MGE UPS Systems 4000 RT user manual Glossary

Page 36

8. Appendices

8.2 Glossary

Backup time

Time that the connected equipments can operate on battery power.

Bypass AC source

Source supplying the bypass line. The equipments can be transferred to the bypass line if an

 

overload occurs on the UPS output, for maintenance or in the event of a malfunction.

ECO mode

Operating mode by which the equipments are supplied directly by the AC source if it is within the

 

tolerances defined by the user. This mode reduces the consumption of electrical power.

Equipments

Devices or systems connected to the UPS output.

Frequency converter

Operating mode used to convert the AC-power frequency between the UPS input and output

 

(50 Hz -> 60 Hz or 60 Hz -> 50 Hz).

Low-battery warning

This is a battery-voltage level indicating that battery power is low and that the user must take

 

action in light of the imminent break in the supply of power to the load.

Manual bypass

Rotary switch controlled by the user, used to connect the equipments directly to the AC source.

 

Transfer of the equipments to the manual bypass enables UPS maintenance without interrupting

 

the supply of power to the connected equipments.

Normal AC source

Normal source of power for the UPS.

Normal (double

The normal UPS operating mode in which the AC source supplies the UPS which in turn supplies

conversion) mode

the connected equipments (after electronic double conversion).

Personalisation

It is possible to modify certain UPS parameters set in the factory. Certain UPS functions can also

 

be modified by the MGE UPS SYSTEMS power management products to better suit user needs.

Programmable

These outlets can be automatically shut down during operation on battery power (shutdown time

outlets

delays can be programmed with the MGE UPS SYSTEMS power management products). The

 

UPS has two sets of two programmable outlets.

Relay contacts

Contacts supplying information to the user in forme of signals.

UPS

Uninterruptible Power System.

34008030EN/AA - Page 36

Image 36
Contents Pulsar MX 34008030EN/AA Introduction Environmental protectionSubstances PackingPictograms Contents Troubleshooting Technical specifications GlossaryDimensions H x W x D in mm / Inches PresentationStandard positions Tower position Rack positionPulsar MX EXB RT optional battery module Rear panelsPulsar MX 4000 RT / 5000 RT Display and control panel OptionsRack mounting kit Telescopic rails, 639 mm to 1005 mmModularEasy Pulsar MX RT Pulsar MX RT ModularEasyPulsar MX RT Battery Integration System Battery extension cable 1,8 m / 6 ftBattery extensions for Pulsar MX RT Pulsar MX EXB RT Pulsar MX 4000 RT Min 29 min 53 minInstallation Unpacking and contents checkInternal battery connection Battery start-up Installation in tower position Installation in rack position UPS or battery module rack mounting optional rails required Communication ports Connection to the RS 232 communication portConnection to the communication port by relays Remote Power Off communication port Remote power off contact normally openRemote power off contact normally closed Required protective devices and cable cross-sections Recommended upstream protectionRecommended downstream protection Required cable cross-sectionsConnection of input/output power cables on UPS terminals Always connect first the earthing wireConnection of IEC cables to output receptacles Operation Initial start-upFinal start-up sequence UPS personalisationNormal mode Eco modeEquipments are supplied in ECO mode Operating modesOperation on battery power Transfer to battery powerLow battery warning End of backup timeUPS shutdown Press the 0 button 28 more than 3sAccess to measurements and personalisation data Access to measurementsMaintenance menu Display organisationLocal settings Output settingsON/OFF settings UPS set-upMaintenance Personalisation using external softwareBattery settings Troubleshooting Troubleshooting Leds 21But the operation is downgraded By the UPSIndication Diagnostic Correction Display Signification CorrectionSecure your installation power continuity Life Cycle Monitoring LCMDescription Get free offersReset or disable LCM Maintenance Hot swapping the power sub-moduleHot swapping the battery sub-module Reconnecting the battery sub-module MaintenanceReturn to normal operation Test positionTraining centre Hz training centreTechnical specifications AppendicesGlossary 34008030EN/AA 34008030EN/AA