Kenmore w10034900 manual Solucion DE Problemas

Page 25

Moje un cepillo de nylon con agua caliente y detergente Ifquido. Frote la cubierta y el cuerpo del filtro de pelusa con el cepillo para quitar la acumulaci6n de residuos.

4.Enjuague el filtro con agua caliente.

5.Seque minuciosamente el cuerpo del filtro de pelusa y la

cubierta con una toalla limpia. Vuelva a colocar el filtro en la secadora.

[,,,,,t_ _: @Zii!;_de F?_@F(}F de _................'

*'

Para limpiar el tambor de la secadora

1.Haga una pasta con detergente en polvo y agua tibia.

2.Aplique la pasta a un paso suave.

O

Aplique un producto de limpieza liquido no inflamable en el Area manchada y frote con un paso suave hasta quitar todo el tinte en exceso.

3.Limpie el tambor minuciosamente con un paso hOmedo.

4.Coloque una carga de ropa limpia o toallas para secar el tambor.

NOTA: Las prendas de colores que se desti_en tales como mezclillas o artfculos de algod6n de colores vivos, pueden te_ir el interior de la secadora. Estas manchas no da_an su secadora ni mancharan las cargas futuras de ropa. Seque los articulos de colores que desti_en al reves para evitar la transferencia del tinte.

[}i m s_i_con de tce usa a(, uy_u 8@_:s_

En el interior del gabinete de la secadora

SegOn el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada

2 a_os, o con mas frecuencia. La limpieza debera efectuarla una persona calificada.

En el ducto de escape

La pelusa debe ser quitada cada 2 a_os, o con mas frecuencia, de acuerdo con el uso de la secadora.

Cuidado para las vacaciones

Ponga la secadora a funcionar s61o cuando este en casa. Siva a salir de vacaciones o no va a usar su secadora por un tiempo prolongado, usted debera:

1.Desenchufar la secadora o desconectar el suministro de energia.

2.Lavar el filtro de pelusa. Consulte "Limpieza del filtro de pelusa".

Cuidado para la mudanza

1.Desenchufe el cable de suministro de energfa.

2.AsegQrese de que las patas niveladoras esten fijas en la base de la secadora.

3.Use cinta adhesiva para asegurar la puerta de la secadora.

SOLUCION DE PROBLEMAS

Primero, pruebe las soluciones aqui sugeridas y quiz&s se ahorre el costo de una visita de servicio t_cnico...

La ropa no est& secandose de modo satisfactorio

_,Estan las hojas

de suavizante de telas

bloqueando el filtro?

Use Qnicamente

una hoja de suavizante

de telas y s61o una

 

vez.

 

 

La secadora compacta funciona a un vataje m_s bajo. El secado demora mas tiempo.

Revise Io siguiente:

_,Se ha retirado la protecci6n de alambre del ducto de escape de la parte trasera de la secadora?

_,Esta el filtro de pelusa obstruido con pelusa?

_,Esta el ducto de escape o la capota de ventilaci6n exterior obstruidos con pelusa, restringiendo el flujo de aire? Ponga a funcionar la secadora de 5 a 10 minutos. Ponga su mano debajo de la capota de ventilaci6n exterior para verificar el movimiento del aire. Si no Io siente, limpie la pelusa del sistema de ventilaci6n o reemplace el ducto de escape con

uno de metal pesado o de metal flexible. Consulte "lnstrucciones de Instalaci6n'.

_,Esta el ducto de escape aplastado o retorcido? Reemplacelo con un ducto de metal duro o flexible. Consulte "lnstrucciones de Instalaci6n'.

_,Se ha seleccionado un ciclo de secado al aire? Seleccione

_,EIciclo automatico termina con anticipaci6n? Este ciclo terminara con anticipaci6n si la carga de la secadora no entra en contacto con las tiras detectoras. Nivele la secadora. Consulte "lnstrucciones de Instalaci6n".

&Esta la secadora ubicada en una habitaci6n cuya temperatura esta debajo de 7°0 (45°F)?

El funcionamiento apropiado de los ciclos de la secadora requiere temperaturas superiores a 7°C (45°F).

&Se us6 un enjuague con agua fria? &Estaba la carga muy mojada?

Espere tiempos de secado mas prolongados para articulos enjuagados en agua fria y para artfculos que retienen humedad (prendas de algod6n).

&Est_ la carga demasiado voluminosa y pesada para secarse con rapidez?

Separe la carga de modo que pueda rotar libremente.

el ciclo correcto para el tipo de prendas que se esten

secando. Consulte "Consejos de secado, ciclos y temperatura".

25

Image 25
Contents W10034900 Model/Modelo/ModeleProtection Agreements Table of ContentsONE Year Limited Warranty Kenmore Appliance WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation Remedies Product RecordINSTRUCTiONS Dryer SafetyDryer Dimensions Recessed or closet installation Stacked Recessed or closet installation Dryer onlyDryer Mobile Home Additional Location RequirementsAlternate installations for close clearances Determine vent length Specialprovisions for mobile home installationsFlexible Rigid metalIf the dryer will not start, check the following Install castersIf you do not feel heat, check the following To stop your dryer Dryer USETo restart your dryer DRY TimedAuto DRY Dryer Care Troubleshooting Numeros ProteccionContraportada Contratos Maestros de ProteccibnSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraGaranta Limitada DE UN Aiio Registro DEL ProductoPiezas suministradas Herramientas para adquirirPiezas para adquirir Espacios libres para la instalacibn Dimensiones de la secadora114=3- 0-1----I-,-0 6cm 0cm0cm Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de Las instalaciones en casas rodantes necesitanPeligre de Incendio No use un ducto de escape de plasticoInstalaciones alternas para espacios limitados Pieza nOmero26-49901 Desacoplo de menos de 5 12,7 cmCuadro de Iongitud del ducto de escape No. de Tipo Determinacibn de la Iongitud del ducto de escapeInstalacibn de las ruedecillas Instalacibn del soporte del cableSi la secadora no funciona, revise Io siguiente Para detener su secadora USO DE LA SecadoraPara volver a porter en marcha su secadora Secado programado Timed Dry Secado automatico II Auto DryImportante Solucion DE Problemas Olores Manchas en la carga o cambio de colorPrendas dafiadas Contrats Dentretien Table DES Matii RESSI Curiti DE LA SI Cheuse Garantie DES Appareils MI Nagers KenmoreGarantie Limitie DE UN AN Enregistrement DU ProduitOutillage requis Instructions DinstallationPices fournies Pices ncessairesInstallation dans un encastrement ou placard Superposition Dimensions de la scheuseEspacements dinstallation Exigences concernant rinstallation dans une maison mobileNe pas enlever la breche de liaison a la terre Risque de choc lectriqueINSTRUCTiONS DE LiAiSON a LA Terre Conservez CES InstructionsDtermination de la Iongueur du conduit Autres installations oJle dgagement est rduitDe a sde d C£......f e des Si la scheuse ne dmarre pas, vrifier ce qui suit Installer les roulettesRisque dexplosion Utilisation DE LA SI CheuseAIR DRY Pour arrter la scheuse Conseils pour les programmes et la temperaturePour remettre la scheuse en marche VtementsEntr IEN DE LA SI Cheuse Peut-tre le cot dunevisite de service Bruits inhabituels Scheuse en panneCharpie sur la charge Taches sur la charge ou dcolorationSears