Morphy Richards FP48950MEE manual Conteúdos, Instruções DE Segurança Importantes

Page 25

p

 

CONTEÚDOS

 

Instruções de segurança importantes

49

Requisitos eléctricos

49

Características

50

Desembalamento e utilização do aparelho pela primeira vez

50

Guia rápido

52

Montagem

53

Montagem e utilização dos utensílios

53

Controlos de funcionamento

54

Limpeza

54

Arrumação

55

Sugestões principais

55

Linha de apoio dedicada

55

A sua garantia

55

Centros De Serviço Internacionais

104

Tire o melhor partido do seu novo aparelho...

 

Segurança

Durante o processamento, o recipiente e a tampa devem estar correctamente montados de modo a accionar o botão para ligar/desligar a alimentação da vibração.

Funcionamento

O veio rotativo amovível deve encaixar em TODAS as lâminas, à excepção do mini picador e do acessório das varetas que devem ser directamente colocados no motor.

INSTRUÇÕES DE

SEGURANÇA

IMPORTANTES

A utilização de qualquer aparelho eléctrico exige as seguintes regras de segurança de senso comum.

Antes de mais, existe o perigo de ferimentos ou morte, assim como o perigo de danos no aparelho. Estes são indicados ao longo do texto pelas duas seguintes convenções:

AVISO: Perigo pessoal!

IMPORTANTE: Danos no aparelho!

Apresentamos ainda os seguintes conselhos essenciais sobre segurança.

Localização

Retire todos os materiais de embalagem mas guarde-os para futura referência.

Certifique-se de que o aparelho se encontra numa superfície firme e lisa.

Não utilize o aparelho no exterior ou numa casa de banho.

Não coloque o aparelho numa superfície de madeira extremamente polida, já que esta poderá ficar danificada.

Não coloque o aparelho sobre ou junto a superfícies quentes, tais como placas ou discos quentes ou próximo de uma chama viva.

Não permita que o cabo de alimentação fique suspenso sobre o bordo da mesa ou balcão, ou entre em contacto com superfícies quentes.

Crianças

Nunca permita que as crianças utilizem este aparelho. Ensine as crianças a tomar consciência dos perigos na cozinha, avise-as dos perigos de alcançar áreas que não consigam visualizar correctamente ou que não devam utilizar.

As crianças pequenas devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho

Segurança pessoal

Evite o contacto com peças móveis. Mantenha as mãos, cabelo e vestuário, assim como espátulas e outros utensílios, afastados das lâminas do processador durante o

funcionamento, de modo a evitar danos pessoais e/ou danos no aparelho.

AVISO: Para se proteger contra o risco de choques eléctricos, NUNCA submerja o corpo do aparelho em água ou em qualquer outro líquido e certifique-se sempre de que as ligações eléctricas não entram em contacto com água.

Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por crianças pequenas ou pessoas inválidas, excepto se tiverem sido adequadamente supervisionadas por uma pessoa responsável para garantir que o aparelho é utilizado com segurança.

Outras considerações de segurança

Desligue o aparelho da tomada de alimentação quando não se encontrar em utilização, antes de retirar acessórios e antes de limpar.

Não coloque em funcionamento qualquer aparelho com a ficha ou o cabo de alimentação danificados, após um funcionamento defeituoso ou danos de qualquer tipo.

Não é possível substituir o cabo de alimentação. Contacte a Morphy Richards para aconselhamento.

A utilização de acessórios ou ferramentas não recomendados ou

vendidos pela Morphy Richards pode

p

provocar incêndios, choques

 

eléctricos ou ferimentos.

 

• Utilize o aparelho apenas para o

 

propósito determinado.

 

Segurança Específica do

Produto

AVISO: As lâminas do processador são extremamente afiadas. Devem ser manuseadas com extremo cuidado aquando da sua utilização ou limpeza.

Não encha o recipiente do processador em demasia. Ao fazê-lo, poderá causar danos no motor.

Para este aparelho funcionar, a tampa deverá ser utilizada e correctamente montada.

REQUISITOS ELÉCTRICOS

Verifique se a voltagem na placa nominal do seu aparelho corresponde

àalimentação existente na sua habitação que deve ser C. A. (Corrente Alterna).

