NAD NAD 517 Ascolto Programmato DEL Disco, Come Entrare in UN Programma Impiegando IL Telecomando

Page 42

I

ASCOLTO PROGRAMMATO DEL DISCO

NOTA: Durante il modo «PLAY» non è possibile iscrivere un programma.

COME ENTRARE IN UN PROGRAMMA IMPIEGANDO IL TELECOMANDO.

1.Premere il pulsante «STOP» per cancellare tutte le funzioni selezionate in precedenza.

2.Premere un pulsante «DISC NO.» (1-5) per selezionare un numero di disco.

3.Premere il pulsante “>>” o <<” per selezionare un numero di pista.

4.Premere il pulsante «PROGRAM».

-La spia «MEMORY» si accende.

-Il display «TIME» indica “P-01”.

-Se si preme il pulsante «PROGRAM» prima della selezione del numero del disco e del numero della pista, la pista numero 1 del disco visualizzato viene iscritta quale selezione programmata numero 1.

La prima selezione del programma viene cosí memorizzata.

5.Ripetere le operazioni 2-4 per riportare selezioni supplementari nel programma.

6.Per iscrivere tutte le piste di un disco, scegliere il numero del disco con il pulsante «DISC NO.», quindi premere il pulsante «PROGRAM».

- Il display «TRACK NUMBER» indicata “ALL”.

7.Si possono iscrivere fino a 32 selezioni nella memoria del programma per l’ascolto in qualsiasi ordine. Se si cerca di iscrivere piú selezioni, il display «TIME» riporterà “FULL” per circa un secondo.

COME CAMBIARE UN PROGRAMMA

1.Visualizzare la selezione che si intende cam- biare premendo il pulsante «REVIEW».

2.Riportare una nuova selezione di programma

.NOTA:- Numeri di pista che superano la pista massima del disco possono sí essere programmati, peraltro queste piste vengono cancellate automatica- mente durante l’ascolto.

Esempio: Per l’ascolto della pista 5, della pista 2 e della pista 8 sul disco numero 3 nella sequenza pro- grammata.

a)Iscrivere la prima pista (5) e il numero del disco

(3)del programma

b)Iscrivere la seconda pista (2) del programma

c)Iscrivere la terza pista (8) del programma

d)Premere il pulsante «PLAY»

Inizia l’ascolto della prima pista programmata

NOTA: Durante l’ascolto programmato non è possi- bile selezionare i numeri dei dischi e delle piste.

- Il pulsante «DISC SKIP» non può essere impiega- to durante l’ascolto programmato.

COME CONTROLLARE IL CONTENUTO DI UN PROGRAMMA

1.Premere il pulsante «STOP».

2.Premere il pulsante «REVIEW» per esaminare il contenuto della memoria del programma.

3.Ogni volta che si preme il pulsante «REVIEW», i display «DISC NUMBER», «TRACK NUMBER» e «TIME» riportano le informazioni relative, ovvero Numero Disco, Numero Pista e Orologio.

4.Se si preme il pulsante «REVIEW» e lo si tiene premuto, il display riporterà allora l’intero contenuto della memoria del programma, in ordine numerico ed una selezione per volta.

COME AGGIUNGERE SELEZIONI AD UN PROGRAMMA

Quando si aggiungono altre selezioni ad un pro- gramma al termine dell’ascolto programmato, oppure dopo avere controllato il contenuto di un programma.

1. Premere il pulsante «STOP».

2. Premere un pulsante «DISC NO.» per selezionare un numero di disco.

3.Premere il pulsante “>>I” oppure “I<<” per selezionare un numero di pista.

4.Premere il pulsante «PROGRAM».

ASCOLTO DI UN PROGRAMMA

1.Premere il pulsante «PLAY» dopo avere iscritto un programma.

2.L’ascolto programmato parte dall’inizio della prima pista programmata.

3.All’inizio dell’ascolto programmato, tutte le piste impostate vengono visualizzate: il numero della pista in ascolto lampeggia.

4.Dopo l’ascolto di tutte le piste programmate, il cambiadischi si arresta.

- La spia «PLAY» si SPEGNE.- La spia «MEMO- RY» rimane ACCESA.

- Il display «TIME» indica “P-01”

PER CANCELLARE L’ASCOLTO PROGRAM- MATO «PROGRAMMED PLAY»

1.Premere il pulsante «STOP» per terminare l’ascolto programmato

2.Premere il pulsante «CLEAR» per cancellare la memoria del programma.- La spia «MEMORY» si

SPEGNE

3.Durante l’ascolto programmato, premendo il pul- sante «CLEAR» si interrompe l’ascolto programmato: l’ascolto normale prosegue quindi a partire da detto momento.

NOTA: La memoria del programma viene cancel- lata inoltre se l’alimentazione al cambiadischi viene spenta.

