Tunturi E60R owner manual

Page 83

1	233 9008	User interface (incl. 9, 10)	1
2	153 9003	Seat back	1
-	M8 DIN 125	Washer	4
-	M8 DIN 934	Nut	4
3	153 9001	Seat	1
-	M8 DIN 985	Nut nylon	2
4	403 0042	Receiver	1
5	533 7039	Plug, no for telem. handle bar2
-	533 7024	Plug, for telem. handle bar	2
6	213 1004	Handle grip (telem. h. bar 1 pc)
2
7	203 9007	Handle bar, (incl. 5, 6)	1
-	203 9006	Handle bar, hgp (incl. 5,6,8)	1
-	M8 DIN 985	Nut nylon	4
8	403 9017	Telemetric hand pulse	1
-	4,2x16 DIN 7504-K	PT-Screw	2
9	173 9013	User interface lower cover	1
10	423 1126	Membrane	1
13	403 9011	Cable set (incl.13a,13b,13d-13g)
1
13c	403 1026	RPM-magnet	1
14	683 1013	Bezel	1
15	103 9022	Tube	1
-	M8x20 DIN 7380	Screw	2
18	533 1063	Stand plug	4
19	423 9011	Label set	1
20	173 1093	Side cover, LH and RH.	2
-	KB 40x20 WN-1411	PT-Screw	4
21	533 9022	Plug	1
22	653 1017	Nut	2
-	12x18x05 DIN 988	Washer	1
24	303 9003 E5R	Flywheel	1
-	17x24x1,5 DIN 988	Washer	1
30	503 1026	Fastener	2
31	403 1087EU	Transformer 24VDC, EUR	1
-	403 1087GB	Transformer 24VDC, GB	1
-	403 1087USA	Transformer 24VDC, USA	1
-	403 1087JPN	Transformer 24VDC, JPN	1
-	403 0047EU	Transformer 24VDC, AUS	1
-	403 1116AUS	Main cable, AUS	1
32	403 1083	Control card, compl.	1
-	M3x10 DIN 7985	Screw	2
33	403 1082	El. magnet	1
-	M6x50 DIN 931	Screw	4
-	M6 DIN 125	Washer	4
*35	533 1064	M10 plug	4
36	673 500 88	Snap locking	2
37	533 1048	Wheel	2
38	103 1057	Front support	1
-	103 1058	compl. (incl. 18, 36, 37, 92)	1
*D -	M10 DIN 125	Washer	2
*C -	M10x25 DIN 933	Screw	2
39	103 9019	Rear support	1
*D -	M10 DIN 125	Washer	2
*C -	M10x25 DIN 933	Screw	2
40	643 104 89	Spring	1
41	523 504 84	Bearing, ﬂywheel	1
42	523 1010	Bearing, ﬂywheel	1
43	523 409 85	Bearing	4
44	343 1010	Flywheel axle	1

84

45	443 9003	Transmission belt	1
47	513 9002	Belt tightener frame	1
-	12x18x1 DIN 988	Washer	2
-	10 DIN 471A	Retaining	1
53	263 1007	Pulley	1
-	17 DIN 471A	Retaining	1
54	353 1005 1	Crank, RH	1
-	353 1004 1	Crank, LH	1
55	653 0073	Screw-plug	2
56	363 0011	Pedal band, pair	1
57	363 0010	Pedal, pair (incl. 56)	1
58	103 9023	Rail support	1
*A -	M8x40 DIN 912	Screw	1
*B -	M8x65 DIN 912	Screw	1
59	103 9009	Inner tube	1
*F -	M8 DIN 125	Washer	2
*E -	M8x20 DIN 933	Screw	2
60	173 9014	Rear plug	1
-	M4x25 DIN 7500C	Screw	3
60	173 9015	Front plug	1
-	M4x25 DIN 7500C	Screw	3
61	103 9011	Seat rail	1
*62	533 1065	M8 plug (* 6 pcs)	14
63	503 9009	Fastener plate	2
-	M8x20 DIN 913	Screw	4
64	503 9008	Adjusting plate	1
-	M8x20 DIN 912	Screw	2
-	M8x20 DIN 7991	Screw	1
-	M8 DIN 934	Nut	3
65	153 9009	Seat frame	1
-	M8 DIN 934	Nut	2
-	652 133 74	Washer	2
-	M8x16 DIN 933	Screw	2
66	343 9004	Axle, upper	2
67	343 9005	Axle, lower	1
68	533 9013	Roller	6
-	652 133 74	Washer	6
-	M8x20 DIN 933	Screw	6
69	213 9004	Locking lever	1
70	643 9003	Spring	1
71	433 9004	Spacer	1
72	433 1025	Front cover	1
73	533 9021	Plug	1
74	453 9002	Bottle	1
75	592 9002	Bottle holder	1
*I 91	533 1062	Locking knob	1
*G - M8x80 DIN 603		Screw	1
*H 92 72 0813 100 1		Sleeve (* 1pc)	3
93	503 9014	Fastener plate	1
135	433 1026	Plate	1
-	M5 DIN 934	Nut	1
*	553 9005	Assembly kit (incl. *)	1
*	553 0002	Box spanner	1
*	556 0003	Screw driver	1
*	556 031 00	Allen key 5mm	1
*	556 0001	Allen key 6mm	1
*	553 100 88	Multihole wrench	1
-	583 9005	Owner's manual	1
-	583 0006	Warranty booklet	1

