Remington Power Tools DPS-1: 111409-01 Déballage, Montage, Réglage DE LA Tension DE LA Chaîne

¨

BRANCH WIZARD™

MODéLES DPS-1 : 111409-01

IMPORTANT: Il est recommandŽ de lire et comprendre ce manuel avant dÕassembler cette scie ˆ perche et de lÕutiliser. LÕutilisation incorrecte de la scie ˆ perche risque dÕentra”ner des blessures graves. Conserver ce manuel pour pouvoir sÕy rŽfŽrer ultŽrieurement.

DÉBALLAGE

1.Sortir du carton toutes les pi•ces.

2.VŽrifier toutes les pi•ces pour dŽceler dÕŽventuels dŽg‰ts durant lÕexpŽdition. Si vous constatez un dommage ou quÕune partie quelconque manque, informez-en rapidement le dŽtaillant chez qui vous vous •tes procurŽ la scie ˆ perche.

APPELLATIONS ET TERMES RELIÉS À LA SCIE À PERCHE

Cha”ne Boucle de cha”ne ayant des dents tranchantes pour couper le bois. CÕest le moteur qui entra”ne la cha”ne. La guide-cha”ne soutient la cha”ne.

Entaille par le dessous Entaille effectuŽe vers le haut ˆ partir du dessous dÕune bille ou dÕune branche. Ceci se fait en position normale de coupe et en coupant avec le haut de la guide-cha”ne.

G‰chette Dispositif qui met en marche et arr•te la scie ˆ perche. Quand on appuie sur la g‰chette, la scie ˆ perche se met en marche. Elle sÕarr•te quand on l‰che la g‰chette.

Interrupteur Dispositif qui ferme ou ouvre le circuit Žlectrique du moteur de la scie ˆ perche. Guide-cha”neLame mŽtallique qui prolonge le carter de la scie ˆ perche. La guide-cha”ne soutient et guide la cha”ne.

Pignon Roue dentŽe qui entra”ne la cha”ne.

Recul Mouvement brusque vers lÕarri•re et vers le haut de la guide-cha”ne. Le recul peut se produire quand le bout de la guide-cha”ne touche un objet pen- dant le mouvement de la cha”ne. La guide-cha”ne fait alors un mouvement brusque vers le haut et vers lÕarri•re, en direction de lÕutilisateur.

Taille (Žlagage) Coupe des branches dÕun arbre sur pied. Verrou dÕinterrupteur Dispositif qui rŽduit le risque de mise en marche involontaire de la scie ˆ perche.

MONTAGE

Remarque : Sur les mod•les prŽ-assemblŽs, voir Réglage de la tension de la chaîne, page 28.

AVERTISSEMENT : Les dents de la cha”ne sont coupantes. Porter des gants protecteurs pour manipuler la cha”ne.

IMPORTANT : Ne pas pincer la scie ˆ perche dans un Žtau durant le montage.

1.ƒtendez la cha”ne, bien ˆ plat.

2.Desserrez puis retirez lÕŽcrou du guide-cha”ne, le couvercle du pignon et la rondelle (voir la Figure 2).

3.Installez le guide-cha”ne sur le corps de la scie. Faites glisser la coche central du guide-cha”ne sur les boulons.

4.Placez la cha”ne autour du pignon dÕentra”nement de la cha”ne, puis le long de la rainure supŽrieure du guide-cha”ne et autour du nez du guide-cha”ne. Remarque : Assurez-vous que les bords de coupe de la cha”ne sont orientŽs dans la bonne direction. Positionnez la cha”ne de mani•re ˆ ce que les bords de coupe du haut du guide-cha”ne soient orientŽs vers le nez du guide-cha”ne (voir la Figure 3 et lÕindicateur sur le couvercle latŽral de la scie ˆ perche).

AVERTISSEMENT : Ne pas placer la cha”ne ˆ lÕenvers sur la scie. Si la cha”ne est placŽe ˆ lÕenvers, la scie vibre forte- ment et ne coupe pas.

5.Placez la rondelle Belleville, le couvercle du pignon et lÕŽcrou du guide-cha”ne sur la scie ˆ perche. IMPORTANT : Assurez-vous que le c™tŽ dentelŽ de la rondelle Belleville est placŽ comme dans la Figure 4. Le c™tŽ dentelŽ doit •tre en contact avec le guide-cha”ne.

IMPORTANT : Serrez lÕŽcrou du guide-cha”ne ˆ la main seulement.

6.Ajustez ensuite la tension de la cha”ne. Suivez la mŽthode indiquŽe dans la section Réglage de la tension de la chaîne, page 28.

RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE

AVERTISSEMENT : Avant de rŽgler la tension de la cha”ne, dŽbrancher le cordon de la prise de courant.

AVERTISSEMENT : Les tranchants de la cha”ne sont affžtŽs. Porter des gants de protection pour manipuler la cha”ne.

www.desatech.com 28 111607