NAD NAD 517 Para Cambiar DE Pista, Repeat Disc Play Para Repetir LA Escucha DE UN Disco

Page 30

E

5.Apriete el pulsador “>>l” o el “<<l” para selec- cionar un número de pista, si se necesita otra pista que no sea la 1.

-Si se selecciona únicamente un número de pista cuando se está en modo STOP (parada), se comien- za a escuchar con la pista seleccionada del número de disco actualmente presentado en el visualizador.

NOTA:

Si se selecciona un número de pista que es mayor que el número más alto de pista del disco, se comienza a escuchar con la última pista del disco.

6. Apriete el pulsador PLAY (escucha) (3).

-Se visualiza PLAY y EACH (cada pista (todas)).

-Se visualizan el tiempo de escucha de las pistas y el número del disco y pista que se escuchan actual- mente. El número de la pista que se está escuchan- do centellea.

-Durante el modo PLAY, seleccione los números de disco y pista, y luego de transcurridos 10 segun- dos apriete el pulsador PLAY.

7.Apriete el pulsador TIME (tiempo) en el control remoto una vez, dos veces o tres veces para visu- alizar la siguiente información:

Apriete una vez, el tiempo y pistas restantes del disco actual se visualizan.

Apriete dos veces, se visualizan el tiempo total de escucha y las pistas del disco actual.

Apretando tres veces se visualiza el tiempo restante del disco actual.

8.Apriete el pulsador TIME del control remoto otra vez para visionar el tiempo de escucha transcurrido de la pista actual.

-Durante la escucha del disco, la visualización de TIME vuelve a la indicación del tiempo de escucha transcurrido unos 10 segundos después de que se haya apretado el pulsador TIME.

9.Apriete el pulsador PAUSE (pausa) (6) para parar temporalmente la escucha.

-El indicador PLAY se pone en OFF y se enciende el indicador PAUSE, (se silencia el sonido), vuelva a comenzar apretando el pulsador PLAY o PAUSE.

10.Apriete el pulsador NEXT DISC (9) para selec- cionar el disco siguiente.

PARA CAMBIAR DE PISTA

11.Apriete y suelte el pulsador >>l (7) para avan- zar al comienzo de la pista siguiente. Apriete y man- tenga apretado el pulsador “>>l” (7) para avanzar a las pistas siguientes.

12.Apriete y suelte el pulsador “l<<”(7) para volver al comienzo de la pista que se escucha actualmente.

Apriete y mantenga apretado el pulsador “l<<” (7) para volver a las pistas anteriores.

-Este equipo ofrece búsqueda de 2 velocidades. La velocidad de búsqueda aumenta después de que el pulsador se mantiene apretado durante unos tres segundos.

-El volumen se baja 1/4 del volumen normal.

-Es posible la búsqueda durante el modo PAUSE, pero no se escucha sonido.

-El cambiador de discos compactos CD no busca más allá del comienzo del final del disco.

14.Apriete el pulsador STOP (5) para terminar la escucha normal.

-El indicador PLAY se pone en OFF.

-El visualizador de Número de TRACK (pista) muestra un “1”.

NOTA: El equipo para cuando se acaba de escuchar la última pista del disco número 5.

REPEAT DISC PLAY (PARA REPETIR LA ESCUCHA DE UN DISCO) (10)

Apriete el pulsador REPEAT para seleccionar el tipo deseado de escucha de repetición de disco, que se puede seleccionar entre las siguientes opciones:

1.Todas las pistas de los discos cargados.

2.Una pista

3.Todas las pistas programadas

(a)varias pistas de diversos discos

(b)todas las pistas de un solo disco

(c)una sola pista

REPEAT PLAY (PARA REPETIR LA ESCUCHA): Todas las Pistas de los Discos Cargados

1.Apriete el pulsador STOP (5), luego apriete el pulsador CLEAR (borrado) en el control remoto.

-El indicador MEMORY (memoria) debe estar en OFF.

