Morphy Richards FP48950MEE Sommaire, Consignes DE Sécurité Importantes, Alimentation Électrique

Page 6

f

 

SOMMAIRE

 

Consignes de sécurité importantes

11

Alimentation électrique

11

Caractéristiques

13

Déballage et première utilisation de votre appareil

13

Guide rapide

14

Montage

15

Montage et utilisation des accessoires

15

Commandes

16

Nettoyage

16

Rangement

16

Conseils utiles

16

Votre garantie

17

Centres commerciaux Internationaux

104

Pour utiliser au mieux votre nouvel appareil...

 

Sécurité

Lorsque vous utilisez l’appareil, le bol et le couvercle doivent être correctement positionnés pour que le mécanisme du bouton de sélection de la puissance fonctionne.

Mode d’emploi

L’axe d’entraînement détachable doit être utilisé pour TOUTES les lames, à l’exception du mini-hachoir et du fouet, qui se montent directement sur l’entraînement du moteur.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez tout appareil électrique, vous devez respecter des règles de sécurité de bon sens.

Tout appareil électrique peut blesser ou même provoquer la mort. Vous risquez également d’endommager l’appareil. Ces dangers sont indiqués dans le texte par les deux conventions suivantes :

DANGER: Risque de blessure !

IMPORTANT : Risque pour l’appareil !

Nous vous donnons également les conseils de sécurité essentiels suivants.

Position

Déballez l’appareil et conservez l’emballage.

Placez l’appareil sur une surface solide et plate.

N’utilisez jamais l’appareil à l’extérieur ou dans une salle de bains.

Ne mettez jamais l’appareil sur une surface en bois ciré car il pourrait l’endommager.

Ne placez pas l’appareil sur ou près d’une surface chaude comme une plaque électrique ou radiante, ou près d’une flamme nue.

Ne laissez pas le cordon d’alimentation dépasser du bord d’une table ou d’un plan de travail, ou toucher des surfaces chaudes.

Les enfants

N’autorisez jamais un enfant à utiliser cet appareil. Apprenez aux enfants à reconnaître les dangers de la cuisine, expliquez-leur les risques qu’ils courent lorsqu’ils s’étirent pour prendre quelque chose sur une surface qu’ils ne voient pas correctement.

Les jeunes enfants doivent être supervisés pour les empêcher de jouer avec l’appareil

Sécurité personnelle

Évitez de toucher les pièces mouvantes. Éloignez vos mains, cheveux, vêtements, ainsi que spatules et autres ustensiles des lames du robot pendant qu’il fonctionne, afin d’éviter tout risque de blessure et/ou de dégât à l’appareil.

DANGER: Pour éviter tout risque de choc électrique, ne plongez JAMAIS le corps de l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide et assurez-vous que les connexions électriques sont sèches.

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou par des personnes infirmes, sauf sous la supervision adéquate d’une personne responsable qui peut vérifier qu’ils utilisent l’appareil en toute sécurité.

Autres consignes de sécurité

Débranchez l’appareil au secteur lorsque vous ne l’utilisez pas, avant de démonter les accessoires et avant de le nettoyer.

N’utilisez jamais un appareil dont le cordon ou la fiche d’alimentation est

endommagé, ou après un mauvais

fonctionnement de l’appareil, ouf encore si l’appareil a été endommagé

de quelque manière que ce soit.

Le cordon d’alimentation ne peut pas être remplacé. Contactez Morphy Richards pour demander conseil.

N’utilisez pas d’accessoires ou outils non recommandés par Morphy Richards, car ils pourraient entraîner un incendie, un choc électrique ou une blessure.

N’utilisez jamais l’appareil pour un usage non prévu.

Consignes de sécurité spécifiques à ce produit

DANGER: Les lames du robot sont très coupantes. Manipulez- les avec précaution lorsque vous utilisez l’appareil ou lorsque vous le nettoyez.

Ne dépassez pas le niveau maximum dans le bol du robot. Ceci pourrait endommager le moteur.

Le couvercle du robot doit être en place et doit être correctement positionné pour que l’appareil puisse fonctionner.

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil correspond à l’alimentation électrique de votre domicile, qui doit être en courant alternatif.

