Heath Zenith 598-1135-08 Instalación del detector de movimiento para uso Exterior

Page 19

Instalación del detector de movimiento para uso

exterior

1.Instale la consola de montaje del detector en donde se nece- site detectar movimiento. Acople esta consola de montaje a un objeto robusto (ejemplo: árbol, poste, casa, etc.) usando los dos tornillos provistos. Asegúrese que la unidad no tenga obstrucciones en su línea de mira. Nota: Sujete la consola de montaje verticalmente si lo instala a una superficie curva como un poste.

2.Instale el detector de movimiento a la consola de montaje. Usando un destornillador cabeza Philips, afloje el tornillo de la abrazadera en la consola de montaje. Inserte la montura giratoria de bola del detector en el zócalo de la consola de montaje (Nota: Usted debería oír un chasquido -un clic-).Apunte el detector hacia el área que se requiere detectar. Apriete el tornillo de la abrazadera.

IMPORTANTE: El detector debe estar montado con la tapa inferior hacia abajo con el fin de mantener la hermeticidad contra el agua.

Revisión de la operación y de la regulación

Nota: Cuando lo prenda por primera vez o cuando cambie de modalidad espere 1 1/2 minutos.

Localice en el detector de movimiento los controles de ALCANCE y DURACIÓN:

•Detector de movimiento para uso interior - los controles de ALCANCE y DURACIÓN están dentro del compartimiento de la batería en la parte frontal del detector. Para fijar el control de ALCANCE o el de DURACIÓN, retire la tapa del compartimiento de la batería deslizándola hacia abajo.

•Detector de movimiento para uso exterior - Los controles

de ALCANCE y DURACIÓN están ubicados en la parte inferior del detector. Usando las uñas de los dedos o un destornillador pequeño de cabeza plana, haga suavemente palanca en la tapa hasta que se abra.

1.

Revise la operación. Ponga el control de DURACIÓN en el modo

 

TEST (PRUEBA). Camine frente a la unidad detectora. La luz

 

indicadora LED debe destellar cuando se detecta movimiento

 

(vea la ilustración de la página 20 para ubicar la luz LED).

2.

Regule el detector. Gire el control de ALCANCE a la posición

Zócalo de la consola

de montaje

Consola de montaje

media y el de DURACIÓN a la posición TEST. Camine por el

área de cobertura y note su posición cuando el LED empiece a

l

Tornillo de la

abrazadera

Montura giratoria

de bola

Detector

Tuerca

Tornillo de montaje

destellar. Afloje el tornillo de la abrazadera y mueva el detector

para cambiar el área de cobertura. Cuando termine apriete

el tornillo de la abrazadera. No apriete excesivamente este

tornillo.

3. Regule el control de alcance. Para incrementar la sensibilidad,

gire el control de ALCANCE hacia MAX. Para disminuir la

sensibilidad, gírelo hacia MIN. Nota: En algunos ambientes

si el ALCANCE se calibra demasiado alto, puede ocurrir una

falsa activación.

Nota: Cuando use el modo de prueba (Test) para comprobar

el funcionamiento durante el día:

A. Ponga el interruptor del control DETECT (DETECTAR) a

DAY/NIGHT (NOCHE/DÍA) y

españo

Instalación del detector de movimiento

B. Ponga el control ON-TIME (DURACIÓN) a TEST.

4. Fije el control de DURACIÓN.Determine la cantidad de tiempo

que desea que el dispositivo conectado permanezca encendido

luego que se detecta movimiento (1 ó 5 minutos). Mueva el

control de DURACIÓN a la configuración correspondiente.

IMPORTANTE: Evite apuntar el control:

•Objetosquecambianrápidamentelatemperatura,comosopladeros de la calefacción, ventiladores y acondicionadores de aire. Estas fuentes de calor podrían ocasionar una activación falsa.

•A áreas en donde las mascotas o el tráfico pueden activar el control.

•En las cercanías de objetos grandes pintados con colores claros cuyo reflejo puede activar el apagado. No enfoque otras luces al detector.

