Lightning Audio X1.1000.1D Osservate LE Regole DEL Suono Senza Pericoli, Istruzioni di Sicurezza

Page 51

OSSERVATE LE REGOLE DEL “SUONO SENZA PERICOLI”

La costante esposizione a livelli di pressione acustica al di sopra dei 100dB possono causare la perdita permanente dell’udito. I sistemi audio ad alta potenza possono produrre livelli di pressione acustica ben superiori ai 130dB. Si consiglia il buon senso e l’osservanza delle regole del “suono senza pericoli.”

Istruzioni di Sicurezza

Questo simbolo con la dicitura “AVVERTIMENTO” intende avvertire l’utente alla presenza di istruzioni importanti. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare gravi lesioni personali o persino la morte.

Questo simbolo con la dicitura “ATTENZIONE” intende avvertire l’utente alla presenza di istruzioni importanti. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare gravi lesioni personali o danni all’unità.

ATTENZIONE: Per evitare lesioni personali e danni all’unità, vi preghiamo di leggere e

!seguire le istruzioni in questo manuale. Desideriamo che questo sistema audio vi procuri soddisfazione, non un mal di capo.

ATTENZIONE: Se aveste dei dubbi circa l’installazione, rivolgetevi ad un tecnico

!qualificato.

!ATTENZIONE: Prima dell’installazione, scollegate il terminale negativo (-) della batteria per evitare danni all’unità, pericoli d’incendio e/o potenziali lesioni personali.

Caratteristiche del

Design

X1.1000.1D

 

 

X1.2000.1D

 

A B C I D

M N A B C I D

 

 

 

MAS

 

 

 

SLV

E

J

K

L O J K

L

G

H

H

X1.400.2

 

 

 

 

 

 

 

X1.800.4

A B C

 

 

 

D

C B A B C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E FE F E

G HD G H

51

Image 51
Contents Amplifier Introduction Table of ContentsX1.400.2 X1.800.4 Safety InstructionsDesign Features X1.1000.1D X1.2000.1DInstallation Considerations InstallationPassenger Compartment Mounting Battery and ChargingMounting Locations Engine CompartmentWiring the System X1.1000.1D Mono Amplifiers X1.1000.1D & X1.2000.1DMounting and installation X1.400.2 Channel Channel BridgedChannel Set as 3-Channel Bridged Mounting Clip Speaker Impedance Using Passive CrossoversAdjusting Gain Adjusting Crossover X-OVEROperation Strapping Amplifiers X1.2000.1D Only Troubleshooting SpecificationsSymptom Diagnosis Remedy Ship to Electronics Limited Warranty InformationTable des matieres´ ’innovation ou la mortPratiquez UNE Écoute Sans Risquesmd Consignes de securite´ ´Particularites´ Techniques Considérations Concernant L’INSTALLATIONMontage dans l’habitacle Emplacements DE MontageBatterie ET Charge Compartiment moteurCblage DU Système X1.400.2 X1.1000.1D X1.800.4 X1.2000.1D Amplificateurs Mono X1.1000.1D et X1.2000.1DX1.800.4 Canaux Réglage en 3 canaux pontés Télécommande DEMontage et installation X1.400.2 Canaux Canaux pontésUtilisation DE Filtres Passifs Impédance de haut-parleurFonctionnement Réglage DU GainRéglage DU Filtre Passif RGL. Filtre Jumelage DES Amplis X1.2000.1D seulement Symptôme Diagnostic Solution DepannageCaracteristiques´ Garantie limitee´ ´indice de materias Introduccion´Caracteristicas´ de Diseeo´ Instrucciones de seguridadConsideraciones Sobre LA Instalación Instalacion´Precaución Lugares DE MontajeBatería Y Carga Cableado DEL Sistema InstalacionPara impedancia de carga inferiores a Amplificadores Monofónicos X1.1000.1D & X1.2000.1DBajo Modelos X1.1000.1D & X1.2000.1D Solamente X1.400.2 Canales Canales con PuenteX1.800.4 Canales Control DE Nivel Remoto / EQ DEUsando X-OVERS Pasivos Impedancia del altavozOperacion´ Ajuste DE LA GananciaAjuste DEL X-OVER Puenteado DE Amplificadores Sólo X1.2000.1D Síntoma Diagnóstico Solución Solucion de ProblemasInformacion´ sobre la garantia´ limitada Enviar a ElectronicsLightning Audio Inhaltsverzeichnis EinleitungDesigncharakteristiken SicherheitshinweiseEinbauüberlegungen EinbauVon einem qualifizierten Lightning Audio Techniker einbauen BefestigungsstellenBatterie UND Aufladung Verkabelung DES Systems Monoverstärker X1.1000.1D und X1.2000.1D Zweikanal überbrückt Einbau und InstallationZweikanal X1.400.2Verwendung VON Passiven Crossovern LautsprecherimpedanzBetrieb Lautstärke Gain EinstellenCrossover Einstellen X-OVER Zusammenschalten VON Verstärkern nur bei Modell X1.2000.1D Fehlerbeseitigung Symptom Diagnose MaßnahmeInformationen zur beschrAnkten¨ Garantie Indice IntroduzioneIstruzioni di Sicurezza Osservate LE Regole DEL Suono Senza PericoliInstallazione Considerazioni SULL’INSTALLAZIONECaratteristiche del Design Montaggio nello scampartimento passeggeri Ubicazioni PER IL MontaggioBatteria E Caricamento Scompartimento del motoreAttenzione Cablaggio DEL SistemaAmplificatori Mono X1.1000.1D e X1.2000.1D Montaggio ed installazione X1.400.2 Canali pontiCanali Impostare come 3 canali a ponte Come Usare LE Frequenze DI Incrocio Passive Impedenza dell’altoparlanteFunzionamento Regolazione DI GuadagnoRegolazione Della Frequenza DI Incrocio X-OVER Combinazione DI Amplificatori solo per il modello X1.2000.1D Sintomo Diagnosi Rimedio Individuazione/Riparazione GuastiInformazioni Inerenti alla Garanzia Limitata Italiano Page Lightning Audio