Jensen owner manual VM9510 Corrección de Problemas, Especificationes, Errores Mecánicos

Page 43

VM9510

Corrección de Problemas

Errores Mecánicos

Si ocurre un error mecánico mientras esté abriendo la pantalla TFT, la pantalla deja de moverse y hace tres sonidos.

Si ocurre un error mecánico mientras se cierra la pantalla TFT, la pantalla realiza tres sonidos y retorna a su posición previa.

Problema

Causa

Correccion

No hay energía en la

Fusible/s quemado/s

Verifique o reemplace fusibles quemados

unidad

 

en la caja de fusibles de su vehículo.

 

 

 

No se escucha sonido o el

Altavoces no conectados

Conecte los arneses del altavoz; verifique

volumen está bajo

correctamente

el cableado de altavoces.

 

 

 

 

Falta cable de altavoz a chasis o

Verifique juntas, aísle todos los cables

 

mutuamente

pelados.

 

 

 

 

Balance o Fader ajustado

Verifique la configuración de audio

 

incorrectamente.

 

 

 

 

 

AV1 o AV2 no conectado

Verifique el cableado

 

correctamente

 

 

 

 

No lee disco

El disco está al revés

Inserte el disco con el lado correcto hacia

 

 

arriba

 

 

 

 

El disco está sucio

Limpie / inspeccione el disco

 

 

 

 

Formato no soportado por el

Inserte formato de disco correcto

 

equipo

 

 

 

 

El sonido “salta” durante la

El disco está sucio

Limpie / inspeccione el disco

ejecución

 

 

El montaje del receptor no es

Verifique montaje y ajuste correa

 

sólido o la correa no es segura

 

 

 

 

DVD no reproduce en

Freno de estacionamiento no

Aplique freno de estacionamiento

pantalla principal

aplicado

 

 

 

 

Control remoto no funciona

Baterías bajas

Verifique/reemplace baterías

 

 

 

 

Luz solar interfiere con sensor

Si el techo deja entrar mucho sol, cierre

 

infrarrojo

parcial o completamente la abertura

 

 

 

 

 

Cierre ventanas

 

 

 

La pantalla está oscura

Luz solar directa se refleja en la

Cierre ventanas o techo

 

pantalla

 

 

 

 

 

Configuración incorrecta de

Ajuste configuración de Color/Brillo

 

Color/Brillo

 

 

 

 

Pobre recepción de TV

Recepción de antena pobre

Estacione el vehículo (es difícil recibir una

 

 

señal clara en un vehículo en movimiento)

 

 

 

 

 

Instale antena de diversidad

 

 

 

Panel delantero no entra

Panel delantero no centrado

Centre nuevamente girando y ajustando

nuevamente a la unidad

 

de izquierda a derecha

 

 

 

Especificationes

Calificación de Energía CEA

Salida de Energía: Canales 18 watts RMS X4 en 4-ohms @ < 1% THD+N

Señal a Coeficiente de Ruido: 70dBA bajo referencia. (Referencia: 1 watt, 4-ohms)

Energía Dinámica: 36 watts @ 4-ohms x 4 canales

Frecuencia de Respuesta 20Hz a 20kHz (-3dB), entrada de Audio/Video utilizada como fuente de referencia

Voltaje de Suministro de Referencia: 14.4VDC

Reproductor DVD/CD

Formatos compatibles: DVD-R, DVD-RW, CD-R, CD-RW, CDDA, MP3, SVCD y VCD

Señal a Coeficiente de Ruido: >90dB

Frecuencia de Respuesta 20Hz a 20kHz, -3dB

Separación de Canal: > 60dB @ 1kHz

Convertidor D/A: 1 bit

Video

Formato: NTSC

Salida: 1Vp-p (75-ohm)

Entrada: 1Vp-p (75-ohm)

Sintonizador FM

Rango de Sintonía: 87.5MHz - 107.9MHz

Sensitividad Mono(-30dB): 9dBf

Acallando Sensitividad (-50dB): 15dBf

Alternando Selectividad de Canal: 70dB

Señal a Coeficiente de Ruido @ 1kHz 58dB

Rechazo de Imagen: 60dB

Separación de Estéreo @ 1kHz >30dB

Frecuencia de Respuesta 50Hz-12kHz -3dB

Sintonizador AM

Rango de Sintonía: 530kHz -1.720kHz

Sensibilidad (-20dB): 30uV

Señal a Coeficiente de Ruido @ 1kHz 50dB

Rechazo de Imagen: 60dB

Frecuencia de Respuesta 50Hz-2kHz (-3dB)

Monitor

Tamaño de Pantalla: 7.0" (Medido diagonalmente), 16:9 Ancho de pantalla "6.3" (160mm) alto X 4.0" (102mm) ancho

