Morphy Richards FP48950MEE manual Kurzanleitung, Zusammenbau, Aufsetzen UND Gebrauch DER Einsätze

Page 13

KURZANLEITUNG

Schneidzu- und Einsätze

 

 

 

 

 

Bezeichnung

Funktion

Lebensmittelart

Höchstfüllmenge

Einschaltzeit

Hinweise

HACKMESSER

Zerkleinern

Fleisch, Gemüse,

 

 

 

Â

 

Käse, Schokolade

700g

15-20 Sek.

Impulsfunktion für

Mischen

Suppe, Getränke

700g

20 Sek.

Kontrolle der Konsistenz

 

 

 

Pürieren

Gekochtes Gemüse,

 

 

 

 

 

Kartoffeln und Obst

600g

10-15 Sek.

 

KNETMESSER

Mischen

Teig, Buttergebäck

350g

Max. 1 Min.

Max. Füllmenge=

 

 

 

 

Mehlgewicht

 

 

 

 

 

Zusammenbau

In Betrieb nehmen

1

Stellen Sie sicher, dass der

 

Netzstecker des Geräts aus der

 

Steckdose gezogen ist.

2

Für den Einsatz des Behälters

 

Handgriff wie gezeigt ausrichten. Griff

 

im Uhrzeigersinn drehen bis er

 

einrastet A.

 

(Hinweis: Der Griff kann für die

 

Verwendung durch Linkshänder

 

oder Rechtshänder ¤

 

ausgerichtet werden).

3

Setzen Sie die abnehmbare

A

¤

B

 

 

Kuchen (Gesamtgewicht)

1kg

Max. 1 Min.

 

 

Kneten

Brotteig

600g Mehl

20 Sek.

Max. Füllmenge=

Mehlgewicht

 

 

400g Wasser

+ 2 Min. Ruhezeit

Nicht zu lange kneten

SCHNEIDEN &

Schneiden/Raspeln

Gemüse, Käse,

 

 

 

RASPELN

 

Kartoffeln, Obst; Schokolade

 

 

È

 

 

 

 

 

DICKE SCHEIBEN & GROBES

 

Gemüse, Käse

 

 

 

RASPELN

 

Kartoffeln, Obst; Schokolade

 

 

Ë

 

 

 

 

 

POMMES-FRITES-KLINGE(nur bestimmte Modelle)

 

 

 

 

Á

 

 

 

 

 

 

Pommes-Frites-Schneiden

Kartoffel-, Gemüse-

 

 

Ergibt normalerweise

 

(nur bestimmte Modelle)

stäbchen

 

 

dünnere French

 

 

 

 

 

Fries

SCHNEEBESEN

Schlagen

Eiweiss

6 Eier

1-2 Min.

 

Í

 

 

(min. 2-max. 6 Eier)

 

 

 

 

 

 

 

 

Sahne

 

570ml

40-50 Sek.

Nicht zu lange schlagen

MINI-ARBEITSBEHÄLTER

 

 

 

 

 

Antriebswelle auf den

Induktionsantrieb. B

4 Wählen Sie die geeignete Schneide

und bringen Sie sie über der

abnehmbaren Antriebswelle an.

Einzelheiten finden Sie in unter

„Aufsetzen und Gebrauch der

Einsätze”.

5 Setzen Sie den Deckel auf den

Arbeitsbehälter, indem Sie die

Markierung am Deckel auf der

rechten Seite des Griffs ansetzen und

dann im Uhrezeigersinn drehen bis

der Deckel fest einrastet C.

6 Stellen Sie sicher, dass beide Stopfer

vor Beginn der Verarbeitung

eingeschoben sind. Diese sollten nur

zur Zugabe von Zutaten entfernt

werden D.

AUFSETZEN UND

GEBRAUCH DER

EINSÄTZE

Alle Zu- und Einsätze, die im Arbeitsbehälter der Küchenmaschine verwendet werden (mit Ausnahme des Mini-Arbeitsbehälters und kleinen Schneiden), müssen fest auf der abnehmbaren Antriebswelle aufgesetzt werden. Bewegen Sie die Aufsätze solange hin- und her, bis Sie sicher sind, dass sie korrekt sitzen.

