Morphy Richards FP48950MEE manual Instrucciones Importantes DE Seguridad, Requisitos Eléctricos

Page 16

INSTRUCCIONES

IMPORTANTES DE

SEGURIDAD

El uso de un aparato eléctrico requiere la aplicación de las siguientes normas básicas de seguridad de sentido común.

En primer lugar, existe el peligro de lesiones o muerte y, en segundo, el peligro de dañar el aparato. Se indican en el texto mediante las dos siguientes convenciones:

PRECAUCIÓN: ¡Peligro para el usuario!

IMPORTANTE: ¡Peligro para el aparato!

Asimismo, le ofrecemos los siguientes consejos esenciales de seguridad.

Ubicación

Retire todo el embalaje y manténgalo para consultas posteriores.

Asegúrese de colocar el aparato sobre una superficie firme y plana.

No utilice el aparato en el exterior o en el baño.

No coloque el aparato sobre una superficie de madera muy pulida, puesto que podría dañar la superficie.

No coloque el aparato encima o cerca de superficies calientes como una chapa ardiendo o placas radiantes ni cerca de una llama sin protección.

No permita que el cable de corriente cuelgue por el borde de la mesa o de la encimera ni que toque las superficies calientes.

Niños

Nunca deje que los niños utilicen este aparato. Enseñe a los niños a ser conscientes de los peligros de la cocina, adviértales de los riesgos de acceder a zonas donde no pueden ver correctamente o a las que no deberían acceder.

Vigile a los niños pequeños para asegurarse de que no juegan con este aparato.

Seguridad personal

Evite tocar las partes móviles. Mantenga las manos, el pelo y la ropa, así como las espátulas y otros utensilios, lejos de las cuchillas del

robot de cocina durante el funcionamiento, para evitar lesiones personales y daños al aparato.

PRECAUCIÓN: Para proteger contra riesgos de descarga eléctrica NO sumerja NUNCA el cuerpo del aparato en ningún líquido y asegúrese siempre de que las conexiones eléctricas están secas.

Este aparato no está destinado a uso infantil ni de personas enfermas sin la adecuada supervisión de una persona responsable que garantice su segura utilización.

Otras consideraciones de seguridad

Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando no lo utilice, antes de retirar los accesorios y antes de limpiarlo.

No utilice ningún aparato que tenga el cable deteriorado ni lo enchufe cuando el aparato funcione mal o haya sufrido algún tipo de daño.

El cable de alimentación no puede reemplazarse. Si necesita ayuda, póngase en contacto con Morphy Richards.

El uso de accesorios o herramientas que no estén recomendadas o vendidas por Morphy Richards podría causar incendios, descargas eléctricas o lesiones.

No utilice este aparato para otra cosa que no sea su fin específico.

Seguridad específica del producto

PRECAUCIÓN: La cuchillas del robot de cocina están muy afiladas. Manipúlelas con cuidado durante su uso y limpieza.

No sobrecargue el recipiente del robot. Podría causar daños al motor.

La tapa del robot de cocina debe estar bien encajada antes de activar el robot.

REQUISITOS ELÉCTRICOS

Compruebe que la tensión indicada en la placa de características del aparato corresponde con el suministro eléctrico de su casa que debe ser C.A. (corriente alterna).

Si las tomas de corriente de su casa no son las apropiadas para el enchufe suministrado con este aparato, se debe retirar dicho enchufe y colocar uno adecuado.

PRECAUCIÓN: Si estuviera roto, el enchufe retirado del cable de corriente debe destruirse puesto que un enchufe con un cordón flexible descubierto es peligroso si se conecta a una toma de corriente electrificada.

Si hubiera que cambiar el fusible en el enchufe de 13 A, se instalará un fusible BS1362 de 5 A.

PRECAUCIÓN: Este aparato debe conectarse a tierra.

