JVC RX-9010VBK manual Mises en garde, précautions et indications diverses

Page 2

Warnings, Cautions and Others/

Mises en garde, précautions et indications diverses

 

 

CAUTION

 

 

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

 

 

DO NOT OPEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.

 

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

 

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1.Do not remove screws, covers or cabinet.

2.Do not expose this appliance to rain or moisture.

ATTENTION

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.:

1.Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l’appareil.

2.Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.

Note to CATV system installer:

This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Section 820-40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.

Caution –– POWER switch!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The POWER switch in any position does not disconnect the mains line. The power can be remote controlled.

Attention –– Commutateur POWER!

Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le courant. Le commutateur POWER ne coupe jamais complètement la ligne de secteur, quelle que soit sa position. Le courant peut être télécommandé.

Caution –– SPEAKER LOAD SELECTOR switch!

Match the position of SPEAKER LOAD SELECTOR switch on the back panel to the impedance of the speaker connected, to protect from overheating.

For the main unit:

Declaration of Conformity

Model Number:

RX-9010VBK

Trade Name:

JVC

Responsible Party:

JVC Americas Corp.

Address:

1700 Valley Road, Wayne

Telephone Number:

New Jersey 07470

973-315-5000

This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Pour l’appareil principal:

Déclaration de conformité

Numéro de modèle:

RX-9010VBK

Nom de marque:

JVC

Personne responsable: US JVC CORP.

Adresse:

1700 Valley Road

 

Wayne, N.J. 07470

Numéro de téléphone:

(973) 315-5000

Cet ensemble se conforme à la partie 15 des règles de la FCC (Federal Communications Commission), Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes:

(1)Cet appareil ne peut pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, comprenant des interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement.

