AEG 8000012364 BAL operating instructions Safety Awareness, Application

Page 8

"UniVert 2" inverter

1.5Safety Awareness

The qualified personnel defined in chapter 1.4 are responsible for safety. They are also responsible for ensuring that only suitably qualified persons are permitted access to the INV system or the safety area.

The following points must be observed:

All working procedures are prohibited which are detrimental to the safety of persons and the function of the INV system in any way.

The INV system may only be operated in perfect working condition. Never remove or render inoperable any safety devices.

All necessary operational measures must be initiated prior to deactivating any safety device for performing maintenance, repair or any other work on the unit.

Safety awareness also entails informing colleagues of any unsuitable behaviour and reporting any faults detected to the respective authority or person.

1.6Application

The INV system has been designed for installation in a power supply cabinet and may only be used for uninterrupted power supply in the described installation position and operating mode while observing the maximum permissible connection values as given in these operating instructions. The unit may only be used for this intended purpose. It is not permitted to make any unauthorised modifications to the INV or to use any spare parts and replacement parts not approved by AEG SVS or to use the INV system for any other purpose.

The person responsible for the installation must ensure that:

the safety regulations and operating instructions are readily available and are complied with,

the operating conditions and technical data are observed,

safety devices are used,

the prescribed maintenance work is performed,

the maintenance personnel is informed without delay or that the INV system is shut down immediately in the event of abnormal voltages or noise, high temperatures, vibrations or any similar effects, in order to detect the cause.

These operating instructions contain all information required by qualified personnel for operation of the INV system. Additional information and explanations for unqualified persons and for the use of the INV system in non-industrial applications is not included in these operating instructions.

The warranty obligations of the manufacturer are only applicable if these operating instructions are observed and complied with.

Page 8 of 42

8000012364 BAL, en

Image 8 Contents
Operating Instructions UniVert 2 inverter and SBS option Warranty Duty to Provide InformationValidity HandlingCopyright AbbreviationsHotline Table of Contents Dimensional Drawing Maintenance TroubleshootingTechnical Data Accident Prevention Regulations Safety InstructionsImportant Instructions and Explanations Qualified Personnel Safety Awareness ApplicationLiability DirectivesGeneral Information System DescriptionFunction of the System Individual INV operationParallel INV operation Individual or parallel operation with SBSParallel INV operation Block diagram of the inverter Description of the INVPrinciple of Operation of the INV, Electrical Description of the SBS SBSPrinciple of Operation of the SBS, Electrical Function of the Inverter ON/OFF Switch DIL SwitchCan Bus Interfaces X6 S2.1 S2.2 S2.3Switches S2.4, S2.5 and S2.6 Own Address INV Switches S2.7 and S2.8 Number of redundant INVsINVs Settings must be the same on all INVs and the SBS S2.4 S2.5 S2.6 AddressSignalling, Displays and Remote Signals Display Colour Operating statusOperating Statuses Switchback AttemptsFunction of the SBS optional Reset Button AC Mains InputAC Busbar AC Mains Monitoring SystemS3.1 S3.2 S3.3 S3.7 S3.8 INVs Operating modes Assignment of the signal terminalsSwitchover without gap Switchover with gap Installation Connecting the Loads / DC / MainsStart-Up ConnectionDisconnection Maintenance For systems with SBS additionally TroubleshootingOutput Voltage Deviation Technical Data General Data INVFault Overtemperature ϑCollective fault OperationGeneral Data SBS With safe isolation at UO ≤ 60 V DC UniVert 2 inverter Electrical Data At 24 Type E-number G110 E230/10,9/2rfg-CFp2,5 3000000263 Type E-number E230 E230/115/2-VFp26,5-8 3000000646 Dimensional Drawing Inverter dimensions type 1.5 and 3.3 kVAInverter dimensions type 2.5 kVA SBS dimensions