e

30

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

31

Image 16
Contents Food Processor Important Safety Instructions ContentsElectrical Requirements Features Unpacking and using your appliance for the first timeFitting and Using the Tools AssemblyQuick Guide Cleaning Accessories GuaranteeOperating Controls StorageConsignes DE Sécurité Importantes SommaireAlimentation Électrique Caractéristiques Déballage et première utilisation de votre appareilGuide Rapide Montage ET Utilisation DES AccessoiresMontage Commandes Nettoyage DES AccessoiresRangement Conseils UtilesInhalt Das neue Gerät optimal nutzenSicherheitshinweise BedienungSicherheitshinweise WichtigeElektrische Anforderungen Ausstattung Auspacken Ihres Geräts und erster GebrauchZusammenbau KurzanleitungAufsetzen UND Gebrauch DER Einsätze Bedienelemente Zubehör FÜR Reinigung AufbewahrungTOP-TIPPS Engagierte HelplineÍndice Cómo sacar el máximo partido a su nuevo aparatoSeguridad FuncionamientoInstrucciones Importantes DE Seguridad Requisitos EléctricosCaracterísticas Desembalaje y uso de su aparato por primera vezMontaje Guía RápidaMontaje Y USO DE LOS Utensilios Controles DEL Funcionamiento Accesorios DE LimpiezaAlmacenamiento ConsejosUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken InhoudVeiligheid Belangrijke Elektrische VereistenFuncties Apparaat uitpakken en eerste gebruikPlaatsing EN Gebruik VAN DE Accessoires Korte HandleidingAssemblage OpstellenAccessoires Reinigen BedieningOpslag Belangrijke TipsConteúdos Instruções DE Segurança ImportantesAviso Este aparelho deve ser ligado à massa Desembalamento e utilização do aparelho pela primeira vezPorta-fios Montagem Guia RápidoMontagem E Utilização DOS Utensílios Controlos DE Funcionamento Limpeza DOS AcessóriosArrumação Sugestões PrincipaisSommario Per avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomesticoSicurezza FunzionamentoImportanti Informazioni DI Sicurezza Requisiti ElettriciComponenti Disimballaggio e primo Utilizzo dell’elettrodomesticoGuida Rapida Montaggio E Utilizzo Degli AccessoriAssemblaggio Accessori PER LA Pulizia Contenitore PER Alloggiare GLI AccessoriComandi DI Funzionamento SuggerimentiIndholdsfortegnelse Elektriske KravDele Udpakning og første brugLynvejledning SamlingPåsætning AF OG Brug AF Tilbehør OpstillingBetjeningsknapper Rengøring AF TilbehørOpbevaring Praktiske TipsViktiga InnehållElektriska Krav Delar Uppackning och användning av din beredare för första GångenMontering SnabbguideMontering OCH Användning AV Redskap Reglage RengöringstillbehörFörvaring BRA TipsSpis Treści Wymogi elektryczne WyposażenieRozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzenia Ostrzeżenie Urządzenie to wymaga uziemieniaMontaż Krótka InstrukcjaInstalacja I Używanie Narzędzi Przechowywanie Najważniejsze WskazówkiPrzełączniki Sterowania Czyszczenie ElementówGwarancja stanowi dodatkową Korzyść i nie narusza praw Konsumenckich użytkownikaДети ⁄ Мотор комбайна Нож для рубки ¤ Кнопка включения/выключения Съемный приводной вал› Чаша кухонного комбайна Грубой шинковки Чаша для измельчения Нож для нарезки и шинковкиСборка Хранение 100 101 102 103 104

FP48950MEE specifications

The Morphy Richards FP48950MEE is an innovative food processor that stands out in the competitive kitchen appliance market. This versatile device is designed to streamline meal preparation and enhance culinary creativity. Equipped with a powerful motor, the FP48950MEE makes food processing both quick and efficient, making it an ideal choice for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48950MEE is its multi-functional capabilities. This food processor comes with a range of attachments and accessories, allowing users to chop, slice, shred, knead, and blend with ease. The stainless steel blades are sharp and durable, ensuring consistent results whether you're preparing vegetables, kneading dough, or making smoothies.

The large capacity bowl is another significant advantage, accommodating up to 2.5 liters, which is perfect for family-sized meals or batch cooking. The bowl is designed to be easy to clean, ensuring that maintenance is hassle-free. Additionally, the processor features a safety locking mechanism that ensures the lid is securely in place during operation, providing peace of mind for users.

In terms of technology, the Morphy Richards FP48950MEE incorporates a powerful 1000-watt motor that handles even the toughest ingredients. The variable speed settings allow for precision control, ensuring you can tailor the processing speed to suit your specific needs. An intuitive control panel with easy-to-read icons makes it user-friendly, even for those who may not be tech-savvy.

The compact design of this food processor makes it easy to store, while its sleek appearance adds a touch of modern elegance to any kitchen countertop. The unit is designed for stability during use, reducing vibrations, which ensures a smoother operation.

Another feature worth noting is the dishwasher-safe components, making cleanup quick and effortless. The Morphy Richards FP48950MEE prioritizes both functionality and convenience, ensuring that users can focus on what matters most—preparing delicious meals for family and friends.

In conclusion, the Morphy Richards FP48950MEE food processor is a formidable addition to any kitchen. With its powerful motor, multifaceted capabilities, user-friendly design, and easy maintenance, it truly empowers users to explore their culinary potential and create mouth-watering dishes with minimal effort.