Bodum 11344 manual Monteringsanvisning, Velkommen i det fri, Opstilling AF Grill

Page 18

FYRKAT

Velkommen i det fri!

Er der noget, vi forbinder mere med forår og sommer end at spise udendørs? Og hvad gør oplevelsen mere perfekt end en rigtig, førsteklasses grillfest? Hvad du end foretrækker – en solid steak, en sprød pølse eller måske grillede grøntsager – så har du ved at vælge BODUM®’s keglegrill ”FYRKAT” gjort, hvad du kunne for at gøre sommeren til en rigtig hyggelig oplevelse. En grillfest er vel den eneste kulinariske begivenhed, hvor ordsproget ”For mange kokke fordærver maden” ikke passer: Her er der mange chefkok- ke. Hvis du ikke hører til dem, der har en svaghed over for sauce, er grillmad ikke blot særdeles velsma- gende, men også sundt og let, specielt når det drejer sig om kød med lavt fedtindhold, fisk og grøntsager.

Vi ønsker velbekomme!

Vi har kun tilbage at bede dig om at læse denne brugsanvisning med vigtige sikkerheds- og fareanvisnin- ger samt værdifulde grilltips omhyggeligt og – naturligvis – at ønske dig en rigtig god sommer.

Dit BODUM®-design-team

MONTERINGSANVISNING:

OPSTILLING AF GRILL

1.Skrue M5 (8 stk.)

2.Skrue M6 (6 stk.)

3.Møtrik M5 (8 stk.)

4.Møtrik M6 (6 stk.)

5.Topmøtrik M6 (3 stk.)

6.Spændeskive Ø 5 mm (16 stk.)

7.Spændeskive Ø 6 mm (9 stk.)

8.Sikringsskive Ø 6 mm (6 stk.)

9.Positionskrog (2 stk.)

10.Holdegreb

11.Motorholdeplade med krog til grillbestik

12.Grillmotor (batteridrevet 1 x LR20/1,5 V / D, medfølger ikke)

13.Stativben med vinkel (3 stk.)

14.Stativben med fod (3 stk.)

15.Stabilisator

16.Grillrist, stor

17.Drejespyd

18.Anslagsskive

19.Grillrist, lille

20.Trækulsrist

21.Holdespalte til spid

22.Grillskål

23.Askeopsamlingsbeholder

24.Ventilationsåbninger

25.Holdekrog, stor

26.Holdekrog, lille

Monteringsanvisning

Figur A

Giv agt! Spænd ikke skruer og møtrikker stramt ved nedenstående monteringstrin.

Stil forsigtigt grillskålen (22) på et jævnt underlag, og monter de tre stativben med vinkel (13) efter hinanden på grill- skålen (22). Anvend to skruer M6 (2), to spændeskiver Ø 6 mm (7), to sikringsskiver Ø 6 mm (8) og to møtrikker M6 (4) til hvert stativben. Derefter føres et stativben med fod (14) ind i hvert stativben med (13), og stativbenene fastgøres ved hjælp af stabilisator (15), spændeskiver (7) og topmøtrikker (5) i henhold til fig. A. Spænd nu samtlige skruer og møtrikker på grillen så meget, at alle dele sidder fast.

Figur B

Stil grillen på stativbenene på et fast og jævnt underlag, og monter askeopsamlingsbeholderen (23) på grillskålen (22). Ventilationsåbningerne (24) i askeopsamlingsbeholderen (23) kan åbnes og lukkes ved at dreje askeopsamlings- beholderen. For at grille skal ventilationsåbningerne (24) i askeopsamlingsbeholderen så vidt muligt stå åbne for at sikre tilstrækkelig luftcirkulation.

Monter nu holdegrebet (10) og motorholdepladen med krog til grillbestik (11) på grillskålen (22) ved hjælp af skruer M5 (1), spændeskiver Ø 5 mm (6) og møtrikker M5 (3).

14

Image 18
Contents Fyrkat 11344-106 16x Page Detail Assembly Instructions Barbecue AssemblyVery warm welcome outside Hazard Warnings Figures C and DSafety Guidelines Useful TipsCare Grillaufbau MontageanleitungGanz herzlich willkommen im Freien Abbildung BGefahrenhinweise Abbildung C und DSicherheitshinweise Nützliche HinweisePflegehinweise Bienvenue en plein air Mode D’EMPLOI Consignes DE Securite Quelques ConseilsConseil D’ENTRETIEN Monteringsanvisning Velkommen i det friOpstilling AF Grill Fareanvisninger Figur C og DSikkerhedsanvisninger Nyttige RÅDPlejeanvisninger TIP TIL Grilning MED Grillrist OG Grilning MED DrejespydInstrucciones DE Montaje ¡Bienvenido al aire libreMontaje DE LA Barbacoa Indicaciones DE Peligro Figuras C y DIndicaciones DE Seguridad Información ÚtilInstrucciones DE Mantenimiento Guida AL Montaggio Benvenuti all’aria apertaComponenti DEL Grill Avvertenze DI Pericolo Figure C e DAvvertenze PER LA Sicurezza Informazioni UtiliSuggerimenti PER LA Cottura Alla Griglia E CON IL Girarrosto Istruzioni PER LA ManutenzioneHartelijk welkom in de open lucht DE Grill InstallerenMONTAGE-INSTRUCTIES Afbeelding BGevaarinformatie Afbeelding C en DVeiligheidsaanwijzingen Nuttige AanwijzingenAanwijzingen Voor Onderhoud Hjärtligt välkommen utomhus Montering AV GrillenBild B Information OM Risker Bild C och DSäkerhetsanvisningar Användbara RÅDRåd om skötseln Instruções DE Montagem Seja bem-vindo ao ar livreMontagem do Grelhador Indicações DE Perigo Figuras C e DIndicações DE Segurança Indicações ÚteisDicas Para Grelhar COM Grelha E Grelhar COM Espeto Rotativo Instruções DE CuidadoBodum Shops & SHOP-IN-SHOP Greece Thailand Bodum sales offices BeneluxFyrkat