Se as tomadas da sua habitação não

48

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

49

Image 25
Contents Food Processor Important Safety Instructions ContentsElectrical Requirements Unpacking and using your appliance for the first time FeaturesFitting and Using the Tools AssemblyQuick Guide Guarantee Cleaning AccessoriesOperating Controls StorageConsignes DE Sécurité Importantes SommaireAlimentation Électrique Déballage et première utilisation de votre appareil CaractéristiquesGuide Rapide Montage ET Utilisation DES AccessoiresMontage Nettoyage DES Accessoires CommandesRangement Conseils UtilesDas neue Gerät optimal nutzen InhaltSicherheitshinweise BedienungSicherheitshinweise WichtigeElektrische Anforderungen Auspacken Ihres Geräts und erster Gebrauch AusstattungZusammenbau KurzanleitungAufsetzen UND Gebrauch DER Einsätze Zubehör FÜR Reinigung Aufbewahrung BedienelementeTOP-TIPPS Engagierte HelplineCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato ÍndiceSeguridad FuncionamientoRequisitos Eléctricos Instrucciones Importantes DE SeguridadDesembalaje y uso de su aparato por primera vez CaracterísticasMontaje Guía RápidaMontaje Y USO DE LOS Utensilios Accesorios DE Limpieza Controles DEL FuncionamientoAlmacenamiento ConsejosUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken InhoudVeiligheid Elektrische Vereisten BelangrijkeApparaat uitpakken en eerste gebruik FunctiesKorte Handleiding Plaatsing EN Gebruik VAN DE AccessoiresAssemblage OpstellenBediening Accessoires ReinigenOpslag Belangrijke TipsInstruções DE Segurança Importantes ConteúdosAviso Este aparelho deve ser ligado à massa Desembalamento e utilização do aparelho pela primeira vezPorta-fios Montagem Guia RápidoMontagem E Utilização DOS Utensílios Limpeza DOS Acessórios Controlos DE FuncionamentoArrumação Sugestões PrincipaisPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico SommarioSicurezza FunzionamentoRequisiti Elettrici Importanti Informazioni DI SicurezzaDisimballaggio e primo Utilizzo dell’elettrodomestico ComponentiGuida Rapida Montaggio E Utilizzo Degli AccessoriAssemblaggio Contenitore PER Alloggiare GLI Accessori Accessori PER LA PuliziaComandi DI Funzionamento SuggerimentiElektriske Krav IndholdsfortegnelseUdpakning og første brug DeleSamling LynvejledningPåsætning AF OG Brug AF Tilbehør OpstillingRengøring AF Tilbehør BetjeningsknapperOpbevaring Praktiske TipsViktiga InnehållElektriska Krav Uppackning och användning av din beredare för första Gången DelarMontering SnabbguideMontering OCH Användning AV Redskap Rengöringstillbehör ReglageFörvaring BRA TipsSpis Treści Wyposażenie Wymogi elektryczneRozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzenia Ostrzeżenie Urządzenie to wymaga uziemieniaMontaż Krótka InstrukcjaInstalacja I Używanie Narzędzi Najważniejsze Wskazówki PrzechowywaniePrzełączniki Sterowania Czyszczenie ElementówKonsumenckich użytkownika Gwarancja stanowi dodatkową Korzyść i nie narusza prawДети ¤ Кнопка включения/выключения Съемный приводной вал ⁄ Мотор комбайна Нож для рубки› Чаша кухонного комбайна Грубой шинковки Чаша для измельчения Нож для нарезки и шинковкиСборка Хранение 100 101 102 103 104

FP48950MEE specifications

The Morphy Richards FP48950MEE is an innovative food processor that stands out in the competitive kitchen appliance market. This versatile device is designed to streamline meal preparation and enhance culinary creativity. Equipped with a powerful motor, the FP48950MEE makes food processing both quick and efficient, making it an ideal choice for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48950MEE is its multi-functional capabilities. This food processor comes with a range of attachments and accessories, allowing users to chop, slice, shred, knead, and blend with ease. The stainless steel blades are sharp and durable, ensuring consistent results whether you're preparing vegetables, kneading dough, or making smoothies.

The large capacity bowl is another significant advantage, accommodating up to 2.5 liters, which is perfect for family-sized meals or batch cooking. The bowl is designed to be easy to clean, ensuring that maintenance is hassle-free. Additionally, the processor features a safety locking mechanism that ensures the lid is securely in place during operation, providing peace of mind for users.

In terms of technology, the Morphy Richards FP48950MEE incorporates a powerful 1000-watt motor that handles even the toughest ingredients. The variable speed settings allow for precision control, ensuring you can tailor the processing speed to suit your specific needs. An intuitive control panel with easy-to-read icons makes it user-friendly, even for those who may not be tech-savvy.

The compact design of this food processor makes it easy to store, while its sleek appearance adds a touch of modern elegance to any kitchen countertop. The unit is designed for stability during use, reducing vibrations, which ensures a smoother operation.

Another feature worth noting is the dishwasher-safe components, making cleanup quick and effortless. The Morphy Richards FP48950MEE prioritizes both functionality and convenience, ensuring that users can focus on what matters most—preparing delicious meals for family and friends.

In conclusion, the Morphy Richards FP48950MEE food processor is a formidable addition to any kitchen. With its powerful motor, multifaceted capabilities, user-friendly design, and easy maintenance, it truly empowers users to explore their culinary potential and create mouth-watering dishes with minimal effort.