Numark Industries KMX02 Quick Setup, Read Safety Instruction Booklet Before Using the Product

Page 2

QUICK SETUP

1.Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box.

2.READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT.

3.Study this setup diagram.

4.Place mix station in an appropriate position for operation.

5.Make sure all devices are turned off and all faders and gain knobs are set to “zero”

6.Connect all stereo input sources as indicated in the diagram.

7.Connect the stereo outputs to power amplifier(s), tape decks, and/or other audio sources.

8.Plug all devices into AC power.

9.Switch everything on in the following order.

audio input sources (i.e. turntables or CD players)

KMX02

last, any amplifiers or output devices

10.When turning off, always reverse this operation by,

turning off amplifiers

KMX02

last, any input devices

11.Go to http://www.numark.com for product registration.

More information about this product

may be found at

http://www.numark.com

2

Image 2
Contents Manual de inicio rápido del usuario Quick Setup Read Safety Instruction Booklet Before Using the ProductRear Connections Front Panel Features CD Player Features Track Track Buttons Used to select the track to be playedLCD Display Features SING/CONT ButtonEditing CUE Point Play / Pause & CUE Operations Play & CUEPLAY, Pause & CUE Using the BPM Display Feature Beat Matching Using Pitch BendExample of Mixing Using Both Players of Your CD Player PlayerInstalación Rápida Español Conexiones Traseras LAS Características DEL Panel Frontal Page Operaciones DE PLAY/PAUSA Y CUE Play Reproducción Y CUE Modificación DEL Punto CUE Page KMX02 Schnellaufbau Deutsch Anschlüsse Rückseite Bedienungselemente Vorderseite Page LCD-Anzeigeelemente ZEIT-TASTEEditing CUE Point PLAY/PAUSE & CUE-FUNKTIONEN Play & CUEPLAY, Pause & CUE Angleichen der Takte pro MinuteBeispiele ZUM Mixen MIT Beiden CD-SPIELERN Verwendung DER TPM-ANZEIGEFUNKTIONAnpassung DES Takts Durch DIE Tonlagenveränderung Montaggio Rapido KMX02 Italiano Collegamenti Posteriori Configurazione Pannello Anteriore Page Caratteristiche Display LCD Tasto SING/CONTEditare IL Punto CUE Operazioni Play / Pause e CUE Play e CUEPLAY, Pause e CUE Accordare i Battiti al MinutoUSO DEL Display BPM Accordare IL Beat Utilizzando IL Pitch BendGuide D’INSTALLATION Simplifiée Français Caractéristiques DU Panneau Arrière Caractéristiques DU Panneau Avant Atténuateur principal Contrôle le niveau de sortie généralPage LCaractéristiques de l’afficheur LCD TimeSynchroniser le battement par minute LECTURE/PAUSE ET DE PRÉ-ÉCOUTEModification DU Point DE Référence Utilisation DE LA Fonction D’AFFICHAGE DU BPM LA Synchronisation DU Tempo Avec LA Fonction Pitch BendSpecifications