Image 83

Contents E60R Contents S E M B LY Lower Frame E R C I S I N G W I T H T U N T U R J U S T M E N T SActive trainer 70-80 % of maximum heart rate Beginner 50-60 % of maximum heart rateTrainer 60-70 % of maximum heart rate Changing values again, press thekey to unlock Press for 2 seconds, resets all valuesN S O L E Saves and recalls manual programs PQuick Start Target HR Program I N T E N a N C E A N S P O R T a N D S T O R a G EM E N S I O N S Length 165 cm Width 67 cm Height 100 cm Weight 63 kgL F U N C T I O N S Inhalt N T a G E Unterer Rahmen A I N I E R E N M I T T U N T U R N S T E L L U N G E NAktive Sportler 70-80 % der maximalen Herzfrequenz Anfänger 50-60 % der maximalen HerzfrequenzFortgeschrittene 60-70 % der maximalen Herzfrequenz Zum Speichern und Aufrufen der Trainingsprogramme P1-P8 C K P I TPuls zu steigen, reduziert der elektronische Zum Zurücksetzen der Werte 2 Sekunden drückenT R I E B D E S C O C K P I T S T R I E B S a N L E I T U N G E 6 0 R D Die Besonderheit beim Programm T R I E B S S T Ö R U N G E N A N S P O R T U N D G E R U N GWA R T U N G Entfernen Sie niemals die Schutzverkleidung des GerätesT R I E B S a N L E I T U N G E 6 0 R Table DES Matieres S E M B L a G E Fixez le pied arrière à l’aide de deux boulons M10 N T U R G L a G E SEntraînement actif 70-80 % du pouls maximum Débutant 50-60 % du pouls maximumEntraînement 60-70 % du pouls maximum Ce niveau est parfait pour l’amélioration et leCe programme vous permet de vous entraîner I T E D E S C O M P T E U R SI L I S AT I O N D E L’ U N I T E S C O M P T E U R S Validation des valeurs, sélections et le mode Quick StartAugmentation et diminution des valeurs et de la résistance Le total des heures d’utilisation l’affichage TimeWatts, la puissance maximale est 154 watts Il est possible de mettre en mémoire le programme effectuéMaintenant la puissance à un niveau constant Pour mettre en mémoire un programme ’unité des compteurs ou l’appui sur la toucheA N S P O R T E T N G E M E N T R a C T E R I S T I Q U E S C H N I Q U E S Inhoud Welkom in DE Wereld VAN Tunturi Training Onderframe Beginner 50 tot 60 % van de maximale hartslag En zet de houder met de bouten goed op zijn plaats vastT I N S T E L L E N T N E S S T R a I N I N G M E T N T U RN I T O R Middelmatige 60 tot 70 % van de maximale hartslagGevorderde 70 tot 80 % van de maximale hartslag N C T I E S Vrijgeven door nog eens op de toetste drukkenDeze toetsen worden gebruikt voor het instellen Kunt het MANUAL-PROGRAMMAopslaan met de Target HR Programma Voor DE Streefhartslag D E R H O U D R P L a AT S E NLengte 165 cm Breedte 67 cm Hoogte 100 cm Gewicht 63 kg C H N I S C H E G E G E V E N SIndice Senza sensori nel manubrio N T a G G I OCollegamento DEL Telaio Trainer 60-70 % del massimo di pulsazioni G O L a Z I O NT R a I N I N G C O N L a N T U R Principianti 50-60 % del massimo di pulsazioniN N E L L O O D E L PA N N E L L O E T T R O N I C O Azzera tutti i valori premendo 2 secondiConferma i valori ed i parametri impostati dall’atente Salva e apre i programmi Utente P1-P8A passi di 10 W, valore preimpostato Programma a Pulsazione Costante Target HR N U T E N Z I O N E Da salvare, devono avere una durata di almeno 10 minutiA S P O R T O E M a G a Z Z I N a G G I O AT I T E C N I C Informacion Y Precauciones Con contactos en el manillar N T a J EPatas Entrenamiento 60-70 % del ritmo cardíaco máximo U S T E SE R C I C I O S C O N T U N T U R Principiante 50-60 % del ritmo cardíaco máximoCon fluctuaciones, la medida del pulso no funciona bien Salva y recupera los valores programados por usted P1-P8 N T a D O RPone a cero todos los valores Confirma los valores y parámetros programadosFuncion Manual Tecla Programs A N S P O R T E Y M a C E N a M I E N T O AT O S T E C N I C O S N T E N I M I E N T OSi la bicicleta no se usa por un largo período Innehåll N T E R I N G Eller underlåtenhet att följa givna anvisningarnaRAM Motionär 60-70 % av maximipulsen S T E R I N GAT T T R Ä N a M E D T U N T U R Nybörjare 50-60 % av maximipulsenT a R E V Ä N D N I N G AV M Ä TA R E N Programs Träningsprofiler Användning AV Programmet MED Konstant Puls Target HR K N I S K a D ATA A N S P O R T O C H R VA R I N GD E R H Å L L Sisällysluettelo Käsipulssimittauksella varustettu versio E N N U SIrrota runkoputkesta tulevan johdon teippaus ja Kuntoilijan taso 60 70 % maksimisykkeestä N T O L a I T T E E S I S Ä Ä D Ö TN T O L a I T T E E S I K Ä Y T T Ö Aloittelijan taso 50 60 % maksimisykkeestäT T a R T TA R I N K Ä Y T T Ö Arvojen nollaus painamalla näppäintä 2 sekunnin ajanUudestaan-näppäintä Näyttö ilmoittaa vuorotellen aikaa ja tehoa watteinaWatt Control VAKIOTEHO-OHJELMA Target HR Vakiosykeohjelma O LT O L J E T U S J a S Ä I LY T Y SK N I S E T T I E D O T Page 0 R 583 1031 C