Abnehmbare Antriebswelle

Warnung: Äußerst vorsichtig handhaben – Messer sind sehr scharf. Fassen Sie das Hackmesser immer nur an seinem Plastikknauf an.

3Geben Sie die Zutaten in den Arbeitsbehälter.

4Setzen Sie den Deckel auf und lassen Sie ihn einrasten – siehe „In Betrieb nehmen“.

5Stecken Sie den Netzstecker der Küchenmaschine ein und wählen Sie Drehzahl 1 G. Wenn die Küchenmaschine nicht funktioniert, prüfen Sie den korrekten Sitz des Küchenmaschinendeckels.

Warnung: Beim Einfüllen von Zutaten in den Einfüllschacht muss aus Sicherheitsgründen immer der Stopfer verwendet werden. Niemals von Hand einfüllen.

6Für größere Zutaten den großen Stopfer verwenden. Bei Verwendung des kleinen Stopfers auf festen Sitz achten. Bei der Verarbeitung von kleineren Zutaten, den kleinen Stopfer herausnehmen und den großen Stopfer im Deckel lassen H.

WARNUNG: Kleinen Stopfer nicht ohne großen Stopfer im Deckel des Einfüllschachts verwenden.

C

d

D

E

F

 

 

 

 

MINI HACK-

Zerkleinern

Kräuter und kleinere

20g Kräuter

2-5 Sek.

MESSER

 

Mengen

 

 

NICHT LÄNGER ALS DIE EMPFOHLENE DAUER EINSETZEN. DIE EMPFOHLENE MAXIMALE FÜLLMENGE NICHT ÜBERSCHREITEN. SCHNEIDEN STETS AM MITTLEREN GRIFF FESTHALTEN.

Aufsätze über abnehmbarer Antriebswelle einsetzen und sicherstellen, dass diese fest eingerastet sind. Anschließend Schutzkappe (wenn vorhanden) vorsichtig abnehmen, da Schneiden sehr scharf sind E.

Hackmesser

1Setzen Sie den Arbeitsbehälter der Küchenmaschine wie oben beschrieben auf.

2Setzen Sie das Hackmesser auf die Motorwelle auf und achten Sie dabei auf festen Sitz F.

7 Entfernen Sie am Ende der

 

Verarbeitung das Messer aus dem

G

Arbeitsbehälter, bevor Sie das

 

Verarbeitungsgut entnehmen.

 

Knetmesser

1Setzen Sie den Arbeitsbehälter wie unter „In Betrieb nehmen”

beschrieben auf.

H

2Bringen Sie das Knetmesser auf der abnehmbaren Antriebswelle an. Geben Sie anschließend die Zutaten in den Arbeitsbehälter.

3Setzen Sie den Deckel auf und lassen Sie diesen einrasten.

