Tunturi R60 owner manual Después la tecla Reset, Transporte Y Almacenamiento

Page 53

presionando las teclas + / -: la tecla + aumenta la resistencia, la tecla - la reduce.

4.Puede interrumpir el ejercicio presionando la tecla START / STOP (en el monitor del contador figura el texto Over). Los datos del programan permanecen almacenados en la memoria del contador durante 5 minutos, de modo que podrá reanudar el ejercicio interrumpido presionando nuevamente la tecla START / STOP.

5.Puede concluir el ejercicio presionando la tecla RESET estando el contador en el estado

de interrupción. En caso de que realice el perfil hasta el final, el contador emitirá una señal acústica y el valor del monitor empezará a parpadear intermitentemente cuando se haya alcanzado el valor objetivo. Ponga el monitor a cero presionando primero la tecla START / STOP

y después la tecla RESET.

RECOVERY – MEDICIÓN DEL RITMO CARDIACO

DE RECUPERACIÓN

Mide su ritmo cardiaco de recuperación una vez concluido el ejercicio.

1.Podrá acceder a la medición del ritmo cardiaco de recuperación presionando la tecla RECOVERY. En el monitor aparecerá el texto Recovery.

2.La medición comienza automáticamente y dura dos minutos.

3.Al término del periodo de medición aparecerá en el monitor la relación de recuperación del ritmo cardiaco expresada en forma de porcentaje. Cuánto más pequeña sea la cifra indicada, mejor es la condición física de que goza. Observe que su resultado está en relación con el ritmo cardiaco que tenía en el momento inicial de la medición y que su resultado es personal y por consiguiente no comparable directamente con los resultados de otras personas. Para garantizar la veracidad del resultado de la medición procure no cambiar las circunstancias de la misma. Siempre empiece la medición en el mismo nivel del pulso.

4.Para pasar de la medición del ritmo cardiaco de recuperación a la visualización general del monitor, presione la tecla RESET; el contador pasará al monitor general automáticamente después de transcurrido un minuto de la finalización de la medición.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Seguir las instrucciones de movilidad porque levantar el mecanismo incorrectamente podría dañar su espalda o causar otros riesgos de accidentes.

Mover la máquina de remo en concordancia con las siguientes instrucciones; permanecer detrás

M A N U A L D E L U S A R I O R 6 0 E

del mecanismo y apretar el raíl con una mano y el sillín con la otra. Inclinar el mecanismo hasta que descanse sobre las ruedas de transporte.

Mover el mecanismo rodándolo sobre las ruedas de transporte. El mecanismo más bajo rodarlo sobre el suelo mientras sostenemos el raíl y el sillín, permaneciendo todo el tiempo detrás del mecanismo.

Para transportar la máquina a través de superficies irregurales o escaleras, extreme la precaución: la máquina debe ser transportada en vilo (no usar las ruedas). Es una buena idea colocar la máquina sobre una base protectora. Al desplazar el aparato se pueden producir daños en algunos suelos, por ejemplo, en el parquet. Por esta razón el suelo deberá protegerse.

Para prevenir mal funcionamientos en la máquina, mantenerla en un lugar seco con la variación de temperatura más pequeña posible, protegida del polvo.

El aparato de remo R60 puede almacenarse en posición vertical para ahorrar espacio. Para ello:

1.Afloje el pasador de seguridad que se encuentra debajo del marco frontal. Presione el marco ligeramente hacia abajo y tire del pasador hacia arriba.

2.Abra el pestillo que se encuentra a la izquierda presionando la lengüeta que se encuentra a un lado. Al mismo tiempo, eleve el marco frontal.

3.Baje el marco frontal con cuidado para colocarlo entre las barras y bloquéelo con el dispositivo de retención que se encuentra en la parte frontal

del sillín. Asegúrese de que el marco frontal está bloqueado.

4.Agarre la barra transversal que se encuentra en la parte posterior del aparato y elévelo en posición recta para que quede apoyado con las patas de soporte frontales.

Guarde el aparato de remo contra la pared de forma que el marco frontal no pueda caerse accidentalmente.

IMPORTANTE: El aparato de remo se envía con un aro y un gancho para sujetarlo y guardarlo

