Numark Industries KMX02 quick start LCaractéristiques de l’afficheur LCD, Time

Page 35

LCaractéristiques de l’afficheur LCD

1.

PLAY : Activé lorsque le lecteur est en mode

7.

PITCH : Allumé lorsque la touche PITCH est

 

lecture.

 

activée.

2.

PAUSE : Activé lorsque le lecteur est en mode

8.

TIME BAR : Indique le temps restant ou le temps

 

pausé.

 

écoulé en fonction du mode d’affichage de la touche

3.

CUE : Clignote lorsque le lecteur programme un

 

TIME.

 

point de référence. Allumé lorsque le lecteur est en

9.

PITCH/BPM : Indique le pourcentage de

 

mode pause au point de référence.

 

modification de la tonalité ou le BPM en cours.

4.

PROGRAM : Activé lorsque le lecteur est

10.

TRACK : Indique la piste en cours.

 

programmé pour faire la lecture automatique des

11.

MINUTES : Indique les minutes écoulées ou

 

pistes dans un ordre prédéterminé. Grâce à ette

 

restantes en fonction du mode d’affichage

 

fonction vous n’êtes pas confiné à surveiller

 

sélectionné.

 

l’appareil.

12.

SECONDS : Indique les secondes écoulées ou

5.

TIME MODE : (Elapsed) indique le temps

 

restantes en fonction du mode d’affichage

 

écoulé;(Remain) indique le temps qu’il reste avant

 

sélectionné.

 

la fin de la piste. Cette fonction est contrôlée par la

13.

FRAMES : Le lecteur CD divise une seconde en 75

 

touche TIME.

 

frames pour une recherche plus précise. Indique les

6.

SINGLE : Indique que l’appareil est programmé

 

frames écoulées ou restantes en fonction du mode

 

pour faire la lecture d’une seule piste. Lorsque le

 

d’affichage sélectionné.

 

voyant est éteint, l’appareil fait la lecture de toutes

 

 

les pistes. Cette fonction est contrôlée par la touche SING/CONT.

35

Image 35
Contents Manual de inicio rápido del usuario Read Safety Instruction Booklet Before Using the Product Quick SetupRear Connections Front Panel Features Track Track Buttons Used to select the track to be played CD Player FeaturesSING/CONT Button LCD Display FeaturesEditing CUE Point Play / Pause & CUE Operations Play & CUEPLAY, Pause & CUE Beat Matching Using Pitch Bend Using the BPM Display FeaturePlayer Example of Mixing Using Both Players of Your CD PlayerInstalación Rápida Español Conexiones Traseras LAS Características DEL Panel Frontal Page Operaciones DE PLAY/PAUSA Y CUE Play Reproducción Y CUE Modificación DEL Punto CUE Page KMX02 Schnellaufbau Deutsch Anschlüsse Rückseite Bedienungselemente Vorderseite Page ZEIT-TASTE LCD-AnzeigeelementeAngleichen der Takte pro Minute PLAY/PAUSE & CUE-FUNKTIONEN Play & CUEPLAY, Pause & CUE Editing CUE PointBeispiele ZUM Mixen MIT Beiden CD-SPIELERN Verwendung DER TPM-ANZEIGEFUNKTIONAnpassung DES Takts Durch DIE Tonlagenveränderung Montaggio Rapido KMX02 Italiano Collegamenti Posteriori Configurazione Pannello Anteriore Page Tasto SING/CONT Caratteristiche Display LCDAccordare i Battiti al Minuto Operazioni Play / Pause e CUE Play e CUEPLAY, Pause e CUE Editare IL Punto CUEAccordare IL Beat Utilizzando IL Pitch Bend USO DEL Display BPMGuide D’INSTALLATION Simplifiée Français Caractéristiques DU Panneau Arrière Atténuateur principal Contrôle le niveau de sortie général Caractéristiques DU Panneau AvantPage Time LCaractéristiques de l’afficheur LCDSynchroniser le battement par minute LECTURE/PAUSE ET DE PRÉ-ÉCOUTEModification DU Point DE Référence LA Synchronisation DU Tempo Avec LA Fonction Pitch Bend Utilisation DE LA Fonction D’AFFICHAGE DU BPMSpecifications