Ide Line XBM938 manual Bageråd, Opskrifter TIL Brug I Bagemaskinen, Brød, Bageprogram French

Page 4

OBS!

Åben ikke låget mens bagemaskinen bager, dette vil få indflydelse på kvaliteten af brødet , specielt evnen til at hæve.

BAGERÅD

Hvis br¿det skal bages straks:

S¾t bagespanden i maskinen inden programering V¾skens temperatur skal v¾re lunken ca. 37¡ for at starte g¾ringen.

Kerner til fuldkornsbr¿d koges i lidt af v¾sken et par min. Friskt g¾r udr¿rt i v¾sken kan evt. benyttes i stedet for t¿rg¾r. Kageopskrifter skal bages straks.

Hvis brødet bages med timerindstilling:

S¾t f¿rst bagespanden med ingredienserne i maskinen efter programering.

R¾kkef¿lgen for tils¾tning af ingredienser er vigtig. Hvis g¾ret kommer i ber¿ring med v¾sken for tidligt starter g¾ringen for tidligt. Derfor v¾ske f¿rst og mel og g¾r ¿verst.

V¾skens temperatur skal v¾re stuetemperatur, 18Ð23 ¡. Kerner til fuldkornsbr¿d beh¿ver ikke at koges. De ligger i v¾sken indtil at maskinen er indkodet til start.

Færdigblandet mel:

F¾rdigblandet mel, hvor der kun tils¾ttes vand og g¾r, g¿r bagningen endnu lettere.

Færdiglavet dej:

F¾rdiglavet dej, hjemmelavet eller k¿bt, kan bages i maskinen. Bageprogram: Bake (bag)

Kun dej:

En dej til f.eks. Boller eller pizza kan laves pŒ maskinen.

Brug bageprogram: DOUGH (dej) og fjern dejen fra bagespanden nŒr den er f¾rdig. Videre tilberedning sker i almindelig bageovn.

Ekstra bagetid:

Maskinen kan genindkodes til forl¾nget bagetid. Se under afsnittet "KAGER".

Bagning med frugt, nødder eller urter:

Hvis der skal ekstra ingredienser i dejen undervejs kan disse tils¾ttes nŒr maskinen bipper med "frugtsignalet".

Kager:

Maskinen er bedst egnet til at bage br¿d.

Har man lyst, kan man selv eksperimentere med egne opskrifter eller f¾rdig kagemix. Helst kager uden for stort fedtindhold.

OPSKRIFTER TIL BRUG I BAGEMASKINEN

N¯DVENDIGE INGREDIENSER

MEL:

Br¿dets smag og udseende varierer med den valgte melsort. Nogle melsorter indeholder mere Gluten, som g¿r br¿det st¿rre. Hvedemel h¾ver mest og sigtemel og rugmel mindst.

V®SKE:

Kan v¾re vand, m¾lk eller surm¾lksprodukt. M¾lk for¿ger br¿dets smag og giver en spr¿d skorpe. Anvendes kun m¾lk bliver br¿det lidt mindre.

G®R:

G¾r fŒr br¿det til at h¾ve. G¾r arbejder bedst ved ca. 37¡. G¾ret begynder at arbejde nŒr det kommer i forbindelse med v¾ske. Brug t¿rg¾r til maskinen.

FEDTSTOF:

Sm¿r/Olie giver smag og aroma og giver br¿det en god konsistens.

SUKKER/HONNING:

Giver s¿dme til br¿det og medvirker til en spr¿d skorpe.

SALT:

Giver br¿det smag.

KERNER:

For¿ger br¿dets smag og n¾ringsv¾rdi.

NOTE:

F¿lg opskrifternes mŒl. Det er is¾r m¾ngdeforholdet mellem mel og v¾ske, som er vigtig at overholde.

BENYT VEDLAGTE M•LEB®GER OG M•LESKE: 1 kop mel = 150 gram = 250 ml.

1 dl v¾ske = 100 ml.

1 tsk t¿rg¾r = ca. 10 gram.

BRØD

GRUNDOPSKRIFT:

Denne opskrift kan varieres efter ¿nske.

Maksimal m¾ngde af hvedemel: 3 kopper, hvedemel h¾ver mest.

V®SKE (vand, m¾lk, og/eller

 

surm¾lksprodukt.)

ca. 275 ml

(husk v¾sken skal v¾re lunken

 

omkring 27¡ Ð 37¡, hvis der bages straks)

 

SALT

ca. 2 tsk.

SUKKER el. HONNING

ca. 1 spsk.

SM¯R og/el. OLIE

ca. 2 spsk.