Si les prises de courant de votre domicile ne sont pas adaptées pour la fiche livrée avec cet appareil, la

10

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

11

Image 6
Contents Food Processor Contents Important Safety InstructionsElectrical Requirements Features Unpacking and using your appliance for the first timeAssembly Fitting and Using the ToolsQuick Guide Operating Controls Cleaning AccessoriesGuarantee StorageSommaire Consignes DE Sécurité ImportantesAlimentation Électrique Caractéristiques Déballage et première utilisation de votre appareilMontage ET Utilisation DES Accessoires Guide RapideMontage Rangement CommandesNettoyage DES Accessoires Conseils UtilesSicherheitshinweise InhaltDas neue Gerät optimal nutzen BedienungWichtige SicherheitshinweiseElektrische Anforderungen Ausstattung Auspacken Ihres Geräts und erster GebrauchKurzanleitung ZusammenbauAufsetzen UND Gebrauch DER Einsätze TOP-TIPPS BedienelementeZubehör FÜR Reinigung Aufbewahrung Engagierte HelplineSeguridad ÍndiceCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato FuncionamientoInstrucciones Importantes DE Seguridad Requisitos EléctricosCaracterísticas Desembalaje y uso de su aparato por primera vezGuía Rápida MontajeMontaje Y USO DE LOS Utensilios Almacenamiento Controles DEL FuncionamientoAccesorios DE Limpieza ConsejosInhoud Uw nieuwe apparaat optimaal gebruikenVeiligheid Belangrijke Elektrische VereistenFuncties Apparaat uitpakken en eerste gebruikAssemblage Plaatsing EN Gebruik VAN DE AccessoiresKorte Handleiding OpstellenOpslag Accessoires ReinigenBediening Belangrijke TipsConteúdos Instruções DE Segurança ImportantesDesembalamento e utilização do aparelho pela primeira vez Aviso Este aparelho deve ser ligado à massaPorta-fios Guia Rápido MontagemMontagem E Utilização DOS Utensílios Arrumação Controlos DE FuncionamentoLimpeza DOS Acessórios Sugestões PrincipaisSicurezza SommarioPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico FunzionamentoImportanti Informazioni DI Sicurezza Requisiti ElettriciComponenti Disimballaggio e primo Utilizzo dell’elettrodomesticoMontaggio E Utilizzo Degli Accessori Guida RapidaAssemblaggio Comandi DI Funzionamento Accessori PER LA PuliziaContenitore PER Alloggiare GLI Accessori SuggerimentiIndholdsfortegnelse Elektriske KravDele Udpakning og første brugPåsætning AF OG Brug AF Tilbehør LynvejledningSamling OpstillingOpbevaring BetjeningsknapperRengøring AF Tilbehør Praktiske TipsInnehåll ViktigaElektriska Krav Delar Uppackning och användning av din beredare för första GångenSnabbguide MonteringMontering OCH Användning AV Redskap Förvaring ReglageRengöringstillbehör BRA TipsSpis Treści Rozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzenia Wymogi elektryczneWyposażenie Ostrzeżenie Urządzenie to wymaga uziemieniaKrótka Instrukcja MontażInstalacja I Używanie Narzędzi Przełączniki Sterowania PrzechowywanieNajważniejsze Wskazówki Czyszczenie ElementówGwarancja stanowi dodatkową Korzyść i nie narusza praw Konsumenckich użytkownikaДети › Чаша кухонного комбайна Грубой шинковки ⁄ Мотор комбайна Нож для рубки¤ Кнопка включения/выключения Съемный приводной вал Чаша для измельчения Нож для нарезки и шинковкиСборка Хранение 100 101 102 103 104

FP48950MEE specifications

The Morphy Richards FP48950MEE is an innovative food processor that stands out in the competitive kitchen appliance market. This versatile device is designed to streamline meal preparation and enhance culinary creativity. Equipped with a powerful motor, the FP48950MEE makes food processing both quick and efficient, making it an ideal choice for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48950MEE is its multi-functional capabilities. This food processor comes with a range of attachments and accessories, allowing users to chop, slice, shred, knead, and blend with ease. The stainless steel blades are sharp and durable, ensuring consistent results whether you're preparing vegetables, kneading dough, or making smoothies.

The large capacity bowl is another significant advantage, accommodating up to 2.5 liters, which is perfect for family-sized meals or batch cooking. The bowl is designed to be easy to clean, ensuring that maintenance is hassle-free. Additionally, the processor features a safety locking mechanism that ensures the lid is securely in place during operation, providing peace of mind for users.

In terms of technology, the Morphy Richards FP48950MEE incorporates a powerful 1000-watt motor that handles even the toughest ingredients. The variable speed settings allow for precision control, ensuring you can tailor the processing speed to suit your specific needs. An intuitive control panel with easy-to-read icons makes it user-friendly, even for those who may not be tech-savvy.

The compact design of this food processor makes it easy to store, while its sleek appearance adds a touch of modern elegance to any kitchen countertop. The unit is designed for stability during use, reducing vibrations, which ensures a smoother operation.

Another feature worth noting is the dishwasher-safe components, making cleanup quick and effortless. The Morphy Richards FP48950MEE prioritizes both functionality and convenience, ensuring that users can focus on what matters most—preparing delicious meals for family and friends.

In conclusion, the Morphy Richards FP48950MEE food processor is a formidable addition to any kitchen. With its powerful motor, multifaceted capabilities, user-friendly design, and easy maintenance, it truly empowers users to explore their culinary potential and create mouth-watering dishes with minimal effort.