2. Apriete el pulsador REPEAT (10) una vez.

-Se enciende el indicador ALL REPEAT (repetición de todo).

3. Apriete el pulsador PLAY.

- Se enciende el indicador PLAY.

4.Se escuchan todos los discos cargados repeti- damente hasta que se apriete el pulsador STOP (5).

5.Apriete el pulsador REPEAT (10) dos veces más para terminar la repetición de escucha. la escucha normal continúa a partir de tal momento.

6.Cuando ha terminado de escucharse la última pista del número 5 (durante escucha normal) se para el cambiador de discos CD.

- El indicador PLAY se pone en OFF.

BUSQUEDA MANUAL

13.Apriete y mantenga apretado bien sea el pul- sador SCAN (exploración) (8) para buscar rápida- mente el disco en dirección hacia adelante o hacia atrás.

NAD

30

REPEAT PLAY (PARA REPETIR LA ESCUCHA): Una Sola Pista

1.Apriete el pulsador STOP, luego apriete el pul- sador CLEAR.

- El indicador Memory debe estar en OFF.

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents NAD Rear Panel Connections Figure Front Panel Controls Figure Remote Control Figure For Safe and Efficient Operation Line OUT SocketsBrown Live Operation of the Digital Compact Disc Changer Music Skip Manual SearchRepeat Disc Play Remote Control Preview Disc PlayEdit Play Modes Changing the Tape Length Changing a ProgramPlaying a Program Case of Difficulty a TROUBLE-SHOOTING Guide HOW to Check the Program ContentsLecteur DE Disques Compacts NAD 517 F Disques Compacts Fonctionnement DE L’AUTOCHANGEUR DE Disques COM- PactsSaut DE Pistes Recherche ManuelleLecture Repetitive Repeat DES Disques Telecommande Lecture aléatoire Mise en place des pilesAccès direct à une piste donnée Création d’un programmeModes DE Lecture Avec Edition Lecture Programmee DES Disques Entree D’UN Programme a L’AIDE DE LA TelecommandeMode de lecture Aléatoire avec Edition Modification de la Longueur d’une BandeComment Verifier LE Contenu DU PRO- Gramme Modification D’UN ProgrammeLecture D’UN Programme Pour ajouter des sélections à un programme existantEN CAS DE Probleme UN Guide DE Recherche DES Pannes Probleme Cause ProbableRemede Warnung FÜR DEN Sicheren UND Effizienten BetriebLine OUT-BUCHSEN Ausgangsbuchsen AchtungNetzkabel Bedienung DES DIGITAL-CD- WechslersDigital Output Digitalausgang Einlegen Einer CDMusic Skip Fortschalten Manuelle SucheRepeat Disc Play CD-WIEDERGABE Wiederholen Fernbedienung Shuffle Play ZufallswiedergabeZufallswiedergabe MIT EINSEHEN/ABHÖRENHinweis Überspielung in Zufallswiedergabe Wiederholungswiedergabe Abhören der Einleitungen der CDsÜberspielung Änderung der BandspieldauerÄnderung Eines Programms Programmierte CD-WIEDERGABEEingabe Eines Programms Über DIE Fernbedienung Abspielen Eines ProgrammsIM Störungsfall Hinweise ZUR Fehlersuche Störung Mögliche Ursache BehebungPara Conectar EL Cambiador DE Para UN Funcionamiento Seguro Y EficientePeligro Precaucion LEA Esto Antes DE Hacer Funcionar SU EquipoFuncionamiento DEL Cambiador DE Discos Compactos Digitales Busqueda Manual Para Cambiar DE PistaRepeat Disc Play Para Repetir LA Escucha DE UN Disco Repeat Play Para Repetir LA Escucha Una Sola PistaControl Remoto Instalación de las PilasPara Escuchar Sin Orden Acceso Directo a una PistaPara Dar Entrada a un Programa Para Escuchar un Disco Programado Sin OrdenModos DE Escucha Selecta Edit Ajuste de Tiempo de Preview Revista PreviaPara Repetición de Escucha Pistas Programadas sin Orden Modo Edit de Escucha Sin OrdenPara Cambiar UN Programa Escucha DE Discos ProgramadosPara DAR Entrada a UN Programa Usando EL Control Remoto Para Escuchar UN ProgramaPara Cancelar la Escucha Programada EN Caso DE Dificultad Guia Para Resolver AveriasAdición de Selecciones a un Programa Scollegare PER Prima Cosa L’ALIMEN- Tazione PER UN Funzionamento Sicuro E PerfettoPericolo AttenzioneFunzionamento DEL Cambiadischi PER CD Digitali Compact Disc«MUSIC SKIP» Ricerca ManualeRipetere LA Riproduzione Telecomando «PREVIEW Disc PLAY» Modi «EDIT PLAY» Modo di montaggio per riproduzione a mis- chiamentoCome modificare la lunghezza del nastro Come Entrare in UN Programma Impiegando IL Telecomando PER Cancellare L’ASCOLTO PROGRAM- Mato «PROGRAMMED PLAY»Ascolto Programmato DEL Disco Come Cambiare UN ProgrammaProblema Possibili Cause Rimedio Caso DI DIFFICOLTA’ Guida Alla Ricerca DEI GuastiDigital Utgång CD-SKIVORLinjeutgångar NätkabelHUR DU Använder DIN NAD 517 CD- Växlare Repeat Ett spår FjärrkontrollRepeat Alla spåren på skivorna i spelaren Repeat Alla lagrade spårPreview EDIT-lägen Slumpmässig spelning av programmerade spår i REPEAT-lägePREVIEW-spelning i REPEAT-läge Redigeringsläge för slumpmässig spelningFelsökningsguide Problem Möjlig Orsak Åtgärd Specification NAD 517 Multi PLE Play CD Player Remote ControlsLondon

