Arcam DV27 manual Hinweise zum Handbuch, Inhalt, Sicherheit, Unterstützte Datenträger

Page 39

Hinweise zum Handbuch

Dieses Handbuch enthält die Informationen, die Sie zum Installieren, Anschließen, Einrichten und Betreiben des DVD-Spielers FMJ DV27 von Arcam benötigen.Außerdem wird die mitgelieferte Fernbedienung beschrieben.

Der DV27 wurde unter Umständen von einem qualifizierten Arcam- Händler als Teil Ihrer HiFi-Anlage eingerichtet. In diesem Fall können Sie die Abschnitte zum Installieren und Einrichten des Gerätes in diesem Handbuch überspringen. Das Inhaltsverzeichnis gibt Ihnen einen Überblick über die Abschnitte des Handbuches.

SICHERHEIT

Die Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf den folgenden Seiten dieses Handbuches.

Vieles davon scheint zwar offensichtlich, Sie sollten die Hinweise aber trotzdem lesen, damit das Gerät nicht beschädigt wird. Dies ist ein Gerät der Klasse 1, das geerdet werden muss.

UNTERSTÜTZTE DATENTRÄGER

Der DVD-Spieler Arcam DV27 unterstützt eine Reihe von Datenträgern:Video-DVDs (eine Region, fabrikseitig eingestellt),Audio- CDs, CD-R, CD-RW sowie HDCD-Material. Außerdem können Video-CDs (z.B. CVCD, SVCD, DVCD-Varianten), und einige MP3- Audiodateien (*.mp3) auf CD-R/CD-ROM wiedergegeben werden.

Dieses Gerät enthält Vorrichtungen zum Schutz des Urheberrechts, die bestimmten Patenten der USA und anderen Eigentumsrechten unterliegen, die unter dem Namen von Macrovision Corporation und anderen Inhabern registriert sind. Der Einsatz dieser Urheberrechtsschutztechnologie muss von Macrovision Corporation genehmigt werden. Diese Technologie ist für den Gebrauch zu Hause oder andere eingeschränkte Nutzungen gedacht, es sei denn, Macrovision Corporation genehmigt eine entsprechende Ausnahme. Rückentwickeln oder Zerlegen des Gerätes ist verboten.

Wir weisen Sie darauf hin, dass nicht alle High Definition-Fernseher vollständig kompatibel mit diesem Produkt sind, was zu Fehlern im Bild (Artefakten) führen kann. Im Fall von Problemen mit der progressiven 525-Bildabtastung empfiehlt es sich, die Verbindung auf den „Standard Definition“-Ausgang zu legen. Bei Fragen zur Kompatibilität dieses 525p-DVD- Spielers mit Ihrem Fernsehgerät wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Arcam.

Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories, Inc.

„Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-D-Logo sind Warenzeichen der Dolby Laboratories.

Copyright © 1992–1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Hergestellt unter Lizenz von Digital Theater Systems, Inc.

US-Patentnummer 5.451.942 (andere weltweite Patente ausgestellt oder eingereicht). „DTS“ und „DTS Digital Surround“ sind Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.

Copyright © 1996 Digital Theater Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

INHALT

 

Hinweise zum Handbuch

39

Sicherheit

39

Unterstützte Datenträger

39

Sicherheitsrichtlinien

40

Sicherheitsanweisungen

40

Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen

40

Installation

41

Aufstellen des Gerätes

41

Anschließen der Ausgänge:Video

41

Anschließen von Digital-Audio

42

Anschließen von Analog-Audio

42

Eingang für die Fernbedienung

42

Anschließen an das Stromnetz

42

Konfigurieren des DVD-Spielers

43

Einführung

43

Einschalten des Gerätes

43

Anzeigen eines Fernsehbildes

43

Die Setup-Menüs

43

Operation (Betrieb)