Tipo de Pantalla: Pantalla TFT de Cristal Líquido (LCD) de matriz activa

Resolución:

-Reproductor de DVD : 1.15 Mega pixel (Interfaz RGB Digital Interna), 800 (alto) X 480 (ancho) X 3

-Entrada de video compuesta: 384,000 pixels, 800 (alto) X 480 (ancho)

-Pixel pitch 0.1905 mm X 0.1905 mm

Ángulo de visión:

-65 grados izquierda o derecha

-45 grados arriba

-60 grados abajo

General

Impedancia de entrada de audio: 10k

Alimentación...... 11 a 16VDC, negativo a tierra

Fusible 10 ampere, tipo ATO

Dimensiones de chasis DIN : 7" x 7" x 2" (178mm x 178mm x 50mm)

Dimensiones Sintonizador TV : 4 11/16" x 2 3/4" x 13/16" (119mm x 70mm x 21mm)

**Especificaciones sujetas a cambios sin notificación.

43

Image 43
Contents Preparation IntroductionVM9510 IntroducciónPreinstalación Pre-installationConnecting the Wiring Adapter Purchased Separately PréinstallationReplacing the Fuse WiringWiring Connections Reconnecting the BatteryCâblage VM9510 CableadoVM9510 Instalación InstallationFinal Installation Installation FinaleInstallation Finale ISO-DIN Final ISO-DIN InstallationInstalación Final ISO-DIN Contrôles Operation/Operación/OpérationControls ControlesTélécommandes Remote ControlsControles Remotos VM9510 Operación continúa OperationCaisson de basse VM9510 Opération continuéePuissance Ajustement de sonAigu TrebleBalance Treble AgudosOperación continuado VM9510 OperationOpération continué Entrada Auxiliar ClockAuxiliary Input RelojOpciones del Menú del Sistema System Menu OptionsOptions Menu Système VM9510 Operación del Sintonizador Tuner OperationOperation Tuner Operación del Sintonizador continuado VM9510 Tuner OperationOperation Tuner continué Mise en mémoire automatique /Balayage pré-réglage Auto Store AS / Preset Scan PSVM9510 Operación del Sintonizador continuado Almacenaje Automático AS/ Escaneo Preestablecido PSOperación del Equipo de CD VM9510 CD Player OperationOperation Platine CD Operation Platine CD continué VM9510 Operación del Equipo de CD continuadoOperación del Equipo de MP3 VM9510 MP3 Player OperationOperation Platine MP3 Operation Platine MP3 continué Direct Access Requires Remote ControlAccès direct Télécommand exigée Operación del Equipo de MP3 continuadoOperación del Equipo de DVD VM9510 DVD Player OperationOperation Platine DVD VM9510 Operación del Equipo de DVD continuado DVD OperationOperation Platine DVD continué Changer à la mode DVD Switching to DVD ModeCambio a Modo DVD Moving Through Chapters Accessing the DVD MenuViewing Play Time Requires Remote Control Visionner le temps du jeu télécommande exigéeBúsqueda Directa Requiere Control Remoto Direct Search Requires Remote ControlRecherche directe télécommande exigée VM9510 DVD OperationBúsqueda de Tiempo Time Search Time SearchRecherche Temps Controlando la Ejecución Controlling PlaybackContrôle de la reproduction Función de Repetición Seccional A-B Repeat Chapter, Title, or DiscSectional Repeat Function A-B Repetir Capítulo, Título o DiscoDisque Multi-Langues télécommande exigée Viewing an Alternate Picture Angle Requires Remote ControlMulti-Language Discs Requires Remote Control Visionner un angle dimage alternatif télécommande exigéeAdjusting the Video Screen Settings Setting the Aspect RatioConfigurando el Aspecto Ajustando la Configuración de Pantalla de VideoMain Menu Functions Funciones de Menú Principal Fonctions menu principal VM9510 Operation Platine DVD continuéControl de Acceso DVD/VCD Access Control DVD/VCDContrôle daccès DVD/VCD Control de Acceso DVD/VCD continuado VM9510 CD OperationContrôle daccès DVD/VCD continué Control de Padres DVD solamente Parental Control DVD Video onlyContrôle parental vidéo DVD uniquement Cambiando el País Changing the 4-digit CodeChanging the Country Cambiando el Código de 4 dígitosVM9510 Operación de TV TV OperationOperation TV Operación de TV continuado VM9510 TV OperationOperation TV continué VM9510 Specifications TroubleshootingMechanical Errors Especificationes VM9510 Corrección de ProblemasErrores Mecánicos VM9510 Caractéristiques DépannageDes erreurs mécaniques Garantia Limitade de 12 Meses VM9510 Month Limited WarrantyGarantie Limitée de 12 Mois