Star Trac Pro STM Treadmill Sicherheitsvorschriften, Bedienung Unterbrechen Wechselstrom EIN AUS

Page 8

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

WARNUNG

Dieses Produkt ist für den Gebrauch an einer passenden Netzsteckdose mit 220 Volt Spannung bestimmt und werkseit- ig mit einer dafür vorgesehenen Netzleitung und einem Netzstecker ausgerüstet. Stellen Sie sicher, daß das Gerät nur an einem Anschluß mit gleicher Bauart wie der Stecker angeschlossen wird. VERWENDEN SIE DEINEN ADAPTER FÜR DEN BETRIEB DES PRO / PRO S. Wenn das Gerät zum Betrieb an einem anderen Stromnetz auf einen anderen Netzstecker umgerüstet werden muß, sollte die Umrüstung durch einen qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.

ACHTUNG: GERÄT VOR DEM REINIGEN ODER WARTEN VON DER STROMVERSORGUNG TREN- Diese

NEN

ACHTUNG: VOR DER BENUTZUNG SICHER- HEITSVORCHRIFTEN LESEN

(INSERT “E”) CAUTION: MOVING PARTS, KEEP HANDS AND FEET FROM UNDER THE TREAD- MILL WHEN OPERATING

ON

I

O

OFF

BEDIENUNG UNTERBRECHEN

WECHSELSTROM

EIN

AUS

Sicherheitshinweise sind an Sie, den Besitzer des Laufbandes STAR TRAC PRO S / PRO / PRO ELITE, gerichtet. Bitte weisen Sie Ihre Mitglieder und Ihre Fitneß-Mitarbeiter an, sich an die folgenden Sicherheitsvorschriften zu halten.

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER BENUTZUNG DEL LAUFBANDES.

WARNUNG: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nehmen Sie den Stecker des Laufbands vor dem Reinigen IMMER aus der Netzsteckdose.

SIE SOLLTEN…

Die Benutzung des Laufbandes beenden, wenn Schwindel oder Benommenheit aufritt.

Au Ihre Grenzen denken.

Das Laufband vor jeglichen Wartungsund Reinigungsarbeiten abschalten.

Das Gerät nur für den vorgesehenen Verwendungszweck benutzen.

(INSERT “C”) Do keep the belt surface clean and dry.

(INSERT “B”) Do be aware of the location and proper use of the emergency STOP switch.

Regelmäßige vorbeugende Wartungsarbeiten durchführen.

Die elektrischen Leitungen von Wärmequellen fernhalten.

Den Stillstand des Laufriemens abwarten, bevor Sie das Laufband auseinanderbauen.

Die Lüftungsöffnungen frei von Staub, Haaren und Ähn- lichem halten.

Das Laufband niemals mit verdeckten Lüftungsschlitzen betreiben.

Die Stromversorgung immer am Netzschalter abschalten.

SIE SOLLTEN NIEMALS…

Kinder das Laufband unbeausfsichtigt benutzen lassen.

(INSERT “D”) Do not exceed the maximum allowable weight limit (350 lbs. / 159 kg) for the treadmill.

Schutzvorrichtungen entfernen oder das Gerät umbauen.

(INSERT “A”) Do not wear loose or hanging clothing while using the treadmill.

Das Gerät im Freien benutzen.

Den Laufriemen überspannen.

Das Laufband mit beschädigter Netzleitung betreiben, wenn es nicht richtig funktioniert, heruntergefallen ist oder beschädigt wurde. Für sofortige Reparaturunterstützung kontaktieren Sie einen autorisierten Händler oder den Kundendienst von STAR TRAC telefonisch unter +1 714 669 1660, bzw. Benutzen Sie unsere Web-Seite unter http://www.startrac.com.

Das Laufband ohne die passenden Sportschuhe benutzen.

Gegenstände in eine Öffnung am Gerät hineinfallen lassen.

Gegenstände, Hände oder Füße in eine Öffnung am Gerät stecken oder diese unter das Gerät legen.

Wasserflaschen oder Trinkbecher auf das Laufband stellen, es sei denn, Sie haben ein speziell für diesen Zweck und für dieses Laufband gedachtes Zubehörteil.