NAD

42

Image 42 Contents
NAD Rear Panel Connections Figure Front Panel Controls Figure Remote Control Figure For Safe and Efficient Operation Line OUT SocketsBrown Live Operation of the Digital Compact Disc Changer Music Skip Manual SearchRepeat Disc Play Remote Control Preview Disc PlayEdit Play Modes Changing the Tape Length Changing a ProgramPlaying a Program Case of Difficulty a TROUBLE-SHOOTING Guide HOW to Check the Program ContentsLecteur DE Disques Compacts NAD 517 F Disques Compacts Fonctionnement DE L’AUTOCHANGEUR DE Disques COM- PactsSaut DE Pistes Recherche ManuelleLecture Repetitive Repeat DES Disques Telecommande Lecture aléatoire Mise en place des pilesAccès direct à une piste donnée Création d’un programmeModes DE Lecture Avec Edition Lecture Programmee DES Disques Entree D’UN Programme a L’AIDE DE LA TelecommandeMode de lecture Aléatoire avec Edition Modification de la Longueur d’une BandeComment Verifier LE Contenu DU PRO- Gramme Modification D’UN ProgrammeLecture D’UN Programme Pour ajouter des sélections à un programme existantEN CAS DE Probleme UN Guide DE Recherche DES Pannes Probleme Cause ProbableRemede Warnung FÜR DEN Sicheren UND Effizienten BetriebLine OUT-BUCHSEN Ausgangsbuchsen AchtungNetzkabel Bedienung DES DIGITAL-CD- WechslersDigital Output Digitalausgang Einlegen Einer CDMusic Skip Fortschalten Manuelle SucheRepeat Disc Play CD-WIEDERGABE Wiederholen Fernbedienung Shuffle Play ZufallswiedergabeZufallswiedergabe MIT EINSEHEN/ABHÖRENHinweis Überspielung in Zufallswiedergabe Wiederholungswiedergabe Abhören der Einleitungen der CDsÜberspielung Änderung der BandspieldauerÄnderung Eines Programms Programmierte CD-WIEDERGABEEingabe Eines Programms Über DIE Fernbedienung Abspielen Eines ProgrammsIM Störungsfall Hinweise ZUR Fehlersuche Störung Mögliche Ursache BehebungPara Conectar EL Cambiador DE Para UN Funcionamiento Seguro Y EficientePeligro Precaucion LEA Esto Antes DE Hacer Funcionar SU EquipoFuncionamiento DEL Cambiador DE Discos Compactos Digitales Busqueda Manual Para Cambiar DE PistaRepeat Disc Play Para Repetir LA Escucha DE UN Disco Repeat Play Para Repetir LA Escucha Una Sola PistaControl Remoto Instalación de las PilasPara Escuchar Sin Orden Acceso Directo a una PistaPara Dar Entrada a un Programa Para Escuchar un Disco Programado Sin OrdenModos DE Escucha Selecta Edit Ajuste de Tiempo de Preview Revista PreviaPara Repetición de Escucha Pistas Programadas sin Orden Modo Edit de Escucha Sin OrdenPara Cambiar UN Programa Escucha DE Discos ProgramadosPara DAR Entrada a UN Programa Usando EL Control Remoto Para Escuchar UN ProgramaPara Cancelar la Escucha Programada EN Caso DE Dificultad Guia Para Resolver AveriasAdición de Selecciones a un Programa Scollegare PER Prima Cosa L’ALIMEN- Tazione PER UN Funzionamento Sicuro E PerfettoPericolo AttenzioneFunzionamento DEL Cambiadischi PER CD Digitali Compact Disc«MUSIC SKIP» Ricerca ManualeRipetere LA Riproduzione Telecomando «PREVIEW Disc PLAY» Modi «EDIT PLAY» Modo di montaggio per riproduzione a mis- chiamentoCome modificare la lunghezza del nastro Come Entrare in UN Programma Impiegando IL Telecomando PER Cancellare L’ASCOLTO PROGRAM- Mato «PROGRAMMED PLAY»Ascolto Programmato DEL Disco Come Cambiare UN ProgrammaProblema Possibili Cause Rimedio Caso DI DIFFICOLTA’ Guida Alla Ricerca DEI GuastiDigital Utgång CD-SKIVORLinjeutgångar NätkabelHUR DU Använder DIN NAD 517 CD- Växlare Repeat Ett spår FjärrkontrollRepeat Alla spåren på skivorna i spelaren Repeat Alla lagrade spårPreview EDIT-lägen Slumpmässig spelning av programmerade spår i REPEAT-lägePREVIEW-spelning i REPEAT-läge Redigeringsläge för slumpmässig spelningFelsökningsguide Problem Möjlig Orsak Åtgärd Specification NAD 517 Multi PLE Play CD Player Remote ControlsLondon