DeWalt DCR018 instruction manual Normes

Page 16

Français

10.Protéger le cordon d’alimentation contre tout piétinement ou constriction particulièrement au niveau des fiches, des prises, et au point de sortie des appareils.

11.Utiliser exclusivement des accessoires recommandés par le fabricant.

12.Débrancher l’appareil pendant les orages, ou lorsqu’il restera inutilisé pendant une période prolongée.

13.Confier l’entretien de l’appareil aux soins d’un personnel qualifié. Faire systématiquement entretenir l’appareil en cas de dommages quelconques, tels que : le cordon électrique, ou une fiche, a été endommagé, un liquide ou un objet a pénétré dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, il ne fonctionne pas normalement ou il a fait une chute.

14.Protéger l’appareil de tout liquide, ou éclaboussure, et ne disposer aucun objet rempli d’un liquide, (un vase par exemple) sur l’appareil.

Le symbole de l’éclair avec une flèche au sein d’un triangle a pour but de prévenir l’utilisateur que certaines pièces au sein du produit posent des risques de chocs électriques pour l’individu.

Le point d’exclamation au sein d’un triangle a pour but de prévenir l’utilisateur que des instructions importantes d’utilisation et d’entretien sont incluses dans les documents propres à

l’appareil.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque d’incendie ou de chocs électriques, protéger cet appareil contre la pluie ou l’humidité. Ne l’utiliser que dans des endroits secs.

AVERTISSEMENT : pour prévenir tout choc électrique, aligner la large lame de la fiche avec la large fente de la prise.

L’étiquette apposée sur votre radio peut inclure les symboles suivants. Les symboles et leur définition sont indiqués ci-après :

V

volts

A

ampères

Hz

hertz

W

watts

min

minutes

 

 

 

..........

courant alternatif

 

 

 

 

courant continu

 

 

 

 

courant alternatif

 

 

 

............

 

 

 

..........

 

 

 

 

classe I fabrication

no

ou continu

 

 

 

 

 

 

.................

 

 

 

 

(mis à la terre)

vitesse à vide

 

 

.................

fabrication classe II

n

vitesse nominale

 

 

 

 

(double isolation)

 

 

 

 

borne de terre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...........

…/min

par minute

 

 

............

symbole

IPM

impacts par minute

 

 

 

 

d’avertissement

BPM

battements par

sfpm

pieds linéaires

 

 

 

 

minute

 

 

 

 

par minute (plpm)

SPM (FPM)...

fréquence

r/min

tours par minute

 

 

 

 

par minute

 

 

 

 

 

Normes

Cet appareil numérique de Classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003.

Cet appareil est conforme au paragraphe 15 du règlement du FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes :

1.Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles;

2.Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris toute interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.

14

Image 16
Contents DCR018 Page Important Safety Instructions Definitions Safety GuidelinesDCR018 Heavy-Duty Compact Work Site Radio Regulatory Notices Important Safety Instructions for All Battery Packs Read ALL InstructionsImportant Safety Instructions for All Battery Chargers Rbrc SealNever attempt to connect 2 chargers together Charging Procedure Fig Indicator Light OperationCharge Indicators ChargersStorage Recommendations Important Charging NotesFor Future USE Installing and Removing the Battery Pack Fig Fuel Gauge Battery Packs FIGComponents FIG OperationTo Install Coin Cell Battery FIG POWER/VOLUME Adjustment FIGMode Function FIG Tune or Seek Function FIGDevice Storage Box Fig Important Radio NotesMaintenance Cleaning Accessories RepairsThree Year Limited Warranty Register OnlineYear Free Service Years Free Service on Dewalt Battery PacksDewalt Battery Packs DAY Money Back GuaranteeRadio industrielle compacte de chantier DCR018 Définitions lignes directrices en Matière de sécuritéConsignes de sécurité importantes Normes Lire Toutes LES Consignes Toutefois, si le joint d’étanchéité extérieur est rompu Le sceau Srprcmc Conserver CES InstructionsAmpères Fonctionnement du voyant ChargeursProcédure de charge Fig Voyants de chargeRemarques importantes concernant le chargement Laisser LE BLOC-PILES Dans LE ChargeurInstallation et retrait du bloc-piles Fig Recommandations de stockageUtilisation Pour Installer UNE Pile Bouton FIG Témoin DE Charge DU BLOC-PILES FIGRéglage DE MARCHE/ARRÊT ET DU Volume FIG Fonction DU Mode FIGFonction DE Syntonisation OU DE Recherche FIG Programmation DE L’HORLOGE FIGAccessoires Remarques importantes relatives à la radioBoîtier de rangement Fig NettoyageRéparations Registre en ligneGarantie limitée de trois ans Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANBLOCS-PILES Dewalt Garantie DE Remboursement DE 90 JoursDefiniciones Normas de seguridad Instrucciones de seguridad importantesNotificaciones regulatorias LEA Todas LAS Instrucciones El sello Rbrc Sin embargo, si el sello externo está rotoGuarde Estas Instrucciones Cargadores Procedimiento de carga FigOperación de la luz indicadora Indicadores de carga Notas importantes sobre la cargaRetardo POR Unidad CALIENTE/FRÍA Permanencia DE LA Unidad DE Batería EN EL CargadorRecomendaciones de almacenamiento Cómo instalar y retirar la unidad de batería Fig OperaciónUnidades DE Batería CON Indicador DE Carga FIG ENCENDIDO/APAGADO Y Ajuste DE Volumen FIG Para Instalar LA Batería DE Botón FIGFunción DE Modo FIG Función DE Sintonía O Búsqueda FIGCaja de almacenamiento de dispositivos Fig Para Programar EL Reloj FIGLimpieza AccesoriosNotas importantes sobre la radio MantenimientoPóliza de Garantía Registro en línea Garantía limitada por tres añosExcepciones AÑO DE Servicio GratuitoUnidades DE Batería Dewalt Copyright 2013 D Ewalt