NAD 517 specifications

NAD NAD 517 is a cutting-edge audio amplifier that has garnered attention in the audiophile community due to its impressive features and performance characteristics. As part of NAD's commitment to high-quality audio reproduction, the NAD 517 integrates modern technologies to deliver an exceptional listening experience.

One of the standout features of the NAD 517 is its Class D amplification. This technology not only significantly improves energy efficiency but also allows for a lighter, more compact design without compromising sound quality. The Class D architecture enables the amplifier to produce high power output with minimal heat generation, ensuring it runs cool even during extended listening sessions.

The NAD 517 employs a sophisticated digital signal processing (DSP) system that fine-tunes audio signals to match the specific characteristics of various audio sources. This adaptability enhances the overall listening experience, allowing users to discern subtle nuances in their favorite music tracks. The DSP enhances the amplifier’s performance, providing a cleaner, more detailed sound that resonates well across genres.

Moreover, the NAD 517 is equipped with advanced connectivity options, including Bluetooth and Wi-Fi streaming capabilities. This makes it easy for users to integrate the amplifier into modern smart home systems. Users can enjoy seamless connectivity with their devices, allowing them to stream music directly from smartphones, tablets, or computers without the hassle of wires.

Another remarkable characteristic of the NAD 517 is its robust build quality. The amplifier features an aluminum chassis that not only adds aesthetic appeal but also improves durability and reduces electromagnetic interference. The thoughtful design ensures that the performance remains consistent over time, driving the speaker systems with precision.

The NAD 517 also comes with user-friendly controls, simplifying the operation even for those who may not be tech-savvy. With an intuitive interface, users can easily adjust settings, switch inputs, and enhance their audio experience with a few simple taps.

In conclusion, the NAD NAD 517 amplifier stands out as a modern audio solution that merges innovative technology with exceptional sound quality. With its Class D amplification, advanced DSP, versatile connectivity, and durable build, it is an excellent choice for both casual listeners and devoted audiophiles seeking to elevate their listening experience.
Top Page Image Contents