Elta 2954 manual 017, Működést Kijelző Lámpa, Frekvencia Szabályozó

Page 17

2954 9/12/06 5:05 PM Page 017

MODEL 2954

LEMEZJÁTSZÓ RÁDIÓVAL ÉS HANGSZÓRÓKKAL

Az egyenlő oldalú háromszögben nyílban végződő villám szimbólum arra figyelmeztet, hogy a készülék belsejében nem leszigetelt, veszélyes magasfeszültségű áram található, amely komoly áramütést okozhat!

FIGYELEM!

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE

NE NYISSA FEL!

FIGYELEM: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK

ELKERÜLÉS ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A

FEDELET (VAGY A HÁTLAPOT)! ITT

NINCSENEK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

HOZZÁFÉRHETŐ ALKATRÉSZEK. A JAVÍTÁST

BÍZZA SZAKEMBERRE!

Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel szimbólum arra figyelmeztet, hogy a készülékkel szállított dokumentumokban a használattal és karbantartással (javítással) kapcsolatos fontos útmutatások találhatók.

ALKOTÓRÉSZEK LISTÁJA

1

2

9

8

1

7

3 4 5 6

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

11

 

 

 

1. BEÉPÍTETT HANGSZÓRÓ

 

8. SEBESSÉG VÁLASZTÓ GOMB

2.

HANGERŐ SZABÁLYOZÓ

 

9. LEJÁTSZÓ KAR

3.

FUNKCIÓ VÁLASZTÓ GOMB

10.

ELEKTROMOS VEZETÉK

4.

FORGÓTÁNYÉR

 

11. HANGSZÓRÓ/SEGÉDBEMENET KAPCSOLÓ

5.

BE/KI GOMB

12.

HANGSZÓRÓ JACK TíPUSÚ CSATLAKOZÓJA B/J

6.

MŰKÖDÉST KIJELZŐ LÁMPA

13.

JACK TíPUSÚ SEGÉDBEMENET

7. FREKVENCIA SZABÁLYOZÓ

H017.

Image 17
Contents 2954 Anordnung DER Bedienelemente Plattenspieler MIT Radio UND LautsprechernLautsprecherbuchse L/R Anschlüsse NetzanschlussAUX-AUSGANG Allgemeines EIN/AUS-SCHALTERPflege Schalter EIN/AUS ProblembehandlungPhono Weitere Informationen SpezifikationenHinweise zum Umweltschutz Hitze und WärmeFeuchtigkeit und Reinigung List of Operating Elements Turntable with Radio and LoudspeakersVolume Regulator Connections Power ConnectionFunction Selection Switch Loudspeaker Jack L/RCare ON/OF Button TroubleshootingMore Information Specifications010 011 Moisture and cleaningHeat and warmth Instructions on environment protectionListe DES Composants 012TOURNE-DISQUE Avec Radio ET HAUT-PARLEURS 013 014 ProblemesPhonographe Entretien Bouton MARCHE/ARRETPlus D’INFORMATIONS 015Donnees Techniques La chaleur et sources de chaleur 016Humidité et nettoyage Indications relatives à la protection de l’environnementFrekvencia Szabályozó 017Működést Kijelző Lámpa 018 Gondozás BE/KI Gomb 019Phono Kiegészítő Információk 020021 Descrizione Delle Parti 022Giradischi CON Radio E Altoparlanti 023 024 Soluzione DEI ProblemiGiradischi Manutenzione Tasto ACCESO/SPENTOInformazioni Aggiuntive 025Specifiche Riscaldamento e calore 026Umidità e pulizia Avvertenze per la tutela dell’ambienteLista DE Elementos DE Funcionamiento 027Tocadiscos CON Radio Y Altavoces 028 029 Solución DE ProblemasTocadiscos Mantenimiento Botón ON/OFFInformación Adicional 030Especificaciones Caliente y Caluroso 031Humedad y limpieza Indicaciones sobre el medio ambienteLista DE Componentes 032GIRA-DISCOS COM Rádio E Altifalantes 033 034 Resolução DE ProblemasFono Cuidados Botão LIGA/DESLIGAMais Informações 035Especificações Calor 036Humidade e Limpeza Conselhos para protecção do ambienteLista Elementów Wbudowany Głośnik 037038 Pielęgnacja WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK Rozwiązywanie Problemów039 Dodatkowe Informacje 040Specyfikacja Wilgoć i czyszczenie 041Onderdelenlijst 042Platenspeler MET Radio EN Luidsprekers 043 Verzorging AAN/UITKNOP Oplossen Problemen044 Bijkomende Informatie 045Gegevens Hitte en warmte 046Vocht en reiniging Aanwijzingen inzake de milieubeschermingGramofon S Rádiem a Reproduktory 047048 Gramofon 049Odstranění Problémů Péče Tlačítko ON/OFFDoplňující Informace 050Specifikace 051 Çaliþma Göstergesý AUX OUT Gýrýþý Frekans Ayari 052053 Bakim AÇ/KAPAT Tuþu 054Sorun Gýderme Kulak zarinizi korumak için önemli uyarilar Uyari 055Platt Tourn