Ide Line XBM938 Введевће, Требования ПО Безопасности, Ѕweet, Функции, Baѕic, Ultra Faѕt, Ѕandwich

Page 37

ВВЕДЕВЋЕ

Чтобы правильно пользоваться Вашим хлебопекарным агрегатом, прочтите настоящее руководство по эксплуатации, прежде чем начнёте пользоваться им. Мы рекомендуем Вам также сохранить данное руководство по эксплуатации для того, чтобы в последующем иметь возможность вспомнить необходимые сведения относительно функций хлебопекарного агрегата.

ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

*Внимательно прочтите все указания по эксплуатации.

*Не окунайте в воду или жидкость иного рода провода и вилку агрегата.

*Соблюдайте особую осторожность при пользовании агрегатом, когда рядом находятся дети или когда они пользуются агрегатом.

RU

3. WHOLE-WHEAT BREAD

Для выпечки цельнозернового пшеничного хлеба из кислого теста и дрожжей. Программа мешает тесто 2 раза. Удлинённое время поднятия и выпекания.

4. QUICK

Программа идентичная BAЅIC, но лишь 2 замеса. Во время второго замеса прозвучит сигнал, который означает, что теперь в тесто можно добавить дополнительные ингредиенты. Время поднятия укорочено, поэтому хлеб будет меньшего размера.

5. ЅWEET

Для выпечки сладкого хлеба. Эта программа позволяет получать хрустящую корочку, вследствие расплавления сахара.

*Всегда вынимайте вилку из розетки во время чистки агрегата или же когда он не используется. Перед чисткой необходимо дать агрегату остыть.

*В случае, если поврежден электропровод аппарата или если аппарат неисправен, сдайте его для ремонта/осмотра в ремонтную мастерскую, так как в этом случае требуются специальные инструменты. Применение неавторизованных запасных частей может привести к поломке агрегата.

*Агрегат может использоваться только внутри помещений.

*Не допускайте, чтобы провод свисал с кромки стола или соприкасался с горячими поверхностями.

*Не размещайте агрегат слишком близко с газовой (электрической) плитой или на ней.

*Следите за тем, чтобы во время работы агрегата рядом с ним не было легковоспламеняемых предметов.

*Никогда не накрывайте агрегат во время его работы.

*Агрегат предназначен лишь для приготовления пищи в домашних условиях.

*Агрегат разогревается внутри также, как и обычная печь.

*Пользуйтесь только принадлежностями, входящими в комплект поставки агрегата.

*Из-за существенного нагревания хлебопекарного устройства запрещается включать его без установленного контейнера. Несоблюдение данного требования может привести к повреждению крышки устройства.

ФУНКЦИИ:

Данная хлебопекарная печь имеет 12 различных функций. Их выбор происходит путём нажатия на кнопку “Ѕelect”. При запуске на дисплее появляется предварительно установленное время до начала процесса выпекания. 3.00 = 3 часа до начала.

Хлебопекарная печь имеет следующие программы:

1. BAЅIC

Для выпечки обычного пшеничного хлеба и хлеба из теста с добавками. Это наиболее часто используемая программа. Программа мешает тесто 3 раза. После второго замеса раздаётся звуковой сигнал. Он означает, что теперь в тесто можно добавить дополнительные ингредиенты.

2. FRENCH

Для выпечки обычного пшеничного хлеба и хлеба из теста с добавками. Программа мешает тесто 2 раза. Удлинённое время поднятия и время выпекания для образования более толстой корочки.

6. ULTRA FAЅT 1

Замес, поднятие и выпечка небольшого по массе хлеба (750 г). Для быстрого приготовления.

7. ULTRA FAЅT 2

Замес, поднятие и выпечка нормального по массе хлеба (1000 г). Для быстрого приготовления.

8. DOUGH

Для приготовления теста, которое затем используется где-нибудь в другом месте. Выпечная камера здесь не нагревается, при этой программе запрещается пользоваться функцией “Cruѕt colour“.

9. ЅANDWICH

Для выпечки хлеба для сандвичей.

10. JAM

Программу можно также использовать дли приготовления джемов из свежих фруктов. Здесь следует руководствоваться рецептами, нельзя превышать весовые нормы, указанные в рецептах приготовления. В случае перетекания джема через край в выпечную камеру следует немедленно выключить агрегат. После того, как он остынет, протрите загрязнённую поверхность влажной тряпкой.