53

Image 53
Contents R60 Important Safety Instructions ContentsYour Health Exercising EnvironmentAssembly USE ExercisingRowing Motion Console Measuring the recovery heart rateStarting and interrupting the exercise Strokes pull speed/minUsing the Console Transport and Storage Malfunctions MaintenanceTechnical Specifications Bitte Beachten InhaltWichtige Sicherheitshinweise Montage Anfänger 50-60 % der maximalen Herzfrequenz TrainierenFortgeschrittene 60-70 % der maximalen Herzfrequenz BetriebRuderbewegung Das Training starten und unterbrechen CockpitMessung der Erholungsherzfrequenz Pulse = Obergrenze für Herzfrequenz Minuten Sie nur die START/STOP -Taste aufs neue zu drückenTransport UND Aufbewahrung WartungBetriebsstörungen Technische Daten Conseils ET Avertissements Table DES MatieresVotre Sante Milieu D’ENTRAINEMENTAssemblage Maximum ExerciceUtilisation Flechisseurs DES Bras Démarrage et interruption de lexercice Unite DES CompteursExercice Target HR Fréquence Cardiaque Constante Transport ET Rangement La mesure démarre automatiquement et dure deux minutesCaracteristiques Techniques Opmerkingen EN Adviezen InhoudGezondheid DE TrainingsruimteHET Monteren Fitness Training MET DE Tunturi Instellen VAN DE Weerstand Monitor Begin en einde van de training Meten van de conditiehartslagStreefwaarde HR-TRAINING Constante Hartslag Onderhoud Opslag EN VerplaatsenTechnische Gegevens GebruiksstoringenAvvertenze IndiceVostra Salute AmbienteAllenamento MontaggioRegolazione Della Resistenza Movimento DI Remata Inizio o conclusione dell’esercizio PannelloMisurazione della frequenza cardiaca di recupero Utilizzo DEL Pannello Trasporto E Immagazzinaggio La misurazione inizia automaticamente e dura due minutiManutenzione Dati Tecnici Observaciones Sobre SU Salud Informacion Y PrecaucionesObservaciones Sobre Elejercicio Observaciones Sobre LA MáquinaAsegúrese de que el cable no queda debajo del aparato MontajeEjercicios CON Tunturi Utilización DEL Remo Inicio e interrupción del ejercicio ContadorMedición del ritmo cardiaco de restablecimiento El valor del ejercicio seleccionado aparece Recorrido DEL Ejercicio KM. / MillasEjercicio Target HR Ritmo Cardiaco Constante Transporte Y Almacenamiento Después la tecla ResetDatos Tecnicos MantenimientoBruksanvisning InnehållBeaktansvärt OM Hälsan Beaktansvärt OM TräningsmiljönMontering Användning TräningRoddrörelse Börja / avbryta träningen MätarenMätningen av återhämtningspulsen Batteribyte En varning påminner om batteribytet Transport OCH Förvaring Mäta återhämtningspulsen efter träningenTekniska Data UnderhållHuomioitavaa Terveydestäsi SisällysluetteloHuomioitavaa Harjoittelu Ympäristöstä Huomioitavaa Laitteen KäytöstäHarjoittelu AsennusKäyttö MaksimisykkeestäPerussoutuliike Start / Stop Harjoituksen aloitus ja keskeytys MittariVaroitusnäyttö ilmoittaa mittarin paristojen vaihtotarpeen Mph 0-9.59 aika / 500 mTartu soutulaitteen takaosan poikkiputkeen ja Kuljetus JA SäilytysTekniset Tiedot HuoltoKäyttöhäiriöt Page N E R S M a N U a L R 6 N E R S M a N U a L R 6 0 G B Page Page 583 2011 B
Related manuals
Manual 23 pages 29.81 Kb

R60 specifications

The Tunturi R60 is a highly regarded recumbent exercise bike that embodies a blend of comfort, efficiency, and advanced technology. Designed for a variety of fitness enthusiasts, it is particularly beneficial for those seeking a low-impact workout experience while still aiming for significant cardiovascular benefits.

One of the standout features of the Tunturi R60 is its ergonomic design, which includes a comfortably padded, reclining seat that supports the lower back. This setup not only allows users to maintain an ideal posture during workouts but also reduces stress on joints, making it suitable for individuals recovering from injuries or those with mobility challenges.

The bike is equipped with a robust frame, ensuring stability and durability, which is essential for intensive workouts. It also features adjustable pedals with straps to accommodate different foot sizes, providing a secure and comfortable fit during use.

Another key highlight of the Tunturi R60 is its advanced electronic console. The console offers an intuitive interface with a clear display that provides real-time feedback on essential workout statistics like time, distance, speed, calories burned, and heart rate. The heart rate monitor is integrated into the handlebars, allowing users to track their heart rate easily, ensuring they maintain their target zones for optimum fitness results.

The Tunturi R60 features multiple pre-set training programs, catering to users of varying fitness levels. These programs are designed to challenge the user, with options that focus on endurance, interval training, and fat burning. Users can easily customize their workout sessions, adjusting resistance levels according to their preferences. The bike offers a smooth magnetic resistance system, which provides a quiet ride, making it ideal for home environments without disturbing others.

Moreover, the R60 integrates modern technology with compatibility for fitness apps, allowing users to connect via Bluetooth. This feature enables seamless tracking of workout progress and accessing additional performance statistics, enhancing the overall workout experience.

In summary, the Tunturi R60 recumbent bike is a comprehensive fitness solution, offering comfort, stability, and advanced metabolic tracking features. With its user-friendly design and array of workout options, it encourages a consistent fitness routine that can cater to various needs, making it an excellent choice for anyone looking to improve their cardiovascular health in a comfortable and engaging way.