For the main unit:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

For the remote control:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

G-1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents RX-9010VBK Mises en garde, précautions et indications diverses For Canada/pour Le Canada Table of Contents Features Precautions IntroductionDVD MULTI, DVD, VCR 1, VCR 2, Video Parts IdentificationFront Panel AUDIO, FM/AMRemote Control TV/CATV/DBS POWER, VCR 1 Power 67Connecting the FM and AM Antennas Before InstallationChecking the Supplied Accessories Getting StartedConnecting the front speakers Connecting the SpeakersBasic connecting procedure AM Antenna ConnectionsConnecting the subwoofer speaker Connecting Audio/Video ComponentsConnecting the rear and center speakers Analog ConnectionsCD recorder Cassette deck or MD recorderVCRs To audio SOUND/DBS, do not connect the TV’s videoOutput to these video input jacks OutputDigital output terminal Digital ConnectionsDigital input terminals Lamp on the USB Audio button lights up Change the PC audio settingUSB Connection USB cableRotate the fixing nut to attach the RF rod antenna firmly Find the place where you attach the IR signal transmitterInsert the RF rod antenna to the RF Remote Antenna terminal Plug the power cord into an AC outlet Connecting the Power CordPutting Batteries in the Remote Control Replace the coverMerits Multi-room OperationsRequired Speaker Connections for the Sub-room DemeritsPress Audio Power on Basic Operating Procedure for Main RoomPress Power Select and play a sourceStandby lamp on the front panel Basic Operating Procedure for Sub-RoomSet Main ROOM/SUB Room selector to SUB Room For the main room operations Turning the Power On and Off StandbyMain Room Basic Operations Selecting different sources for picture and sound Canceling the Main Room OperationsSelecting the Main Room Source to Play To stop the main room operations and sounds from the mainSpeaker indicators Adjusting the Main Room VolumeSpeaker and signal indicators on the display Signal indicatorsAdjusting the Equalization Patterns Activating the Subwoofer Sound Listening at Night Midnight Mode Reinforcing the BassAttenuating the Input Signal Muting the Main Room SoundRecording a Source Selecting the Line Direct Function Using the Sleep TimerChanging the Display Brightness Press SUB Room CONTROL. SUB Room Control Sub-Room OperationsPress SUB Room ON/OFF. SUB Room on /OFF For the sub-room operationsAudio Power Standby Canceling the Sub-room OperationsTo turn off the power into standby mode, press SUB Room ON/OFFTo decrease the volume, turn it counterclockwise Adjusting the Sub-room VolumeTo increase the volume, turn Master To increase the volume, press Volume +Through the front speaker in the sub Room Activating the Sub-room Front SpeakersMuting the Sub-room Sound Operating the Playback Source for Sub-roomAdjusting the Front Speaker Output Balance Basic SettingsSetting the Front Speakers Either for Main Room or Sub-room To adjust the balanceAdjusting the Subwoofer Output Level Setting the Subwoofer InformationSetting the Speakers for a Surround Field Cross Over appears on Display Digital Input Digital in Terminal SettingTo select the appropriate digital Terminal setting Press Control UP 5/ Down ControlWhich you want to change the input mode Terminal settingsSelecting the Analog or Digital Input Mode To set the Digital 2/3/4 terminalsTo select the appropriate video Input terminal Selecting the Video Input TerminalVideo DVD or Video DBS Appears on the display Changing the Source Name Showing the Text Information on DisplayTo recall the volume level Basic Setting and Adjustment Auto MemoryTo store the volume level To cancel the One Touch OperationReceiving Radio Broadcasts Using Preset TuningTuning in Stations Manually Selecting the FM Reception Mode DSP modes Creating a Surround Field in the Main RoomSurround modes Reproducing the Sound Field DVD Multi Playback ModeHeadphone DSP mode 3D-PHONIC modesTheater \ Theater Available DSP Modes According to the Speaker ArrangementAvailable DSP modes Live Club \ Dance Club \ PavilionAdjusting the Surround Modes Press Center Tone to select the center tone level you want Adjust the center toneAdjusting the DAP Modes CTR Tone 1 CTR Tone 2 CTR ToneDance CLUB, or Pavilion appears on the display Adjust the overall levels of the effect. EffectAdjust the room size sense of spaciousness Adjusting the Surround Modes with DAP Modes Press Effect to adjust the overall Adjust the speaker output levels 10 dB to +10 dBPress DSP Mode repeatedly until DAP mode you want to adjust Press Surround ON/OFF to Activate an appropriate SurroundActivate an appropriate Surround Adjusting the 5 CH/4 CH Stereo Mode Adjust the livenessPress DSP Mode repeatedly until Adjust the center tone for 5CH Stereo onlyStereo only Adjusting the 3D-PHONIC ModesCenter tone level you want for 5CH +10 Center CTR Rearl Rearr3D Action or 3D Digital Press Center to select the center speakerAdjust the speaker output levels From -10 dB to +10 dB Using the DVD Multi Playback ModeActivating the DVD Multi Playback Mode Press DVD Multi so that DVDUsing the On-Screen Menus Press @/ # Press %/ Þto move to the frequency you want to adjustPress %/ Þto move to Sound CONTROL, then press @/ # WantPress %/ Þto move to Mode you want toSelect DVD Multi as the playing source Line direct function To Line DirectPress @/ #to turn On or OFFSetting the Basic Setting Items Press %/ Þto move to SETTING, then press @/ #Storing the Preset Stations Also see Press %/ Þto move to Tuner CONTROL, then press @/ #RX-9010VBK Compu Link Remote Control SystemRemote Control through the Remote Sensor on the Receiver TurntableSynchronized Recording Same timePress the play 3 button on the CD player Displaying the Disc Information on the TV screen Text Compu Link Remote Control SystemCD player MD recorder Disc Search Only for CD PlayerShowing the Disc Information on the TV Screen Press Text Display while CD or MD is selected as the sourceDisc Information screen To exit from the Disc information screenPress %/ Þto move to Performer Then press SET Press Text Display while CD is selected as the sourcePress %/ Þto move to SEARCH, then press Press SET againPress %/ Þto move To Title INPUT, then press SET Press %/ Þto move to SEARCH, then press SETPress %/ Þto move To GENRE, then Press SET Entering the Disc InformationPress %/ Þto move to Title Input Then press SET Press %/ Þto move to the genre you want, then press SETPress Text Display while MD is selected as the source For the MD recorderIR signal transmitter AV Compu Link Remote Control SystemConnections 1 IR Signal Transmitter Connection Connections 2 AV Comp Link ConnectionCase To the TVs’ Video Input 1 terminal using S-video cablesConnections 3 Video Cable Connection One-Touch Video PlayOne-Touch DVD Play Automatic Power On/Off StandbyAutomatic Power On Tuner Operating JVC’s Audio/Video ComponentsOperating Audio Components Sound control section AmplifierTurntable CD player-changerCD recorder Cassette deckMain ROOM/SUB Room selector Operating Video ComponentsTV/CATV/DBS selector VCR VCR connected to the VCR 1 jacksOperating Other Manufacturers’ Equipment Enter manufacturer’s code using buttons 1-9,Release TV/CATV/DBS Power Try to operate your TV by pressingVCR 1 Power Release VCR 1 PowerTry to operate your VCR by pressing VCR 1 Power If there are more than one code listed for your brandManufactures codes for TV Manufacturer Codes Release Audio Power onIf there are more than one code listed for your brand of CD Manufactures codes for DBS tuner Manufacturer CodesManufactures codes for DVD player Manufacturer Codes Manufactures codes for Catv converter Manufacturer CodesManufactures codes for VCR Manufacturer Codes Manufactures codes for CD player Manufacturer CodesTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionCATV/DBS FM tuner IHF SpecificationsAmplifier AM tuner781 954 650 QualityserviceFactory Service Center Locations Valley Road Wayne, NJLimited Warranty AUDIO-2 0201NHMMDWJEIN
Top Page Image Contents