43

Video

44

Audio

45

Grundlagen des Betriebs Ihres DVD-Spielers

46

Einführung

46

Steuerelemente an der Vorderseite

46

Wiedergeben eines Datenträgers

46

Die Fernbedienung

47

Erweiterte Funktionen

48

Erweiterte DVD-Funktionen

49

Aufrufen eines bestimmten Abschnitts

49

Wiedergabemodi

49

A-B-Wiederholungen

50

Lesezeichen

50

Erweiterte CD- und VCD-Funktionen

51

Aufrufen eines bestimmten Abschnitts

51

Wiedergabemodi

51

A-B-Wiederholungen

52

Fehlerbehebung

53

Technische Daten

54

Garantie

55

Online-Registrierung

55

D e u t s c h

39

Image 39
Contents Progressive scan DVD player DV27 Page Contents Using this handbookSafety guidelines Safety InstructionsSafety Compliance Installation Connecting Outputs VideoPositioning the Unit Connecting to a Power Supply Connecting Digital AudioConnecting Analogue Audio Remote Control InputConfiguring your DVD player Video Setup DIG OUT Digital Output Audio SetupCompleting the Setup Audio DelayBasic use of your DVD player Front Panel ControlsPlaying a Disc Do not place anything in front of the FMJ badge on Using the remote controlOr the remote control may not work Supplied before trying to use your remote controlAdvanced controls Advanced DVD features Jumping to a Particular PointSpecial Playback Modes Jumping to Bookmark Positions Setting BookmarksPerforming AN A-B Repeat BookmarksTrack Advanced CD and VCD featuresPerforming AN A-B Repeat Troubleshooting Technical specifications On Line Registration GuaranteePage Affichage d’une image sur l’écran du téléviseur Utilisation de ce manuelSécurité Types DE Disques LUSConsignes de sécurité Normes DE SécuritéRespect DES Consignes DE Sécurité Branchement DES Sorties Vidéo Mise EN Place DE L’APPAREILRaccordement Secteur Entrée TélécommandeConnexions Audio Numérique Connexions Audio AnalogiqueAffichage D’UNE Image SUR L’ÉCRAN DU Téléviseur Utilisation DES Menus SetupConfiguration du lecteur de DVD Mise Sous TensionHQ Video Vidéo Haute Qualité Configuration VidéoBlack Setup OSD Affichage SUR L’ÉCRANOSD Lang Langue Configuration AudioFIN DE LA Configuration DIG OUT Sortie NumériqueCommandes DU Panneau Avant Utilisation courante de votre lecteur de DVDLecture D’UN Disque Fonctionner Utilisation de la télécommandePensez à installer les deux piles AAA fournies Ne placez rien devant le logo FMJ sur le côtéCommandes avancées Random Aléatoire Fonctions DVD avancéesAtteindre UN Endroit Donné D’UN Disque Modes DE Lecture SpéciauxPlacer DES Signets Passer AUX Emplacements DES SignetsProgrammer UNE Répétition A-B SignetsRépétée Sur P Mode pour quitter ce menu et surFonctions CD et VCD avancées LectureProgrammer UNE Répétition A-B Dépannage Spécifications techniques Enregistrement SUR Internet GarantiePage Unterstützte Datenträger Hinweise zum HandbuchInhalt SicherheitSicherheitsrichtlinien SicherheitsanweisungenEinhaltung VON Sicherheitsbestimmungen COMPOSITE-VIDEO Aufstellen DES GerätesCOMPONENT-VIDEO RGB-AUSGANGEingang FÜR DIE Fernbedienung Falscher NETZSTECKER?Netzkabel Konfigurieren des DVD-Spielers TV Type Fernseher Black Setup SchwarzabhebungVideo Rating AltersfreigabeOSD Lang Sprache AudioEinrichtungsvorgangs DIG OUT Digitaler AusgangGrundlagen des Betriebs Ihres DVD-Spielers Steuerelemente AN DER VorderseiteWiedergeben Eines Datenträgers Die Fernbedienung Batterien einzulegenFunktioniert Erweiterte Funktionen Erweiterte DVD-Funktionen Aufrufen Eines Bestimmten AbschnittsWiedergabemodi Aufrufen VON Lesezeichenpositionen WiederholungenLesezeichen Setzen VON LesezeichenTrack Titel Erweiterte CD- und VCD-FunktionenWiederholungen Fehlerbehebung Technische Daten DIE Garantie Umfasst Folgendes PROBLEME?ONLINE-REGISTRIERUNG Weltweite GarantieSH083 Issue