11. CAKE

Для приготовления сладкого дрожжевого теста. Этой программой делается 2 замеса теста.

12. BAKE

Для выпечки готового теста. Функции замешивания и поднятия теста не используются.

Если после окончания программы вы захотите продолжить выпечку, на дисплее должно появиться: “Н:НН“. Это означает, что камера слишком горячая. Выньте выпечную форму из камеры и дайте камере остыть в течение 10 минут. После этого можно продолжать выпечку.

После того, как хлеб выпечен, в данном хлебопекарном агрегате имеется функция гподдержания тепла“. Она действует в течение часа, каждые десять минут при этом раздаётся звуковой сигнал. Эта функция не используется программой DOUGH, при которой камера не нагревается.

При всех программах выпечки Вам достаточно только положить ингредиенты внутрь агрегата и нажать на кнопку той или иной программы.

37

Image 37
Contents Melilla Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionIngredienser Colour TimerfuntionSTART/STOP BrugOpskrifter TIL Brug I Bagemaskinen BagerådBrød Bageprogram FrenchBageprogram Whole Weat Bageprogram Basic eller Whole WeatBageprogram Basic Bageprogram DoughBageprogram Quick FØR DU Ringer Efter ServiceMiljø Tips RengøringGarantien Gælder Ikke ImportørViktiga Säkerhetsåtgärder InledningAnvändning START/STOPPRecept Till Bakmaskinen BaktipsAnvänd Bifogade Mätbägare OCH Mått BrödBakprogram Whole Weat Bakprogram Basic eller QuickBakprogram Basic Bakprogram DoughBakprogram JAM Innan DU Ringer Efter ServiceBakprogram Quick Miljötips RengöringGarantin Gäller Inte ImportörSandwich JohdantoAjastin Colour VäriKäyttö Ohjeita Käytettäväksi Leipäkoneessa OhjeitaLeipä Perusohje Ohjelma Basic tai Whole WeatOhjelma Whole Weat Ohjelma Basic tai QuickOhjelma Basic Ohjelma DoughOhjelma Quick Ohjelma JAMEnnen Kuin Toimitat Leipäkoneen Huoltoon Ympäristövinkki PuhdistusTakuu EI Kata MaahantuojaWichtige Sicherheitshinweise EinführungZutaten Anwendung TimerfunktionBackprogramm Basic oder Whole Wheat BacktipsBackprogramm Basic oder Quick Backprogramm FrenchBackprogramm Whole Wheat Backprogramm BasicBackprogramm JAM Backprogramm DoughBackprogramm Quick Umwelttips ReinigungDIE Garantie Gilt Nicht ImporteurBOX Contains Introduction Important SafeguardsBaking Bread General Information on the BreadmakerUsing the Breadmaker Setting of the TimerCrust Colour Recipes Trouble ShootingWarrenty does not Cover Environmental TIPImporter WA˚NE Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWA WprowadzenieProgramy DouchColour SK¸ADNIKIFunkcja Zegara Start / StopRady I Wskazówki ˚YTKOWANIE¸YN DRO˚D˚EProgram Pieczenia French Program Pieczenia Basic lub Whole WeatProgram Pieczenia Basic lub Whole Wheat Program Pieczenia Whole WheatProgram Pieczenia JAM Program Pieczenia DoughProgram Pieczenia Quick Ciasto SafariCiasto Orzechowe Zanim Skontaktujesz SI¢ Z Punktem SerwisowymGwarancja B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W Przypadku Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoImporter Требования ПО Безопасности ВведевћеЅweet ФункцииФункция Отсроченного Запуска ИнгредиентыЅTART/ЅTOP ЭксплуатацияСоветы ПО Выпечке ВниманиеРецепты ДЛЯ Использования В Хлебопекарном Агрегате Программа Baѕic или Quick Программа FrenchПрограмма Baѕic или Whole Wheat Программа Whole WheatПрограмма JAM Программа DoughПрограмма Quick Советы ПО Утилизации ЧисткаГарантийные Обязательства Теряют Силу В Случае Adekси А/Б Adekси А/С