Das Laufband in Räumlichkeiten benutzen, in denen Produkte in Aerosoldosen (Sprays) angewandt werden oder in denen Sauerstoff verabreicht wird.

Das Laufband mit abgenommener Motorabdeckung laufen lassen, oder das Gerät auf irgendeine Art und Weise verändern.

6

STAR TRAC PRO S / PRO / PRO ELITE TREADMILL OWNERS MANUAL

Image 8
Contents N E R ’ S M a N U a L Table of Contents Important Safety Instructions IntroductionSafety Instructions Chapter Veiligheidsinstructies AAN UIT Lees Alle Instructies Voordat U DE Hardloopband Gebruikt DOE DIT WELDo not PrecautionsStop of Action Alternating Current OFF Mesures DE Precaution Arrêt Mise Hors Service Courant Alternatif Ouvre FermeSicherheitsvorschriften Bedienung Unterbrechen Wechselstrom EIN AUSLesen SIE Alle Anweisungen VOR DER Benutzung DEL Laufbandes SIE SOLLTEN…Istruzioni DI Sicurezza Acceso SpentoLeggete Tutte LE Istruzioni Prima DI Usare IL Treadmill DA FareLeia Todas AS Instruções Antes DE Usar SUA Esteira Instruções DE SegurançaLigar Desligar QUÉ no Hacer Instrucciones DE SeguridadQUÉ Hacer Sikkerhedsinstruktioner Stop AF Funktion Vekselstrøm Tænd SlukLÆS Alle INSTRUKTIONERNE, FØR DU Bruger DIN Trædemølle SkalAssembly and Setup AssemblyUnpacking Description QtyInstalling the Neck Page Installing the Handrails Connecting the Display Cables Final Assembly Display Control Panel Features Running belt moving using a defaultOperating Instructions PRO / Elite Uick S Tart Key Starts your treadmillWatts Hints and Tips for Getting StartedMets Preset Programs Quick StartClimbing Partner Programs To operate the Quick Start programPage To operate the Custom Interval program Athletic Partner ProgramsTo operate the 5K Lake Loop or 10K BAY RUN programs Press To operate the FIT Test program Weight Management Programs During the Workout To operate the Manual ProgramPersonal Trainer Studio TM To operate a Personal Trainer StudioTM programUsing the Cooling FAN Using the Weight ScaleCooldown Cycle To operate the treadmill during CooldownTo use the weight scale Heart Rate MonitoringContact Heart Rate Monitoring Chest Strap Heart Rate MonitoringOperating Instructions PRO S Pressed twiceKcal Forest Walk and Alpine Pass To operate the Forest Walk or Alpine Pass programRace To operate the 5 K Race programHow to Use Interval Training Interval TrainingDuring the Workout Cooldown Cycle Using Personal Trainer Studiotm Personal Trainer StudiotmPersonal Trainer Studiotm Maintaining PIN NumbersTo add a custom program Managing Custom ProgramsTo view active PIN numbers Program Worksheet To edit a custom program To delete a custom programGetting Started Walkers and Runners Training InformationFirst Step to a Better Lifestyle Cool Down Climbing the Conditioning Ladder Suggested ProgramsT. Principle Average Exercisers Program Variation on the PRO / PRO S TreadmillDeconditioned beginning Exercisers Athletic Exercisers Target Training ChartTips to Stay Motivated Preventative Maintenance Daily MaintenanceWeekly Maintenance BI-WEEKLY MaintenanceAdjustments ProcedureClean Deck & Belt Rewax BeltPage Manager Settings Engineering & TestMaintenance Settings Both SPD ElevationControl CNT/REV MIN PWMMAX PWM DateCalibrate Scale Speed Calibration Elevation CalibrationEnter to Accept -STOP to Reject ABC DClub Naming To add a new club name/messageTo view saved club names/messages To select a saved club name/message for displayCsafe Company Naming To add a new Csafe Company NameTo view saved Csafe Company Names To select a saved Csafe Company NamePage Troubleshooting Chapter Title International RegulationsFCC and Other Domestic / International Regulations ESDStar Trac