Audiovox UCD200 owner manual Instalación DE LA Cubierta Desmontable, Instalación de la Cubierta

Page 22

UCD200

INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DESMONTABLE

Instalación de la Cubierta

Para instalar la cubierta desmontable, deslice el borde izquierdo del panel delantero dentro del radio, luego suavemente presione el lado derecho hasta trabarlo.

Desprendimiento de la Cubierta

Para quitar la cubierta, presione el botón , y jale suavemente del lado derecho del panel. Por seguridad, mantenga el panel delantero en la caja de protección suministrada.

Precauciones al Manipular

RELEASE

/

PWR

AUDIO

EQ AMS

SEL

UCD200

 

2

SCN

1

 

 

 

/ FM

/

AM

 

 

 

3

RPT

 

CD 4

RECEIVER5 SHF

CD-

6

CD+

DISP

TUNE

TRACK

BAND

LOUD

/ENTER

 

MODE

T EJEC

LOC

MO

MUT

Asegúrese de que el panel delantero tenga el lado correspondiente hacia arriba cuando lo adhiera al chasis, dado que no puede ser adherido si está al revés.

No presione con fuerza el panel delantero cuando lo adhiera al chasis. No es necesaria más que una presión moderada.

Cuando adhiera el panel delantero, asegúrese que esté centrado en el marco del chasis y que lo está presionando justo en su lugar.

No deje caer el panel delantero.

No presione la pantalla o los botones de control cuando manipule el panel delantero.

No toque los contactos del panel delantero o de la unidad principal.

Quite la suciedad o substancias externas solamente con una tela limpia y seca.

No exponga el panel delantero a temperaturas extremas o al sol.

Mantenga agentes volátiles tales como bencina, solvente o insecticidas lejos del panel delantero.

No desarme el panel delantero.

Cuando lleve el panel delantero con usted, por favor utilice la caja suministrada para protegerlo de daños o suciedades.

Asegúrese de que no haya polvo o suciedad en las terminales eléctricas de la parte

trasera del panel, pues esto puede causar operación intermitente u otro tipo de mal funcionamiento.

NOTA: Ubicado en el chasis, detrás del panel delantero, un diodo emisor de luz (LED) centellará cuando se quite el panel. La luz destellante sirve, en caso de posibles robos, como advertencia visual de que la unidad ha sido deshabilitada al quitársele el panel delantero.

22

Image 22
Contents UCD200 Preparation Installation Instructions Installation Using a Mounting SleeveISO Installation Installation Using a KitRemoving the Radio Wiring Amplifier WiringHandling Precautions Installing the Removable FaceplateFaceplate Installation Faceplate DetachmentOperating Instructions Power On/Off Button PWRLiquid Crystal Display Panel Volume Control Audio Select Button SELLeft/Right Balance Control Bass Control Rear/Front Fader Control Loudness Control LOUTreble Control AM/FM Band Selector BandFM Mono Select MON Tuning ControlAuto-Store / Pre-Set Scan Tuning AMS Audio Mute MUTStation Pre-Set Memories Mode Selector ModeSetting the Clock Display Selector DispCD Player Operating Instructions Disc Eject Button Track Repeat Play Select RPTRandom Play Select RDM Care and Maintenance Handling Compact DiscsTechnical Specifications SpecificationsCD-R and CD-RW Capability DAY Limited Warranty UCD200 UCD200 Preparación Instrucciones DE Instalación Instalación Utilizando una Manga de MontajeInstalación ISO Equipo de InstalaciónCómo Desmontar el Radio Cableado Conector para la AntenaDesprendimiento de la Cubierta Instalación DE LA Cubierta DesmontableInstalación de la Cubierta Precauciones al ManipularBotón de Encendido / Apagado PWR Control de Volumen AudioInstrucciones DE Operación Botón de Selección SELControl de Balance Delantero/Trasero Control de GravesControl de Agudos Control de Sonoridad LOUAudio Mudo MUT Control de SintoníaSelección de FM Mono MON Búsqueda de SintoníaSelector de Ecualizador EQ Selector de Modo ModeMemorias para Almacenar Estaciones de Radio Selector de Visualización DispFuncionamiento DEL Lector DE CD 20 Botón de Expulsión de Disco Selector de Repetición RPTSelector de Reproducción Aleatoria RDM Cuidados Y Mantenimiento Manipulando Discos CompactosEspecificaciones Especificaciones TécnicasGarantia Limitade DE 3 Meses UCD200 Manual de LUtilisateur Préparation Instructions Dinstallation Installation en Utilisant un Manchon de MontageInstallation ISO Instructions D’INSTALLATIONInstallation de la Trousse Retrait de RadioCâblage Câblage AmplificateurDétachement de la Dalle Installation DE LA Dalle AmovibleInstallation de la Dalle Précautions de ManipulationBouton Puissance En Marche/En Arrêt PWR Contrôle du Volume AudioInstructions Doperation Bouton de Sélection SELContrôle Équilibre Avant/ Arrière Contrôle de BasseContrôle dAigu Contrôle dIntensité LOUMuet Audio MUT Contrôle de SyntonisationSélection Mono FM MON Auto-Stockage/Syntonisation à Balayage Pré-réglé AMS11 Mémoires Pré-Réglée de Station 14 Sélectionneur de Mode Mode13 Sélectionneur dAffichage Disp Régler lHorlogeFonctions Repère/Revue Opération DE LA Platine CDFente du Disque 17 Sélection de Balayage Piste SCNBouton Ejection du Disque 18 Sélection de Répétition dune Piste RPT19 Sélection du Jeu au Hasard RDM Soin ET Entretien Manipulation des Disques CompactsCapacité CD-R et CD-RW Spécifications TechniquesGarantie Limitée DE 3 Mois