jusqu’à l’emplacement suivant.

NOTA :NE TOUCHEZ PAS LE CARROUSEL PENDANT QU’IL TOURNE, ET NE FORCEZ PAS SA ROTATION.

ATTENTION :

Ne mettez pas autre chose qu’un disque audion- umérique sur le plateau.

Tout autre objet pourrait endommager le mécan- isme.

LECTURE D’UN DISQUE

1.Mettez le bouton d’Alimentation [POWER] (1) en position Marche [ON] (bouton-poussoir enfoncé).