| Componente equipado con HDMI/DVI | • Ajuste el parámetro HDMI de Ajuste de las opciones | 09 |
| de audio en la página 70 en THROUGH si desea que | ||
|
| ||
HDMI OUT |
| el audio HDMI se emita desde el televisor o desde la |
|
| pantalla de plasma (no se emitirá ningún sonido |
| |
|
|
| |
|
| desde este receptor). |
|
& SOURCE |
|
|
|
|
|
|
| ANTENNA | AUDIO |
| • Si la señal de vídeo no aparece en el televisor o en la | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
/REC SEL |
|
|
|
|
| PHONO |
| pantalla de plasma, intente ajustar la resolución en el | ||||||
|
|
|
| IR |
|
|
|
|
| IN |
| |||
OUT1 |
| & SOURCE | FM UNBAL 75 Ω | AM LOOP |
|
|
|
| ||||||
ZONE3 |
| IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
OUT2 |
| 1 |
| OUT | ZONE2 | ZONE2 |
|
| componente o en la pantalla. Tenga en cuenta que | |||||
| MAIN |
|
|
| R | L |
|
| ||||||
LAN (10/100) |
|
|
| IN |
| |||||||||
2 |
|
|
|
| OUT |
|
| |||||||
|
|
| IN |
|
|
|
|
|
| CD |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| HDMI | ZONE2 |
|
| MONI- | TOR | DVD/LD |
|
|
| algunos componentes (como las consolas de | ||
|
|
| CONTROL IN 1 (DVD/LD) | OUT |
|
|
| |||||||
OPTICAL | IN 1 |
|
|
| TOR | MONI- |
|
|
|
|
|
| ||
| 1 |
| IN 2 (BD) |
|
| OUT | IN |
|
|
| videojuegos) tienen resoluciones que no se pueden | |||
IN |
|
| IN | ABLE |
|
| BD |
|
|
| ||||
(TV/SAT) |
|
| ASSIGN- |
|
|
|
| OUT |
|
|
| |||
IN 2 |
| OUT | 1 | 2 |
|
| IN |
| MD |
| convertir. En este caso, utilice una conexión de vídeo | |||
|
|
| IN 1 |
| OUT |
|
|
|
|
| ||||
(BD) | IN 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TAPE/ |
|
|
| |
|
|
| Y |
| Y |
| IN 1 | TV/SAT |
| IN |
| analógico. |
| |
IN 3 |
|
|
| IN |
|
|
| |||||||
VCR 1) |
| LD) |
|
|
|
|
|
| R |
|
| |||
(DVR/ |
| (DVD/ |
|
|
|
|
|
| R |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
IN 4 | IN 3 | PB |
| PB |
|
| VIDEO / |
|
|
|
|
| ||
|
| IN 2 | GAME 1 |
|
|
| • No puede escuchar audio HDMI a través de las | |||||||
|
|
|
|
|
| IN |
| SUBW. | C | |||||
| ASSIGN- |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| 1 | 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| ABLE |
| PR |
| PR |
|
| OUT |
|
|
| salidas digitales de este receptor. | ||
IN 1 1 | 2 | IN 2 |
| IN 3 |
|
| VCR 1 |
| ROUND |
| ||||
LD) | IN 4 |
|
|
|
|
| ||||||||
(DVD/ |
|
|
|
|
|
| DVR/ |
| SUR- |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
IN 2 (CD) |
| Y |
| Y |
|
| IN |
|
|
|
|
| ||
| (BD) |
|
|
|
|
|
| R |
|
|
| |||
COAXIAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| OUT | PB |
| PB |
|
| OUT |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| DVR/ |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| SURROUND BA |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| VCR 2 |
|
|
| |||
|
| 1 4 | PR | 1 | PR |
|
| IN |
| TOTAL 50 mA MAX) |
| Acerca de HDMI |
| |
|
| ASSIGNABLE | 3 |
|
|
|
|
|
| |||||
| ASSIGNABLE | (VIDEO/GAME 1) |
|
|
|
| 1 |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| R | L | (DC OUT 12V/ |
|
|
| |
| DIGITAL | COMPONENT VIDEO | VIDEO | AUDIO |
|
| HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) admite | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| vídeo y audio en una única conexión digital para el uso | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| con reproductores de DVD, DTV, equipos | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| descodificadores y otros dispositivos AV. HDMI ha sido | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| desarrollado para ofrecer las tecnologías de Protección | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de contenido digital de alto ancho de banda (HDCP, High | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bandwidth Digital Content Protection), así como la | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Interfaz visual digital (DVI, Digital Visual Interface) en | ||
HDMI IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| una especificación. HDCP se utiliza para proteger el | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| Monitor o pantalla de plasma |
| contenido digital transmitido y recibido por pantallas | |||||||||
|
|
|
| compatibles con DVI. |
| |||||||||
|
|
| compatible con HDMI/DVI |
| HDMI tiene la capacidad de admitir vídeo estándar, | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
1 Utilice un cable HDMI para conectar una de las | mejorado o de alta definición, más audio estándar hasta | |||||||||||||
audio de sonido envolvente multicanal. Entre las | ||||||||||||||
interconexiones HDMI IN de este receptor a una salida | ||||||||||||||
características HDMI se incluye el vídeo digital sin | ||||||||||||||
HDMI del componente HDMI. |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| comprimir, un conector (en lugar de varios cables y | ||||||||
Cuando se conecta un componente equipado con HDMI | ||||||||||||||
conectores) y la comunicación entre la fuente AV y | ||||||||||||||
se enciende el indicador HDMI en el panel frontal. |
| |||||||||||||
| dispositivos AV como DTV. |
| ||||||||||||
2 Utilice un cable HDMI para conectar la |
|
|
| |||||||||||
|
| HDMI, el logotipo | y | |||||||||||
interconexión HDMI OUT de este receptor a una |
| |||||||||||||
| Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas | |||||||||||||
interconexión HDMI de un monitor compatible con | ||||||||||||||
registradas de HDMI Licensing LLC. | ||||||||||||||
HDMI. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• La flecha del conector del cable debe quedar hacia la derecha para que la alineación con el conector del
reproductor sea correcta.Conexión de las entradas analógicas multicanal
3Utilice el botón INPUT SELECT para seleccionar la entrada HDMI a la que ha hecho la conexión (por ejemplo, HDMI 2).
También puede hacer la misma operación con el dial INPUT SELECTOR del panel frontal o pulsando repetidamente HDMI (SHIFT+TV CTRL) en el mando a distancia.
Para la reproducción de DVD Audio y SACD, el reproductor de DVD puede tener salidas analógicas de 5.1, 6.1 ó 7.1 canales (dependiendo de si el reproductor
admite canales de sonido envolvente trasero).1 Asegúrese de que el reproductor está ajustado para emitir audio analógico multicanal.
Nota
1Para escuchar audio analógico multicanal, tendrá que cambiar el selector de señal de entrada a MULTI CH IN (para más detalles, consulte Selección de las entradas analógicas multicanal más abajo).
55
Sp