Audiovox UCD200 Instrucciones DE Instalación, Instalación Utilizando una Manga de Montaje

Page 19

UCD200

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Instalación Utilizando una Manga de Montaje

1.

Deslice la manga de montaje fuera del

 

chasis. Si está trabada, utilice la herramienta

 

para quitarla (provista).

2.

Verifique el tamaño de apertura del tablero

 

deslizando la manga de montaje adentro del

 

mismo. Si la apertura no es lo

 

suficientemente grande, cuidadosamente

 

córtela o límela hasta que la manga se

 

deslice hacia adentro sin dificultad. No fuerce

 

la manga al introducirla en la apertura ni

 

provoque que se doble. Verifique si hay

 

suficiente espacio detrás del tablero para el

 

chasis del radio.

3.

Localice la serie de lengüetas para doblar en

 

la parte superior, inferior y costados de la

 

manga de montaje. Con la manga

5.Asegúrese de que el radio tenga el lado correspondiente hacia arriba, luego cuidadosamente deslícelo dentro de la manga de montar hasta que esté completamente asentado y las presillas lo traben en su lugar.

6.Fije un extremo de la cinta de soporte perforada (provista) al perno en la parte trasera del chasis utilizando la tuerca hexagonal suministrada. Asegure el otro extremo de la cinta perforada a una parte firme del tablero, ya sea arriba o abajo del radio, utilizando el tornillo provisto. Doble la cinta hasta colocarla en la posición adecuada.

7.Verifique la operación del radio leyendo las Instrucciones de Operación.

DOBLE LAS ALETAS

completamente insertada en la apertura del

tablero, doble hacia afuera todas las

lengüetas que sean necesarias para que

quede sujeta firmemente al tablero.

4. Ubique el radio en frente de la apertura del

tablero de manera tal que los cables puedan

pasar por la manga de montaje. Siga el

diagrama de cableado detalladamente y

asegúrese de que todas las conexiones

estén seguras y aisladas con tuercas para

cables y cinta aisladora para asegurar el

CUIDADO: La cinta de soporte se debe utilizar para prevenir daños al tablero debido al peso del radio o una inadecuada operación causada por vibraciones.

CUIDADO: Para una correcta operación del equipo de CD, el

INSTALACIÓN

apropiado funcionamiento de la unidad.

Luego de completar las conexiones del

cableado, encienda la unidad para confirmar

la operación (la ignición del vehículo debe

estar encendida). Si la unidad no opera,

verifique nuevamente todas las conexiones

de cables hasta que se solucione el

problema.

chasis debe estar montado dentro de los 20° de horizontalidad. Asegúrese de que la unidad esté montada dentro de este límite.

PCD160U

AM / FM / CD RECEIVER

19

Image 19
Contents UCD200 Preparation Installation Using a Mounting Sleeve Installation InstructionsISO Installation Installation Using a KitRemoving the Radio Amplifier Wiring WiringFaceplate Detachment Installing the Removable FaceplateFaceplate Installation Handling PrecautionsSelect Button SEL Power On/Off Button PWRLiquid Crystal Display Panel Volume Control Audio Operating InstructionsAM/FM Band Selector Band Bass Control Rear/Front Fader Control Loudness Control LOUTreble Control Left/Right Balance ControlAudio Mute MUT Tuning ControlAuto-Store / Pre-Set Scan Tuning AMS FM Mono Select MONDisplay Selector Disp Mode Selector ModeSetting the Clock Station Pre-Set MemoriesCD Player Operating Instructions Disc Eject Button Track Repeat Play Select RPTRandom Play Select RDM Handling Compact Discs Care and MaintenanceTechnical Specifications SpecificationsCD-R and CD-RW Capability DAY Limited Warranty UCD200 UCD200 Preparación Instalación Utilizando una Manga de Montaje Instrucciones DE InstalaciónInstalación ISO Equipo de InstalaciónCómo Desmontar el Radio Conector para la Antena CableadoPrecauciones al Manipular Instalación DE LA Cubierta DesmontableInstalación de la Cubierta Desprendimiento de la CubiertaBotón de Selección SEL Control de Volumen AudioInstrucciones DE Operación Botón de Encendido / Apagado PWRControl de Sonoridad LOU Control de GravesControl de Agudos Control de Balance Delantero/TraseroBúsqueda de Sintonía Control de SintoníaSelección de FM Mono MON Audio Mudo MUTSelector de Visualización Disp Selector de Modo ModeMemorias para Almacenar Estaciones de Radio Selector de Ecualizador EQFuncionamiento DEL Lector DE CD 20 Botón de Expulsión de Disco Selector de Repetición RPTSelector de Reproducción Aleatoria RDM Manipulando Discos Compactos Cuidados Y MantenimientoEspecificaciones Técnicas EspecificacionesGarantia Limitade DE 3 Meses UCD200 Manual de LUtilisateur Préparation Installation en Utilisant un Manchon de Montage Instructions DinstallationRetrait de Radio Instructions D’INSTALLATIONInstallation de la Trousse Installation ISOCâblage Amplificateur CâblagePrécautions de Manipulation Installation DE LA Dalle AmovibleInstallation de la Dalle Détachement de la DalleBouton de Sélection SEL Contrôle du Volume AudioInstructions Doperation Bouton Puissance En Marche/En Arrêt PWRContrôle dIntensité LOU Contrôle de BasseContrôle dAigu Contrôle Équilibre Avant/ ArrièreAuto-Stockage/Syntonisation à Balayage Pré-réglé AMS Contrôle de SyntonisationSélection Mono FM MON Muet Audio MUTRégler lHorloge 14 Sélectionneur de Mode Mode13 Sélectionneur dAffichage Disp 11 Mémoires Pré-Réglée de Station17 Sélection de Balayage Piste SCN Opération DE LA Platine CDFente du Disque Fonctions Repère/RevueBouton Ejection du Disque 18 Sélection de Répétition dune Piste RPT19 Sélection du Jeu au Hasard RDM Manipulation des Disques Compacts Soin ET EntretienSpécifications Techniques Capacité CD-R et CD-RWGarantie Limitée DE 3 Mois