KERNEBLANDING, 5Ðkorns/solsikkekerner/

 

sesam etc.

ca. 1 1/2 kop

MEL, ¿verst, hvedemel/graham/sigte, rug etc.

3 kopper

T¯RG®R, anbringes i en lille fordybning

 

¿verst i melet

2 1/2 tsk.

BAGEPROGRAM: BASIC eller WHOLE WEAT

 

LUKSUS FRANSKBR¯D

 

275 ml m¾lk (lun m¾lk hvis der bages straks).

 

1 spsk sm¿r

 

1 spsk sukker

 

1 tsk fint salt

 

3 kopper hvedemel

 

2 1/2 tsk t¿rg¾r

 

BAGEPROGRAM: FRENCH

 

ITALIENSK HVEDEBR¯D MED DURUM MEL

 

275 ml vand

 

2 tsk salt

 

1 spsk olivenolie

 

1 kop mel: halvt Durum halvt hvedemel

 

2 kopper hvedemel

 

2 1/2 tsk g¾r

 

BAGEPROGRAM: FRENCH

 

URTEBR¯D

Benyt opskriften pŒ Italiensk br¿d.

Tils¾t 3 spsk friske krydderurter, og evt. 1 spsk hakkede oliven.

BAGEPROGRAM: FRENCH

SIGTEBR¯D

275 ml m¾lk

2 tsk salt

2 tsk sukker

3 kopper sigtemel

2 1/2 tsk t¿rg¾r

BAGEPROGRAM: BASIC eller QUICK

4

Image 4
Contents Melilla Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionIngredienser Timerfuntion ColourSTART/STOP BrugBageråd Opskrifter TIL Brug I BagemaskinenBrød Bageprogram FrenchBageprogram Basic eller Whole Weat Bageprogram Whole WeatBageprogram Basic Bageprogram DoughFØR DU Ringer Efter Service Bageprogram QuickRengøring Miljø TipsGarantien Gælder Ikke ImportørInledning Viktiga SäkerhetsåtgärderSTART/STOPP AnvändningBaktips Recept Till BakmaskinenAnvänd Bifogade Mätbägare OCH Mått BrödBakprogram Basic eller Quick Bakprogram Whole WeatBakprogram Basic Bakprogram DoughBakprogram JAM Innan DU Ringer Efter ServiceBakprogram Quick Rengöring MiljötipsGarantin Gäller Inte ImportörJohdanto SandwichAjastin Colour VäriKäyttö Ohjeita Ohjeita Käytettäväksi LeipäkoneessaLeipä Perusohje Ohjelma Basic tai Whole WeatOhjelma Basic tai Quick Ohjelma Whole WeatOhjelma Basic Ohjelma DoughOhjelma Quick Ohjelma JAMEnnen Kuin Toimitat Leipäkoneen Huoltoon Puhdistus YmpäristövinkkiTakuu EI Kata MaahantuojaWichtige Sicherheitshinweise EinführungZutaten Timerfunktion AnwendungBacktips Backprogramm Basic oder Whole WheatBackprogramm French Backprogramm Basic oder QuickBackprogramm Whole Wheat Backprogramm BasicBackprogramm JAM Backprogramm DoughBackprogramm Quick Reinigung UmwelttipsDIE Garantie Gilt Nicht ImporteurIntroduction Important Safeguards BOX ContainsBaking Bread General Information on the BreadmakerUsing the Breadmaker Setting of the TimerCrust Colour Trouble Shooting RecipesWarrenty does not Cover Environmental TIPImporter Wprowadzenie WA˚NE Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWAProgramy DouchSK¸ADNIKI ColourFunkcja Zegara Start / Stop˚YTKOWANIE Rady I Wskazówki¸YN DRO˚D˚EProgram Pieczenia Basic lub Whole Weat Program Pieczenia FrenchProgram Pieczenia Basic lub Whole Wheat Program Pieczenia Whole WheatProgram Pieczenia Dough Program Pieczenia JAMCiasto Safari Program Pieczenia QuickCiasto Orzechowe Zanim Skontaktujesz SI¢ Z Punktem SerwisowymGwarancja B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W Przypadku Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoImporter Введевће Требования ПО БезопасностиЅweet ФункцииИнгредиенты Функция Отсроченного ЗапускаЅTART/ЅTOP ЭксплуатацияСоветы ПО Выпечке ВниманиеРецепты ДЛЯ Использования В Хлебопекарном Агрегате Программа French Программа Baѕic или QuickПрограмма Baѕic или Whole Wheat Программа Whole WheatПрограмма Dough Программа JAMПрограмма Quick Чистка Советы ПО УтилизацииГарантийные Обязательства Теряют Силу В Случае Adekси А/Б Adekси А/С