Panasonic CT-27E13-1, CT-32E13-1 manuel dutilisation Autres RÉG Autres Réglages

Page 58

FRANÇAIS

INDEX

Index

A

Aigus 13

Audio 13

Auto-réglage initial 4

AUTRES RÉG 13

AUTRES RÉGLAGES 11

B

BAL. CA. FAV 12 BANNIÈRE CANAL 11 Blocage 13

Branchement à la câblodistribution 3 Branchement à un amplificateur

audio 5

Branchement à un magnétoscope 5 Branchement à une antenne 3 Branchement d’appareils auxiliaires 5 Branchement d’un décodeur de

télévision numérique/lecteur DVD 5 Branchement de sources auxiliaires 3 Brillance 11

C

Câble / antenne 3 Canaux 12

Codes des appareils 8 Codes pour câblosélecteurs 9 Codes pour lecteurs DVD 9 Codes pour magnétoscope 9 Codes pour récepteurs DBS 9 Contact auto 11

Cordon d’alimentation 3 Cotes - Canada (Anglais) 15 Cotes - Canada-Québec 16 Couleur 11

D

Dossier du client 2

E

EF MUET 11 Émissions télé USA 14 Emplacement du téléviseur 3

Entretien et nettoyage 2 Équilibre 13

F

Favoris 12 Félicitations 2 Films USA 15

Fonction d’omission d’entrée vidéo 12 Fonctionnement avec menus à

icônes 11 Fonctionnement de la puce

antiviolence 14 Fonctionnement de la

télécommande 6

G

Graves 13

Guide de dépannage 17

H

Haut -parleurs 13

Horloge 12

I

Identification des prises 12

Idioma/langue 4, 11

Image 11

Installation 3

Installation des piles 6

J

Jeu 13

M

Message de verrouillage 16 Minuterie 12

Minuterie 1 et Minuterie 2 12 Mono 13

N

Navigation au menu à icônes 10 Netteté 11

Normal 11

Nuances 11

P

Panneau avant des commandes 5 Prog. auto 4

Programmation de la télécommande 8 Programmation des canaux 11 Programmation sans code 8

R

Réglages audio 13 Réglage 11

Réglage Télé ou Câble 4 Réglages vidéo 11 Renseignements importants à propos

de l’utilisation de jeux vidéo 3

S

SAP 13

Sigle 12

Sigle manuel 12

Sommeil 12

Son ambio 13

Son IA 13

Sous-titres 11

Spécifications 2

Stéréo 13

T

Table des caractéristiques 2 Tableau des cotes - Canada -

Québec 16

Tableau des cotes - Canada (Anglais) 15

Tableau des cotes - Émissions télé USA 14

Tableau des cotes - Films USA 15 Température de la couleur 11 Tous 12

V

VERROUILLER 13

18•

Image 58

Contents CT-27E13-1 CT-32E13-1 English Table of Contents Feature Chart SpecificationsCare and Cleaning CongratulationsTelevision Location InstallationAC Power Supply Cord Optional Cable ConnectionsIDIOMA/LANGUE Auto Set Up MenuProcedure ModeDigital TV Set-Top Box DTV-STB or DVD Player Connection Optional Equipment ConnectionsVCR Connection Amplifier Connection to Audio AMPPrecautions Remote Control OperationBattery Installation EUR7613Z60Operating a VCR Operating Components with Remote ControlOperating a DBS Operating a Cable BOXComponent Codes Programming The RemoteProgramming Without a Code VCR Cable DVD DBSCodes For VCR Codes For Cable Box Icon Menu Navigation ExitIcon Menu Operation SET UPPicture Timer ChannelsAudio ADJ AudioLock SurroundTV Programs Chip Menu OperationMovies Canadian English Movies ProcedureChip Menu Operation Canadian FrenchCanadian French Procedure Blocking MessageTroubleshooting Chart SolutionsIndex Advertencia Tabla de Contenido Registro del Usuario FelicidadesEspecificaciones Cuidado y LimpiezaConexión de Cable / Antena InstalaciónUbicación de la Televisión Conexiones de Cable OpcionalModo Menú de Auto ProgramaciónPrograma Auto Panel de Control Frontal Conexiones de Equipo OpcionalConexión de la Videocasetera Conexión del Amplificador de SonidoInstalación de Pilas en el Control Remoto Operación del Control RemotoPrecauciones Operación de una Videocasetera Operación de Componentes con el control remotoOperación de DBS Operación de DVD Operación de Caja de CableCódigos de Componentes Programación del Control RemotoProgramación Sin Código Cuando menos 5 segundosCódigos para Componentes MarcaNavegación del menu de iconos Ajuste Operación del Menú de IconosImagen Cronómetro ImagenCanales Envolvente BloqueoAJ. Audio AltavocesProgramas DE Eeuu Operación del Menu V-CHIPTabla DE Programas DE Eeuu Peliculas DE Eeuu Inglés DE CanadaFrancés DE Canada Mensaje DE BloqueoCuadro de Localización de Fallas SolucionesIndice Français Félicitations Fonctionnement de la télécommandeTable des matières Auto-réglage initial Branchement d’appareils auxiliairesDossier du client FélicitationsSpécifications Entretien et nettoyageBranchement de sources auxiliaires Emplacement du téléviseurCâble / antenne Cordon d’alimentationMarche à suivre Auto-réglage initialPROG. Auto Programmation automatique Branchement à un magnétoscope Panneau avant des commandesBranchement d’appareils auxiliaires Branchement à un amplificateur audio AMPUtiliser deux piles AA Fonctionnement de la télécommandeInstallation des piles Précautions à prendreUtilisation d’un magnétoscope Utilisation par télécommandeUtilisation d’un récepteur DBS Utilisation d’un câblosélecteurSans code Programmation de la télécommandeCodes des appareils Codes des appareils suite MarqueNavigation au menu à icônes Réglage Fonctionnement avec menus à icônesImage Minuterie CanauxAutres RÉG BlocageRÉG. Audio SON AmbioFonctionnement de la puce antiviolence Émissions Télé USACanada Films USATableau DES Cotes Films USA Tableau DES Cotes Canada AnglaisTableau DES Cotes Canada Québec Canada-QuébecMessage de verrouillage Guide de dépannage Autres RÉG Autres Réglages Limited Warranty on next Limite D Warranty for Models Sold in USA onlyLimite D Warranty for Models Sold in USA only Accessory Purchases Television Warranty ServiceIf YOU Ship the Product to a Servicentre Limitations and ExclusionsLimitations ET Exclusions Expédition de lappareil à un centre de serviceTéléviseurs Réparation Sous GarantiePanasonic Canada Inc