24

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

25

Image 13
Contents Food Processor Important Safety Instructions ContentsElectrical Requirements Unpacking and using your appliance for the first time FeaturesFitting and Using the Tools AssemblyQuick Guide Guarantee Cleaning AccessoriesOperating Controls StorageConsignes DE Sécurité Importantes SommaireAlimentation Électrique Déballage et première utilisation de votre appareil CaractéristiquesGuide Rapide Montage ET Utilisation DES AccessoiresMontage Nettoyage DES Accessoires CommandesRangement Conseils UtilesDas neue Gerät optimal nutzen InhaltSicherheitshinweise BedienungSicherheitshinweise WichtigeElektrische Anforderungen Auspacken Ihres Geräts und erster Gebrauch AusstattungZusammenbau KurzanleitungAufsetzen UND Gebrauch DER Einsätze Zubehör FÜR Reinigung Aufbewahrung BedienelementeTOP-TIPPS Engagierte HelplineCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato ÍndiceSeguridad FuncionamientoRequisitos Eléctricos Instrucciones Importantes DE SeguridadDesembalaje y uso de su aparato por primera vez CaracterísticasMontaje Guía RápidaMontaje Y USO DE LOS Utensilios Accesorios DE Limpieza Controles DEL FuncionamientoAlmacenamiento ConsejosUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken InhoudVeiligheid Elektrische Vereisten BelangrijkeApparaat uitpakken en eerste gebruik FunctiesKorte Handleiding Plaatsing EN Gebruik VAN DE AccessoiresAssemblage OpstellenBediening Accessoires ReinigenOpslag Belangrijke TipsInstruções DE Segurança Importantes ConteúdosAviso Este aparelho deve ser ligado à massa Desembalamento e utilização do aparelho pela primeira vezPorta-fios Montagem Guia RápidoMontagem E Utilização DOS Utensílios Limpeza DOS Acessórios Controlos DE FuncionamentoArrumação Sugestões PrincipaisPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico SommarioSicurezza FunzionamentoRequisiti Elettrici Importanti Informazioni DI SicurezzaDisimballaggio e primo Utilizzo dell’elettrodomestico ComponentiGuida Rapida Montaggio E Utilizzo Degli AccessoriAssemblaggio Contenitore PER Alloggiare GLI Accessori Accessori PER LA PuliziaComandi DI Funzionamento SuggerimentiElektriske Krav IndholdsfortegnelseUdpakning og første brug DeleSamling LynvejledningPåsætning AF OG Brug AF Tilbehør OpstillingRengøring AF Tilbehør BetjeningsknapperOpbevaring Praktiske TipsViktiga InnehållElektriska Krav Uppackning och användning av din beredare för första Gången DelarMontering SnabbguideMontering OCH Användning AV Redskap Rengöringstillbehör ReglageFörvaring BRA TipsSpis Treści Wyposażenie Wymogi elektryczneRozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzenia Ostrzeżenie Urządzenie to wymaga uziemieniaMontaż Krótka InstrukcjaInstalacja I Używanie Narzędzi Najważniejsze Wskazówki PrzechowywaniePrzełączniki Sterowania Czyszczenie ElementówKonsumenckich użytkownika Gwarancja stanowi dodatkową Korzyść i nie narusza prawДети ¤ Кнопка включения/выключения Съемный приводной вал ⁄ Мотор комбайна Нож для рубки› Чаша кухонного комбайна Грубой шинковки Чаша для измельчения Нож для нарезки и шинковкиСборка Хранение 100 101 102 103 104

FP48950MEE specifications

The Morphy Richards FP48950MEE is an innovative food processor that stands out in the competitive kitchen appliance market. This versatile device is designed to streamline meal preparation and enhance culinary creativity. Equipped with a powerful motor, the FP48950MEE makes food processing both quick and efficient, making it an ideal choice for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48950MEE is its multi-functional capabilities. This food processor comes with a range of attachments and accessories, allowing users to chop, slice, shred, knead, and blend with ease. The stainless steel blades are sharp and durable, ensuring consistent results whether you're preparing vegetables, kneading dough, or making smoothies.

The large capacity bowl is another significant advantage, accommodating up to 2.5 liters, which is perfect for family-sized meals or batch cooking. The bowl is designed to be easy to clean, ensuring that maintenance is hassle-free. Additionally, the processor features a safety locking mechanism that ensures the lid is securely in place during operation, providing peace of mind for users.

In terms of technology, the Morphy Richards FP48950MEE incorporates a powerful 1000-watt motor that handles even the toughest ingredients. The variable speed settings allow for precision control, ensuring you can tailor the processing speed to suit your specific needs. An intuitive control panel with easy-to-read icons makes it user-friendly, even for those who may not be tech-savvy.

The compact design of this food processor makes it easy to store, while its sleek appearance adds a touch of modern elegance to any kitchen countertop. The unit is designed for stability during use, reducing vibrations, which ensures a smoother operation.

Another feature worth noting is the dishwasher-safe components, making cleanup quick and effortless. The Morphy Richards FP48950MEE prioritizes both functionality and convenience, ensuring that users can focus on what matters most—preparing delicious meals for family and friends.

In conclusion, the Morphy Richards FP48950MEE food processor is a formidable addition to any kitchen. With its powerful motor, multifaceted capabilities, user-friendly design, and easy maintenance, it truly empowers users to explore their culinary potential and create mouth-watering dishes with minimal effort.