Pioneer DEH-11E owner manual Información adicional Especificaciones

Page 48

Apéndice

Información adicional

Especificaciones

Sintonizador de AM

 

Generales

 

Gama de frecuencias

530 kHz a 1 710 kHz

 

Sensibilidad utilizable

25 µV (Señal/ruido: 20 dB)

Fuente de alimentación

14,4 V CC (10,8 V a 15,1 V

Relación de señal a ruido ....

62 dB (red IHF-A)

 

permisible)

Especificaciones CEA2006

Sistema de conexión a tierra

.....................................................

Tipo negativo

 

 

Consumo máximo de corriente

 

 

.....................................................

10,0 A

 

 

Dimensiones (An × Al × Pr):

 

 

DIN

 

 

 

Bastidor

178 mm × 50 mm × 162

 

 

 

mm

Potencia de salida

14 W RMS × 4 canales (4 W

Cara anterior

188 mm × 58 mm × 15 mm

 

y ≦ 1 % THD+N)

D

 

Relación S/R

91 dBA (referencia: 1 W en

Bastidor

178 mm × 50 mm × 162

 

4 W)

 

mm

 

 

Cara anterior

170 mm × 48 mm × 15 mm

Nota

 

Peso

1,3 kg

 

 

 

Audio

 

Las especificaciones y el diseño están sujetos a

 

posibles modificaciones, para incorporar mejo-

Potencia de salida máxima

 

 

ras, sin previo aviso.

 

 

50 W × 4

 

.....................................................

 

 

Potencia de salida continua

 

 

 

.....................................................

22 W × 4 (50 a 15 000 Hz,

 

 

 

5% THD, 4 W de carga,

 

 

 

ambos canales activados)

 

 

Impedancia de carga

4 W (4 W a 8 W permisible)

 

 

Nivel de salida máx. del preamplificador (Pre-out)

 

 

.....................................................

2,0 V

 

 

Controles de tono:

 

 

 

Graves

 

 

 

Frecuencia

100 Hz

 

 

Ganancia

±13 dB

 

 

Media

 

 

 

Frecuencia

1 kHz

 

 

Ganancia

±12 dB

 

 

Agudos

 

 

 

Frecuencia

10 kHz

 

 

Ganancia

±12 dB

 

 

Reproductor de CD

 

 

 

Sistema

Sistema de audio de discos

 

 

 

compactos

 

 

Discos utilizables

Disco compacto

 

 

Relación de señal a ruido ....

94 dB (1 kHz) (red IHF-A)

 

 

Número de canales

2 (estéreo)

 

 

Sintonizador de FM

 

 

 

Gama de frecuencias

87,9 MHz a 107,9 MHz

 

 

Sensibilidad utilizable

11 dBf (0,7 µV/75 W, mono,

 

 

 

Señal/ruido: 30 dB)

 

 

Relación de señal a ruido ....

72 dB (red IHF-A)

 

 

48 Es

Image 48
Contents DEH-11E Contents Using the equalizerSwitching the auxiliary setting After-sales service for Pioneer products Before You Start Information to UserFor Canadian model About this unitBefore You Start Visit our websiteProtecting your unit from theft Attaching the front panelOperating this unit What’s what Head unitDisplay indication Operating this unit Basic Operations TunerOperating this unit Built-in PlayerAudio Adjustments Using balance adjustmentUsing the equalizer Adjusting equalizer curvesAdjusting source levels Adjusting initial settingsSetting the clock Switching the auxiliary settingVehicles with a 12-volt battery and negative grounding ConnectionsConnections Connection diagram EnglishInstallation Installation with metal strap and screwsCheck all connections and systems before final installation DIN front/rear mountFastening the front panel DIN Rear-mountRemoving the unit Pending on the shape of screw holes in the bracketAdditional Information Error messages Handling guideline of discsPlayer Dual DiscsAdditional Information Additional Information Specifications Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Pioneer Table des matièresService après-vente des Avant de commencer Pour le modèle canadienQuelques mots sur cet appareil Visitez notre site WebAvant de commencer Retrait de la face avantPose de la face avant Utilisation de l’appareil Description de l’appareil Appareil centralIndications affichées Utilisation de l’appareil Opérations de baseSyntoniseur Lecteur intégré Mise en mémoire et rappel des fréquences de stationsAccord sur les signaux puissants Mise en mémoire des fréquences les plus puissantesRéglages sonores Utilisation de l’égaliseur Réglage de la correction physiologiqueRéglage des graves/des médiums/des aigus MID/TREBLEMise en service ou hors service de l’entrée auxiliaire Utilisation de l’appareil Autres fonctionsAjustement des réglages initiaux Réglage de l’horlogeConnexions Connexions Schéma de connexion Installation avec l’attache en métal et les vis Montage avant/arrière DINMontage frontal DIN Fixation de la face avant Montage arrière DINEnlèvement de l’appareil Mm, selon la forme des trous de vis dans le supportInformations complémentaires Messages d’erreur Conseils sur la manipulation des disques et du lecteurInformations complémentaires Disques DuauxInformations complémentaires Caractéristiques techniques GénéralitésSyntoniseur AM Caractéristiques CEA2006Contenido Funciones básicas Encendido y apagadoReproducción de un disco Antes de comenzar Acerca de esta unidad Visite nuestro sitio WebServicio posventa para Productos PioneerAntes de comenzar Extracción de la carátulaColocación de la carátula Utilización de esta unidad Qué es cada cosa Unidad principalIndicaciones de pantalla Utilización de esta unidad Funciones básicasSintonizador Reproductor incorporado Almacenamiento y recuperación de frecuenciasSintonización de señales fuertes Almacenamiento de las frecuencias de radio más fuertesAjustes de audio Ajuste de la sonoridad Uso del ecualizadorAjuste de las curvas de ecualización Ajuste de los niveles de la fuenteConfiguración de los ajustes iniciales Utilización de esta unidad Otras funcionesAjuste del reloj Cambio del ajuste de un equipo auxiliarConexiones Conexiones Diagrama de conexión Instalación Montaje delantero/ posterior DINMontaje delantero DIN Inslatación con correa metálica y tornillosFijación de la carátula Montaje trasero DINRetirada de la unidad Información adicional Mensajes de error Pautas para el manejo de discos y del reproductorUtilice sólo discos convencionales y com Información adicional Discos dobles Información adicional Especificaciones Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan Kokzx 08H00000