Continuación

598-1135-08

19

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents Example 1 Code Settings, System FeaturesCode Settings Example 2 Code Settings, SystemWall Switch Receiver Receptacle Receiver Code Switch LocationsRemote Control Indoor Wireless Motion Sensor Add-A-Switch Kid’s Remote ControlFunction Controls Remote ControlRear View of Remote Control Optional Car Visor Clip IncludedBattery Compartment Indoor and outdoor Wireless Motion SensorSelect Night or 24 Hour Mode Installing BatteriesInstalling Outdoor Motion Sensor Installing Indoor Motion Sensor Directly To WallCheck Operation and Adjustment Motion Sensor Controls Adjusting Outdoor Motion Sensor CoverageOutdoor Motion Sensor Coverage Area Indoor and Outdoor Motion Sensor SensitivityBattery Replacement Add-A-SwitchKid’s Remote Control InstallationRemoving Tab In Battery Chamber WAY Wall Switch TransmitterInside of Remote Control Bulb Replacement Receiver Information Wall Switch ReceiverImportantInformationRegarding3-WaySwitchInstallations Installing Wall Switch ReceiverReceptacle Receiver Testing and OperationReceptacle Screw Wall Plate Ground Wire Bare or Green Installing Receptacle ReceiverRegulatory Information Troubleshooting GuideTechnical Service No Service Parts Available for this ProductTWO Year Limited Warranty Ejemplo 2 Calibraciones del código, sistema CaracteristicasCalibraciones DEL Código Ejemplo 1 Calibraciones del código, sistemaReceptor de pared con interruptor Ubicaciones DE LOS Interruptores DE Circuito ImpresoTapa de Acceso Interruptores de circuito impreso De circuito On impresoPresilla opcional del visor del carro incluida Control remotoRetiro de la presilla del visor Vista posterior Características No se requiere cableado Seleccione modo nocturno o modo de 24 horasInstalación de las baterías ControlMovimiento Zócalo de la consola TuercaFijación del detector de movimiento directamente a la pared Instalación del detector de movimiento Instalación del detector de movimiento para uso ExteriorRevisión de la operación y de la regulación Detector de movimiento para uso exterior Los controlesControles del detector de movimiento Reemplazo de la batería Interruptor a añadibleInstalación OperaciónRetiro de la puerta de acceso Control Remoto Para NiñosTransmisor de pared con conmutador tridireccional Interior del control remotoDe pared Conductores retornoTransmisor Tierra del conmutadorReemplazo de la bombilla Información DEL ReceptorReceptor DE Pared CON Interruptor InstalaciónInstalación del receptor de pared con interruptor Receptor CON TomacorrienteInstalación del receptor con tomacorriente No hay piezas de servicio disponibles para este producto Guía de Análisis de AveríasServicio Técnico Prueba y operaciónGarantía Limitada a 2 Años Información RegulatoriaExemple 2 Réglage des codes, système CaractéristiquesRéglage DES Codes Exemple 1 Réglage des codes, SystemMicro Emplacement DES MICRO-INTERRUPTEURSTélécommande Détecteur de mouvements sans fil Intérieur Détecteur de mouvements sans fil ExtérieurPince de pare-soleil dautomobile facultative Comprise TélécommandeCommandes des fonctions Vue arrière de la télécommandeCompartiment des piles Sélection du mode de nuit ou du mode 24 heuresInstallation des piles Détecteurs DE Mouvement Sans FIL Intérieurs ET ExtérieursImportant Serrer à la main seulement, ne pas trop serrer Retirez les pilesCommandes du détecteur de mouvement Installation du détecteur de mouvements extérieurInstallation du détecteur de mouvement Détecteur de mouvements extérieur Les commandes «Zone de couverture du détecteur de mouvements extérieur Zone de couverture du détecteur de mouvements intérieurMouvementMouvement Interrupteur d’appoint Remplacement de la pileFonctionnement Retrait de la porte d’accès Télécommande Pour EnfantIntérieur de la télécommande Émetteur Dinterrupteur Mural À Trois VoiesFils de connexion Puissance nominale Remplacement de l’ampouleInformations SUR LE Récepteur Interrupteur Récepteur MuralInstallation de la prise réceptrice Installation de l’interrupteur transmetteur muralPrise réceptrice Essai et fonctionnement Guide DE DépannageAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service TechniqueRenseignements de règlements Garantie Limitée DE 2 ANS598-1135-08 Is nçaa fr 598-1135-08

598-1135-08 specifications

The Heath Zenith 598-1135-08 is a state-of-the-art motion-activated floodlight designed to enhance security and visibility around your home or property. With its durable construction and advanced technological features, this floodlight offers an efficient solution for outdoor lighting needs.

One of the key aspects of the Heath Zenith 598-1135-08 is its reliable motion detection technology. Featuring a high-performance sensor, this floodlight can detect movement within a wide range, typically up to 240 degrees. This expansive field of view ensures that any activity within its range is promptly detected, providing an added layer of security for your belongings and family.

The floodlight also boasts an impressive illumination capacity. Equipped with powerful LED bulbs, it delivers bright, energy-efficient lighting that can easily illuminate large outdoor areas. The LED technology not only ensures a longer lifespan for the bulbs but also significantly reduces energy consumption, making it an environmentally friendly choice.

Another notable characteristic is the adjustable settings available with the Heath Zenith 598-1135-08. Users can easily customize the sensitivity of the motion sensor, allowing it to adapt to specific needs such as varying outdoor conditions or traffic levels. Additionally, the floodlight offers a time delay feature, permitting the light to stay on for a designated period after motion is detected, providing extra convenience.

The design of the Heath Zenith 598-1135-08 combines functionality with aesthetic appeal. The sleek, modern look of the floodlight makes it suitable for various types of homes and outdoor settings. Moreover, its weather-resistant construction ensures that it can withstand harsh weather conditions, maintaining its performance throughout the seasons.

Installation of the Heath Zenith 598-1135-08 is straightforward, making it accessible for homeowners looking to enhance their outdoor lighting without professional assistance. The adjustable head allows for directional lighting, ensuring that specific areas can be spotlighted as needed.

Overall, the Heath Zenith 598-1135-08 is an exemplary choice for homeowners seeking robust, energy-efficient outdoor lighting solutions. Its combination of advanced motion detection technology, customizable settings, and durable design makes it a valuable addition for increased security and visibility around any property.
Top Page Image Contents