DeWalt DCR018 instruction manual Unidades DE Batería Dewalt

Page 43

UNIDADES DE BATERÍA DEWALT

La garantía del producto quedará nula si la unidad de batería ha sido alterada de cualquier manera. DEWALT no es responsable de ninguna lesión causada por alteraciones y podría iniciar un procedimiento judicial por fraude de garantía hasta el máximo grado permisible por la ley.

GARANTÍA DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 DÍAS Si no está completamente satisfecho con el desempeño de su máquina herramienta, láser o clavadora DEWALT, cualquiera sea el motivo, podrá devolverlo hasta 90 días de la fecha de compra con su recibo y obtener el reembolso completo de su dinero – sin necesidad de responder a ninguna pregunta.

AMÉRICA LATINA: Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.

REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIAS: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles o faltan, llame al 1-800-433-9258(1-800-4-DEWALT) para que se le reemplacen gratuitamente.

Image 43
Contents DCR018 Page Important Safety Instructions Definitions Safety GuidelinesDCR018 Heavy-Duty Compact Work Site Radio Regulatory Notices Read ALL Instructions Important Safety Instructions for All Battery PacksRbrc Seal Important Safety Instructions for All Battery ChargersNever attempt to connect 2 chargers together Chargers Charging Procedure FigIndicator Light Operation Charge IndicatorsStorage Recommendations Important Charging NotesFor Future USE Operation Installing and Removing the Battery Pack FigFuel Gauge Battery Packs FIG Components FIGTune or Seek Function FIG To Install Coin Cell Battery FIGPOWER/VOLUME Adjustment FIG Mode Function FIGImportant Radio Notes Device Storage Box FigRegister Online MaintenanceCleaning Accessories Repairs Three Year Limited WarrantyDAY Money Back Guarantee Year Free ServiceYears Free Service on Dewalt Battery Packs Dewalt Battery PacksRadio industrielle compacte de chantier DCR018 Définitions lignes directrices en Matière de sécuritéConsignes de sécurité importantes Normes Lire Toutes LES Consignes Toutefois, si le joint d’étanchéité extérieur est rompu Conserver CES Instructions Le sceau SrprcmcAmpères Voyants de charge Fonctionnement du voyantChargeurs Procédure de charge FigLaisser LE BLOC-PILES Dans LE Chargeur Remarques importantes concernant le chargementInstallation et retrait du bloc-piles Fig Recommandations de stockageUtilisation Témoin DE Charge DU BLOC-PILES FIG Pour Installer UNE Pile Bouton FIGProgrammation DE L’HORLOGE FIG Réglage DE MARCHE/ARRÊT ET DU Volume FIGFonction DU Mode FIG Fonction DE Syntonisation OU DE Recherche FIGNettoyage AccessoiresRemarques importantes relatives à la radio Boîtier de rangement FigContrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN RéparationsRegistre en ligne Garantie limitée de trois ansGarantie DE Remboursement DE 90 Jours BLOCS-PILES DewaltInstrucciones de seguridad importantes Definiciones Normas de seguridadNotificaciones regulatorias LEA Todas LAS Instrucciones Sin embargo, si el sello externo está roto El sello RbrcGuarde Estas Instrucciones Procedimiento de carga Fig CargadoresPermanencia DE LA Unidad DE Batería EN EL Cargador Operación de la luz indicadora Indicadores de cargaNotas importantes sobre la carga Retardo POR Unidad CALIENTE/FRÍARecomendaciones de almacenamiento Cómo instalar y retirar la unidad de batería Fig OperaciónUnidades DE Batería CON Indicador DE Carga FIG Función DE Sintonía O Búsqueda FIG ENCENDIDO/APAGADO Y Ajuste DE Volumen FIGPara Instalar LA Batería DE Botón FIG Función DE Modo FIGPara Programar EL Reloj FIG Caja de almacenamiento de dispositivos Fig Mantenimiento Limpieza Accesorios Notas importantes sobre la radioPóliza de Garantía AÑO DE Servicio Gratuito Registro en líneaGarantía limitada por tres años ExcepcionesUnidades DE Batería Dewalt Copyright 2013 D Ewalt