Bushnell TRS-25 Como instalar a Bateria, Como instalar a Mira na Arma, Coberturas das Lentes

Page 34

INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO

AVISO: Certifique-se que a arma está descarregada e o selector de segurança está na posição «segura» antes de tentar instalar, remover ou realizar qualquer tipo de manutenção na mira.

Como instalar a Bateria

a)Remova a Tampa da Bateria rodando no sentido anti-horário.

b)Insira uma bateria (tipo CR2032) com a extremidade positiva (+) voltada para a Tampa.

c)Instale a Tampa da Bateria rodando no sentido horário até prender. Aperte manualmente apenas, utilizando uma moeda ou qualquer artigo semelhante. A utilização de ferramentas pode danificar o equipamento.

Nota: (não é necessário quando a mira é nova) Antes de instalar a Tampa da Bateria (2), verifique que o anel «O» existe e não está danificado. Caso contrário pode haver fuga de água para o compartimento da bateria.

d)Verifique que o ponto vermelho está presente, rodando o Interruptor Rotativo no sentido horário.

Como instalar a Mira na Arma

A Micro Mira é desenhada para ser instalada no maior tipo de armas, que tenham uma calha Picatinny ou uma calha Weaver MIL-Std 1913. Se a sua arma não tiver ou não suportar base(s) adequada(s), por favor consulte o seu vendedor, armeiro ou qualquer outra fonte autorizada.

Installing the Sight on a Picatinny/Weaver Rail

a)Desaperte o Veio utilizando a Chave Allen, de modo que a Barra de Travamento (12) possa prender à volta da Calha Picatinny/ Weaver.

b)Instale a Mira na Calha da arma, apertando o Veio ). Primeiro, certifique-se que a Mira está na posição correcta e que o Veio (=paragem de recuo) encaixa numa ranhura na Calha Picatinny/Weaver.

Para se certificar que o Veio está bem apertado, aparafuse o Veio no sentido horário até que encontre uma ligeira resistência

Depois, aperte mais 1/4 ou 1/2 volta. AVISO: Não aperte demasiado.

c)Quando utilizar Coberturas de Lentes, certifique-se que estão na posição correcta e podem ser abertas facilmente.

d)Por fim, certifique-se que o Veio com a Barra de Travamento está bem apertado à volta da calha da arma.

e)Complete a zeragem de acordo com a secção «Zeragem» abaixo.

Coberturas das Lentes

De modo a evitar a perda das Coberturas das Lentes quando são removidas do trajecto óptico da Mira, as Coberturas das Lentes devem ser removidas para baixo. O fio de borracha prender-se-á à volta da Mira e da Base.

34

Image 34
Contents Trophy Contents Pages Base Allen Wrench Shaft Battery CapBar Installing the Sight on the Firearm Setup and OperationInstalling the Battery Installing the Sight on a Picatinny/Weaver RailZeroing Operation Under Extreme ConditionsMaintenance Trouble ShootingPossible Causes/Solutions Operation Under Extreme ConditionsTWO-YEAR Limited Warranty FCC Compliance Statement Français Assemblage ET Préparatifs Zérotage Utilisation EN Conditions ExtrêmesLe point rouge n’apparaît pas Méthodes DE Recherche DE PanneImpossible de zéroter Garantie Limitée de Deux ans Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. RepairsPage Commutateur rotatif Base Llave Allen Eje Tapa de la bateríaTamaño 3 mm Para la base Cierre Montaje Y Preparativos Para EL USO Puesta a cero Operación EN Condiciones ExtremasLocalización DE Fallos En EE UU, enviar a Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs En CANADÁ, enviar a Bushnell Outdoor Products Attn. RepairsNota de la FCC Batteriedeckel Drehschalter Schiene Inbusschlüssel Schaft Größe 3 mmBatterieeinbau Zusammenbau UND Vorbereitung ZUM GebrauchMontage des Visiers auf der Waffe Staubschutzkappen Roter Leuchtpunkt Erscheint Nicht Zentrieren Nicht MöglichGewährleistungsfrist Zwei Jahre Anmerkung bezüglich FCC Richtlinien Cappuccio della manopola di regolazione dellelevazione Base Chiave a brugola 3 mm Tubo Barra diInstallazione del dispositivo di puntamento sullarma Installazione della batteriaCoperchi di protezione delle lenti Funzionamento in Condizioni Estreme AzzeramentoRicerca Guasti Possibili cause/soluzioniGaranzia Limitata PER DUE Anni Page Tampa da Bateria Base Chave de Allen 3 mm VeioComo instalar a Mira na Arma Installing the Sight on a Picatinny/Weaver RailComo instalar a Bateria Coberturas das LentesZeragem Funcionamento EM Condições ExtremasResolução DE Problemas Causas/Soluções PossíveisGarantia Limitada DE Dois Anos Nota da FCC Page Bushnell outdoor products