Bushnell TRS-25 owner manual Roter Leuchtpunkt Erscheint Nicht, Zentrieren Nicht Möglich

Page 24

BENUTZUNG UNTER EXTREMEN BEDINGUNGEN

a. Extreme Hitze (feucht oder trocken): Keine besonderen Vorkehrungen erforderlich.

b. Extreme Kälte: Extreme Kälte kann die Batterielebensdauer verkürzen. Außerdem lässt sich der Drehschalter möglicherweise nicht ganz so einfach drehen wie bei normalen Temperaturen

c. Salzhaltige Luft: Keine besonderen Vorkehrungen erforderlich.

d. Gischt, Wasser, Schlamm und Schnee: Überprüfen Sie den korrekten Sitz des Batteriedeckels und der beiden Stellschraubenschutzkappen, bevor Sie das Visier in Wasser tauchen oder Gischt, Schlamm und Schnee aussetzen. Nur mit der Hand anziehen. Bei Nichtbenutzen des Visiers die Staubschutzkappengeschlossenhalten.DieLinsenmitSpeziallinsenpapier oder -tuch säubern und das Visier so schnell wie möglich trockenreiben, wenn es Wasser, Gischt, Schlamm oder Schnee ausgesetzt war. e.Staubwirbel und Sandstürme: Die Staubschutzkappen bei Nichtbenutzung des Visiers geschlossen halten.

f. Grosse Höhen: Keine besonderen Vorkehrungen erforderlich.

WICHTIG: Die Linsen keinesfalls mit den Fingern säubern, sondern mit Speziallinsenpapier oder -tuch abwischen. Ist kein Speziallinsenpapier/-tuch greifbar, wie folgt verfahren:

Entfernen von losem Schmutz (Sand, Gras usw.): Den Schmutz fort blasen.

Säubern: Die Linsen anhauchen und mit einem weichen und reinen Kleidungsstück abwischen.

FEHLERSUCHE

Roter Leuchtpunkt Erscheint Nicht

Batterie leer: Batterie wechseln

Batterie falsch eingesetzt: Batterie aus- und wieder einsetzen

Schlechter Batteriekontakt: Kontaktflächen säubern und Batterie wieder einbauen.

Beschädigter Drehschalter: Händler/Verkäufer kontaktieren.

Zentrieren Nicht Möglich

Einstellschraube am Anschlag: Ausrichtung der Haltevorrichtung

überprüfen.

Treffpunkt ändert sich: Befestigung überprüfen.

WARTUNG

a. Bei normalen Benutzungsbedingungen erfordert dieses Reflexvisier keine besondere Wartung.

b. Bei extremen Witterungsverhältnissen siehe Kapitel III.

c. Bei Nichtbenutzung des Visiers die Staubschutzkappen stets verschlossen halten.

d. Lagerung: Batterie entfernen.Vor dem Schließen der Staubschutzkappen die Linsenoberflächen vollständig trocknen lassen (wenn nass).

e. Zum Säubern der Linsen die Anweisungen unter WICHTIG.

24

Image 24
Contents Trophy Contents Pages Battery Cap Base Allen Wrench ShaftBar Setup and Operation Installing the BatteryInstalling the Sight on the Firearm Installing the Sight on a Picatinny/Weaver RailZeroing Operation Under Extreme ConditionsTrouble Shooting Possible Causes/SolutionsMaintenance Operation Under Extreme ConditionsTWO-YEAR Limited Warranty FCC Compliance Statement Français Assemblage ET Préparatifs Zérotage Utilisation EN Conditions ExtrêmesMéthodes DE Recherche DE Panne Le point rouge n’apparaît pasImpossible de zéroter Garantie Limitée de Deux ans Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. RepairsPage Tapa de la batería Commutateur rotatif Base Llave Allen EjeTamaño 3 mm Para la base Cierre Montaje Y Preparativos Para EL USO Puesta a cero Operación EN Condiciones ExtremasLocalización DE Fallos En EE UU, enviar a Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs En CANADÁ, enviar a Bushnell Outdoor Products Attn. RepairsNota de la FCC Batteriedeckel Drehschalter Schiene Inbusschlüssel Schaft Größe 3 mmZusammenbau UND Vorbereitung ZUM Gebrauch BatterieeinbauMontage des Visiers auf der Waffe Staubschutzkappen Roter Leuchtpunkt Erscheint Nicht Zentrieren Nicht MöglichGewährleistungsfrist Zwei Jahre Anmerkung bezüglich FCC Richtlinien Cappuccio della manopola di regolazione dellelevazione Base Chiave a brugola 3 mm Tubo Barra diInstallazione della batteria Installazione del dispositivo di puntamento sullarmaCoperchi di protezione delle lenti Funzionamento in Condizioni Estreme AzzeramentoRicerca Guasti Possibili cause/soluzioniGaranzia Limitata PER DUE Anni Page Tampa da Bateria Base Chave de Allen 3 mm VeioInstalling the Sight on a Picatinny/Weaver Rail Como instalar a BateriaComo instalar a Mira na Arma Coberturas das LentesZeragem Funcionamento EM Condições ExtremasResolução DE Problemas Causas/Soluções PossíveisGarantia Limitada DE Dois Anos Nota da FCC Page Bushnell outdoor products